80年を超える建設、戦闘、成長の中で、軍事産業総部の幹部、労働者、兵士の世代は、常に責任、団結、積極性、自立、創造性の精神を育み、あらゆる困難を克服し、清廉で強固な軍事産業総部党委員会、全面的に強固な「模範的かつ典型的」な総部を築き上げ、党、国家、中央軍事委員会、 国防部、人民から与えられた任務を立派に完遂してきました。

国防産業総局の弾薬組立工場。写真：VAN CONG

建国当初、8月革命が成功したばかりの状況下で、国は依然として数え切れないほどの困難と課題に直面し、内外の敵に直面し、飢餓と文盲が蔓延しており、軍需産業は「すべてがゼロ」という現実に直面していました。電気、化学、冶金などの基礎工業生産施設がなく、防衛生産技術設備もありませんでした。必須の物資や補給品がない... 熱烈な愛国心、勇気、忠誠心、自立、勤勉さ、創造性、そして人々の助けにより、軍事産業は2つの任務を成功裏に完了しました。武器の収集と購入、生産施設の組織化です...非常に短い期間で、軍事産業は数十万トンの機械、設備、原材料の都市とデルタからベトバク戦場への一般的な移動を緊急に組織し、すぐに軍隊の組織の構築に焦点を当て、研究、製造、生産、修理に着手し、多くの高度な武器を含む、軍隊の戦闘スタイルに適した数万トンの武器と装備を成功裏に修理しました：地雷、手りゅう弾、バズーカ砲と弾薬、ロケット爆弾、銃、大型迫撃砲弾...（フランスの植民地主義に対する抵抗戦争）、または磁気爆弾と地雷を検出する手段。指向性地雷、81mm迫撃砲、対戦車砲と弾薬、そして武器と対空装備の改良に成功したことにより、多くの最新式のアメリカ航空機とB-52「空飛ぶ要塞」（アメリカ帝国主義に対する抵抗戦争において）の撃墜に貢献した。

1975年の春の大勝利の後、豊かな伝統を誇る国防工業総局は、困難と試練を積極的に克服し、国防生産の発展と生産への参加、そして国の経済建設という2つの戦略的任務を遂行しました。特に、国防工業総局党委員会は、ダイナミズムと創造性の精神を堅持し、あらゆる潜在力を徹底的に開発し、生産ラインの効率化を促進して人々の生活に役立つ多くの製品を生産するように国防産業工場を指導することに重点を置き、人々の生活と工業生産の分野で物資の不足を解決しました...同時に、戦略諮問任務を成功裏に完了し、党、国家、中央軍事委員会、国防部の防衛産業の構築と発展に関する多くのガイドラインと政策を成功裏に実施しました。たとえば、2003年6月16日の政治局（第9期）の2010年までの防衛産業の構築と発展に関する決議第27-NQ / TW号などです。国会常務委員会の2008年1月26日付防衛産業条例第02/2008/PL-UBTVQH号。2020年およびそれ以降の防衛産業の構築と発展に関する2011年7月16日付決議第06-NQ/TW号、および2030年およびそれ以降の防衛産業の発展を促進することに関する2022年1月26日付政治局決議第08-NQ/TW号を発行するよう政治局に助言し報告する。

過去数年間、国防工業総局は政治局の決議を徹底的に把握し、実行に移しながら、積極的かつ主体的に、たゆまぬ向上に努め、「団結、自力更生、自主性、科学的」の伝統を力強く推進し、5つの主要分野における科学研究の突破口を開こうと注力してきました。それは、新型兵器・技術装備（VKTBKT）の開発、VKTBKTの改修・近代化、技術資材の生産、製品品質の向上、新技術の応用、生産ラインの近代化です。各レベルで320以上の研究課題と任務が実施されました。そのうち、国家レベルの研究課題は27、国防部レベルの研究課題は100を超えています。科学研究​​の課題と任務の86%以上が「0」シリーズの生産・改修に投入され、各レベルで約2万件の取り組みと技術改善が推進されました。これにより、数百種類の新型兵器、弾薬、装備、技術資材、新型装備が開発・近代化され、輸入品に取って代わりました。その中には、歩兵戦闘車XCB-01、装甲兵員輸送車XTC-01、XTC-02、艦砲など、科学技術の含有量が高く、システム統合され、 軍事・経済分野で重要な意義を持つ多くの種類の武器と技術装備があり、陸軍の装備、訓練、戦闘準備任務の要求に迅速に対応し、国と世界の重要な出来事に貢献しています。 また、防衛産業製品の経済生産と輸出は著しく発展し、翌年の平均成長率は前年より約10％高くなっています。 2024年には、総部門全体の防衛生産と経済収入は40兆億ドン以上（そのうち経済収入は約60％）に達します。 これにより、国防産業の潜在力が大幅に向上し、党、国家、中央軍事委員会、国防部から認められ、高く評価されています。

総部党委員会と傘下の党委員会は、成果を推進しながら、引き続き党と国家の防衛産業の建設と発展の任務に関する方針と観点を徹底的に把握し、政治局の決議第08-NQ/TW号、決議第57-NQ/TW号、中央軍事委員会の決議第3488-NQ/QUTW号、防衛産業、安全保障、産業動員に関する法律、党、国家、政府、中央軍事委員会、国防部の防衛産業発展に関する結論、プロジェクト、プログラム、計画、および各クラスの党大会の決議を断固として効果的に実施します。引き続き、解決策の同時かつ効果的な実施を指導・指揮し、清廉で強大な国防工業総局党委員会を構築し、「模範的で模範的」で、あらゆる面で優れた成果を上げ、自主性、自立性、自立性、双能性を備えた現代国防工業の構築と発展という任務の要求を満たす、全面的に強大な国防工業総局を構築します。「団結、自主性、積極的、科学的」の伝統を輝かせ、革命的で規律のあるエリートの現代軍を構築し、党、国家、人民から与えられた任務を立派に遂行することに貢献します。

国防産業総局政治部長レ・ンゴック・タン少将

* 読者の皆様は、国防・安全保障セクションにアクセスして、関連ニュースや記事をご覧ください。

    出典: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/tiep-noi-truyen-thong-nang-cao-tiem-luc-cong-nghiep-quoc-phong-846177