それは大変励みになります。
デビュー作と比べて、ドアン・ルー・トゥイ・フオンは『黄金のシナモンの花園の小さなネズミ』で著しい進歩を遂げた。家族生活の物語に焦点を当てるのではなく、トゥイ・フオンの新作は、鮮やかな想像力と魅力的で機知に富んだ語り口で、新たな創造の空間を切り開いている。トゥイ・フオンは、わずか10歳だった2023年に開催された第4回クリケット児童文学賞で審査員特別賞を受賞している。
自身のこれまでの道のりについて語る中で、トゥイ・フオンは、多くの友人が素晴らしい文章を書く才能を持っているにもかかわらず、すぐに出版する機会に恵まれないことが多いため、自分は幸運だと考えている。「本が出版された時、それは大きな励みになりました。忍耐強く、誠実に書き続け、さらに学びを深めようと努力すれば、自分の物語は人々に届くのだと理解できたからです。」

「まるで誰かに肩をポンと叩かれて『よくやったね、この調子で頑張れ!』と言われているような気分です。でも、まだまだ学ぶべきことがたくさんあるとも思っています。もっと本を読んだり、人生をもっと観察したりして、将来の物語をもっと良く、もっと面白くしていきたいです」とトゥイ・フオンは語った。
キムドン、トレ、フーヌーベトナム、トンホップTPHCMなど、児童文学を専門とする出版社に加え、多くの民間出版社も若い作家を支援する体制を整えている。2025年10月、スローブックスはハノイ出版社と協力し、グエン・トゥアン・ニエン(2013年生まれ)の著書『雲を吸い込む悪魔』を出版し、「子どもが子どものために書く」プロジェクトの幕開けとなった。
「このプロジェクトは、意見を表明する権利、情報や創造性にアクセスする権利、そして地域社会に参加し貢献する権利を促進するための手段です」と、スローブックスの創設者であるグエン・フー・クイン・フオン氏は述べた。
あなたに必要なのは、書く勇気を持つことだけです。
8年前、ヴー・ティ・タイン・タム氏(理学修士)は、幼い子どもたちの読書への愛情を育むことを目的として「ブックウィンドウ」プロジェクトを立ち上げました。当初はホーチミン市で活動していましたが、2020年にラムドン省に移転しました。2024年末には、「ブックウィンドウ」プロジェクトは書籍出版事業へと移行しました。以来、「子どもたちが作家になるとき」シリーズとして、子どもたちが執筆・イラストを手がけた数多くの書籍が出版されています。
これらには、ユーモラスな物語(グエン・トゥアン・ニエン作・絵)、春はまだ豊かである(ハ・トゥイ・トゥ・ウエン作・絵)、龍と魔女の物語(ホアン・フック・レ・カイン作・絵)などが含まれます。
教育者でありクリエイティブな専門家でもあるヴー・ティ・タイン・タム氏によると、彼女は「ブックウィンドウ」プログラムに参加する子どもたちから提出される原稿には、常に何かユニークで魅力的なものがあると感じているという。しかし、これらの作品を出版するために投資するのは容易ではない。子どもたちの才能を信じるだけでなく、原稿に市場性があるかどうかも重要だ。現状では、このような本に投資する勇気のある出版社は多くない。
「子どもたちから送られてくる原稿の数は日々増えています。どの子も自分の作品が出版されるのを心待ちにしています。誰も出版してくれないなら、自分たちでやるしかない。だからこそ、子どもたちの熱烈な期待に応え、約束を果たし、子どもたちが勇気を出して文章を書いたり絵を描いたりすれば、大人が作品を出版してくれるという信念を育むために、自分の出版社を設立することにしたのです」と、ヴー・ティ・タイン・タムさんは語った。
本をどう売るかは、ブックウィンドウに限らず、多くの出版社にとって共通の課題です。しかし、ヴー・ティ・タイン・タム氏によると、彼女とブックウィンドウの同僚たちは、経済的な側面だけに焦点を当てるのではなく、多くの人に本を届けるだけでなく、本を必要とする適切な人々に届ける方法を「解決」したとのことです。
そのため、「ブックウィンドウ」では、印刷された書籍1,000冊ごとに500冊を販売し、残りの500冊を恵まれない子供たちや読書好きの子供たちに寄贈します。寄贈金は、著者の報酬、編集チームの報酬、そして会社が期待するすべての利益から捻出されます。この取り組みは、保護者や子供たち自身からも支持と参加を得ています。
出典:https://www.sggp.org.vn/tiep-suc-nhung-mam-non-van-chuong-post843766.html






コメント (0)