Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムと中国の戦略的パートナーシップの促進を継続する。

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường24/11/2023


Tiếp tục thúc đẩy quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Italy- Ảnh 1.

ファム・ミン・チン首相がイタリア大使マルコ・デラ・セタ氏と会談 - 写真:VGP/Nhat Bac

会談中、首相は、大使の豊富な外交経験により、大使がベトナムでの任期を成功裏に終えるだろうと確信していることを表明し、ベトナムはベトナム・イタリア戦略的パートナーシップを重視し、さらに促進・深化させたいと考えていること、そしてベトナムは大使が任務を全うできるよう最善の環境を整えることを表明した。

首相と大使は、ベトナムとイタリアの戦略的パートナーシップがあらゆる協力分野で大きく発展していることに喜びを表明した。イタリアはEUにおいてベトナムにとって3番目に大きな貿易相手国であり(ドイツ、オランダに次ぐ)、ベトナムはASEANにおいてイタリアにとって最大の貿易相手国である。

2023年、両国は外交関係樹立50周年および戦略的パートナーシップ枠組み実施10周年を記念し、高官代表団やその他の代表団の交流、特にヴォー・ヴァン・トゥオン大統領のイタリア訪問、両国における文化芸術活動など、多くの活動を積極的に調整した。

首相は、ベトナムの社会経済情勢、国家発展の方向性、外交政策、防衛政策の主要な側面について説明し、両国が引き続きあらゆるレベルでの代表団の交流、特にハイレベルの訪問を促進し、両国間の協力メカニズム、およびハイレベル訪問の枠組みの中で合意された文書や協定を実施していくことを提案した。

同時に、ベトナムは国連やASEAN・EUなどの多国間フォーラムにおける緊密な協力を通じて、イタリアとEUとASEAN間の経済貿易関係を促進する架け橋としての役割を果たし、イタリアはベトナムとEUの関係を促進する架け橋としての役割を果たしている。

Tiếp tục thúc đẩy quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Italy- Ảnh 2.

首相は、両国がEVFTA協定を完全かつ効果的に履行し続けること、そしてイタリアがEVIPA協定の批准手続きを速やかに完了すべきであることを示唆した。 - 写真:VGP/Nhat Bac

経済、貿易、投資に関して、首相は、両国がEVFTA協定を完全かつ効果的に履行し続けること、イタリアがベトナム・EU投資保護協定(EVIPA)の批准手続きを速やかに完了すること、特にデジタル変革とグリーン変革の分野におけるビジネス協力と投資を強化すること、互いの強力な輸出品に対する開放性を高めること、そしてベトナムの漁師の生計を守り、欧州諸国の消費者のニーズを満たすために、イタリアがECによるベトナム産水産物に対するIUUイエローカードの早期解除を支持・促進することを提案した。

首相はイタリアに対し、COP28での積極的な協力、気候変動対策とグリーン移行におけるベトナムへの支援、特に公正エネルギー移行パートナーシップ(JETP)設立に関する政治宣言の実施、メコンデルタにおける100万ヘクタールの高品質低排出米作プログラムの実施、再生可能エネルギーの開発などについて要請した。

首相は、両国が協力関係を強化し続けることを提案した。具体的には、イタリアが教育訓練、文化産業開発、文化交流、芸術、音楽、ファッション、観光などの分野でベトナムへのODA支援を継続すること、両国間の直行便開設を検討すること、イタリアがイタリア在住のベトナム人コミュニティの生活、学習、就労を引き続き支援すること、そして地方自治体間の協力関係の効果的な実施を促進すること(現在、両国間には姉妹都市関係が10近く存在する)などが挙げられる。

Tiếp tục thúc đẩy quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Italy- Ảnh 3.

マルコ・デラ・セタ大使は、イタリアがJETPの枠組みの中で気候変動適応基金からベトナムに2億5000万ユーロを提供するという約束を確認したと述べた。 - 写真:VGP/Nhat Bac

マルコ・デラ・セタ大使は、ベトナムの立場と役割を高く評価し、両国の首脳間の合意事項の履行を継続し、特に首相が言及した分野において、ベトナム・イタリア戦略的パートナーシップが今後より深く包括的に発展するよう尽力すると述べた。

こうした状況を踏まえ、イタリアはJETP(国際協力・貿易促進プログラム)の枠組みの中で、気候変動適応基金からベトナムに2億5000万ユーロを拠出するというコミットメントを改めて表明した。大使はまた、ベトナムへのイタリアの投資は非常に効果的であり、多くのイタリア企業がベトナムへの投資拡大を継続したいと考えていると述べた。

この機会に、首相はイタリア首相に挨拶を述べ、適切な時期にベトナムを訪問するよう招待した。



ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
山の魅力

山の魅力

未来に満足している

未来に満足している

「子供たちの笑い声の中に平和を見出す」

「子供たちの笑い声の中に平和を見出す」