| レ・ティ・トゥ・ハン外務副大臣とイタリアのマリア・トリポディ外務・国際協力副大臣。(写真:バオ・チー) |
9月11日、イタリアへの実務訪問の一環として、レ・ティ・トゥ・ハン外務副大臣は、イタリアのマリア・トリポディ外務・国際協力副大臣と実務セッションを行った。
レ・ティ・トゥー・ハン副大臣は、2025年1月の政治協議以来、マリア・トリポディ副大臣と再会できたことを喜び、最近の会談以降のベトナムとイタリアの関係の好意的な発展を高く評価し、両国外務省が、あらゆるレベルでの代表団の交流の組織、両国間の協力メカニズムの促進、双方が署名した文書や合意の積極的な実施など、広範かつ効果的な協力を強化するために、調整役としての役割において引き続き緊密に連携していくことを提案した。
マリア・トリポディ副大臣は、両国は特に経済、貿易、投資の分野で協力をさらに強化する大きな潜在力と余地を有しているとの見解を共有し、ベトナム経済の力強い発展と安定を高く評価した。
マリア・トリポディ副大臣は、ベトナムはイタリアにとってASEANにおける主要な重要パートナーであり、ベトナムとEUの関係を促進し、EU市場に持続的に参入するための製品基準の確保においてベトナムを支援すると明言した。
| レ・ティ・トゥ・ハン外務副大臣は、イタリアのマリア・トリポディ外務・国際協力副大臣と協力している。(写真:バオ・チー) |
双方は、ベトナム・EU自由貿易協定(EVFTA)の機会を最大限に活用し、今後数年間で二国間貿易を倍増するという目標を早期に達成し、両国の商品がEUおよびASEAN市場に浸透するための互いの玄関口となるよう努めることで合意した。
マリア・トリポディ副大臣は、EU諸国にベトナム・EU投資保護協定(EVIPA)を早急に批准するよう促し、欧州理事会ECにベトナムに対するIUUイエローカードを削除するよう働きかけるというベトナムの提案に同意した。
レ・ティ・トゥ・ハン副大臣は、ヴァレンティーノ・ヴァレンティーニ企業・イタリア製品副大臣の最近の出張(9月4日)と、ベトナム企業200社とイタリア企業50社以上が参加してハノイでベトナム・イタリアビジネスフォーラムが成功裏に開催されたことを高く評価し、貿易・投資促進活動の実施における両国のビジネス界の大きな潜在力と需要を示したと述べた。
| レ・ティ・トゥ・ハン副大臣は、両外務省が引き続き緊密に連携し、広範かつ効果的な協力を強化するよう提案した。(写真:バオ・チー) |
マリア・トリポディ副大臣は、ベトナムがイタリア国民に対するビザ免除を継続的に拡大していること、またベトナム航空がハノイからミラノへの直行便を開設したことに感謝し、歓迎の意を表した。これらの便益は、両国の観光、文化、人的交流における協力の強化と友好関係の強化に貢献するものである。
双方は共通の関心事である地域的・国際的諸問題について協議し、国際フォーラム、特に国連、ASEAN、EUにおいて緊密な連携と相互支援を継続していくことで合意した。
東海を含む国際問題と地域問題について、双方は、平和的手段による紛争解決、同地域の平和、安定、安全、安心、航空・航行の自由の維持に貢献する上での国際法、特に1982年の国連海洋法条約(UNCLOS)の役割と重要性を強調した。
出典: https://baoquocte.vn/thu-truong-ngoai-giao-le-thi-thu-hang-tham-lam-viec-tai-italy-327430.html






コメント (0)