ベトナムとアメリカの協力：過去の癒しから未来の創造へ

10月28日、ハノイにおいて、ベトナム・アメリカ協会とベトナム友好団体連合は、「ベトナム・アメリカ民衆関係：外交関係30年と未来への展望」と題したセミナーを開催しました。このセミナーには、ベトナムの外交官、学者、そしてアメリカの友人やパートナーが参加しました。このセミナーは、過去30年間のベトナム・アメリカ民衆協力の成果を振り返り、今後の発展の方向性について議論することを目的としていました。

議論の様子。（写真：ディン・ホア）

ベトナム・アメリカ協会会長のファム・クアン・ヴィン大使は開会の辞で、今日のベトナムとアメリカの関係発展は、両国の国民が何世代にもわたって積み重ねてきた不断の努力と献身の賜物であると強調した。新たな状況において、ベトナムとアメリカの民意に基づく関係は、両国間の友情、理解、そして信頼の架け橋として、引き続き深化していく必要がある。

ファム・クアン・ヴィン氏は、ベトナム・アメリカ友好協会設立80周年記念式典で、ファン・アイン・ソンベトナム友好組織連合会長の演説を引用し、ベトナムとアメリカの民間外交において引き続き推進する必要がある3つの方向について語った。それは、包括的戦略的パートナーシップの枠組みを緊密に遵守し、両国関係の柱として国民交流を促進すること、人道的協力や戦争の影響の克服だけでなく、教育、文化、科学、革新、貿易、環境、持続可能な開発の分野でも、友好関係のネットワークと協力分野を拡大すること、誠意、寛容、 平和への希求の力の証であるベトナムとアメリカの和解モデルを広めることである。

戦争の結果を克服するための協力 - ベトナムと米国の関係の基盤

セミナーでは、ベトナムとアメリカの代表団が戦争の影響を克服するための協力の様々な側面について議論しました。アメリカ退役軍人平和協会（VFP）第160支部のチャック・サーシー会長は、アメリカの退役軍人は、ベトナムの人々や退役軍人と積極的に交流した最初のアメリカ国民であったと述べました。和解と友情の精神に基づく会合は、相互理解への扉を開き、人道的協力の基盤を築き、戦争の傷を癒すことができました。経験と心からの共感から、双方は友情、信頼、そして相互尊重を築き上げてきました。これらは、今日のベトナムとアメリカの関係の確固たる基盤を形成する価値観です。サーシー会長は、両国が平和を育み、未来の世代のためにより良い未来を築くために、今後も協力していくという信念を表明しました。

退役軍人平和協会第160支部（VFP 160）のチャック・サーシー会長がセミナーで講演した。（写真：ディン・ホア）

ベトナム枯葉剤・ダイオキシン被害者協会（VAVA）国際科学部長のホアン・アン・トゥアン氏は、ベトナムと米国は多くの人道支援プログラムやプロジェクトを実施してきたと述べた。枯葉剤被害者支援、ダイオキシン汚染地域の障害者の生活改善のためのプログラム、例えばリハビリテーション、生活支援、地域社会への統合といった支援は、数万人の人々が困難を乗り越え、生活の質を向上させるのに役立った。ベトナム枯葉剤・ダイオキシン被害者協会は、支援活動の規模拡大と効果向上のため、米国の機関、団体、個人、そして国際的な友人との協力を今後も強化していきたいと述べた。

外務省米州局副局長兼ベトナム行方不明者捜索事務所（VNOSMP）所長のレ・コン・ティエン氏がセミナーで講演した。（写真：ディン・ホア）

外務省米州局副局長、ベトナム行方不明者捜索事務所（VNOSMP）所長のレ・コン・ティエン氏は、ベトナムは米国と人道協力活動で50年以上協力し、ベトナム戦争で行方不明となった米兵（MIA）の捜索・確認を行い、数千人の米兵の遺体の身元確認と家族への返還を支援してきたと述べた。MIAの活動は、禁輸措置期間中の貴重な対話のチャネルとなり、国交正常化プロセスの基礎を築き、外交関係を樹立するのに貢献した。ティエン氏は、今後もベトナムと米国はこの分野で緊密に協力し続け、戦争の傷を癒すだけでなく、信頼を強化し、協力を拡大し、両国国民に実際的な利益をもたらしていくと強調した。

多方面での協力の提案

セミナーでは、元外務副大臣、元ベトナム友好団体連合会長のグエン・フオン・ガー大使が、ベトナムとアメリカの民間外交には若者の参加を促し、企業代表、作家、芸術家などの社会階層を拡大する必要があると強調した。大使は、アメリカでベトナム文学、映画、音楽の週間を、またアメリカからベトナム文学、映画、音楽の週間をそれぞれ開催するなど、より創造的な協力の形態を推進し、両国間の理解を深め、文化的価値観を共有し、溝を埋めることを提案した。

元外務副大臣、元ベトナム友好団体連合会長のグエン・フオン・ガー大使がセミナーで講演した。（写真：ディン・ホア）

グエン・フオン・ガー大使は、ベトナムが2045年までに先進国入りを目指す中で、経済、貿易、科学技術分野における米国との協力拡大は極めて重要であると述べた。人道支援プロジェクトや戦争の影響克服における良好な成果に加え、両国はハイテクとイノベーションの分野における協力をさらに推進する必要がある。人工知能（AI）時代においては、民間外交の内容と形態を革新し、オンラインプラットフォームやデジタルメディアを効果的に活用して、特に若者をはじめとする一般大衆に活動を広めていく必要がある。

ベトナム・米国協会のブイ・テ・ザン副会長は、変化する世界情勢の中、ベトナムと米国の人的交流は、規模だけでなく、質と効率の面でも、引き続き維持・発展させ、より強力にしていく必要があると述べた。両国の民間団体は、柔軟性と創造性を促進するとともに、交流活動、人材育成協力、知識と経験の共有において、デジタル技術と人工知能を活用する必要があると述べた。

ブイ・テ・ザン氏は、今後の協力の重点分野を数多く提案した。第一に、在米ベトナム人コミュニティが創造的資源として、また二国間関係における重要な架け橋としての役割を促進する必要がある。第二に、戦争の影響を克服し、特に枯葉剤、爆弾、地雷の問題への対応や行方不明兵士の捜索において、民間協力を促進する必要がある。同時に、文化、芸術、スポーツ、観光、教育分野における交流を拡大し、人道的価値観を広め、両国国民間の相互理解を深める必要がある。

多くのアメリカの友人やパートナーがオンラインで議論に参加しました。（写真：ディン・ホア）

米国の民間団体からは、和解と開発財団（FRD）のジョン・マコーリフ理事長が、ベトナムと米国の民間交流を促進するための4つの潜在的分野を指摘した。マコーリフ理事長によると、ベトナムのパートナーと協力し、環境や地域開発といった分野で、社会活動家、市民団体、そしてアメリカの学生にベトナムを紹介するプログラムを増やすことは、持続可能な友好関係の基盤構築に貢献するだろうという。

マコーリフ氏は、国内外の旅行業者がベトナムの歴史、経済、文化に関する短期テーマ別プログラムに参加する機会を拡大することを提案しました。また、今後、ベトナムと米国が地域間の姉妹都市関係を推進し、幅広い交流ネットワークを徐々に構築し、専門的協力、文化、経済、教育交流を拡大し、両国の学生にとってより多くの交流機会を創出することを期待しました。

出典: https://thoidai.com.vn/hop-tac-viet-my-tu-han-gan-qua-khu-den-kien-tao-tuong-lai-217248.html