「庭・池・家畜」というビジネスモデルで巨万の富を築く。

ラオカイ省ナムクオン区の農業経済発展運動において、ホンタイ住宅地に住む退役軍人トラン・ドゥック・マック氏の「庭・池・家畜」モデルは、困難を乗り越える兵士の勇敢さと不屈の精神を示す典型的な事例の一つとされている。40年以上にわたりこの土地に愛着を持ち続けてきた彼は、ゼロから事業を築き上げ、正当な方法で富を得ると同時に、多くの地元住民に安定した雇用を生み出してきた。

Báo Lào Cai•12/12/2025

ホンタイ住宅街にあるトラン・ドゥック・マック氏の丘陵地に到着すると、かつてここが雑草が生い茂り、人の気配もない荒れ地だったとは想像しがたい。今では、その丘陵地は青々としたシナモンの木々、茶畑、きらめく養魚池、そしてきちんと整備された畜産場に覆われている。これらはすべて、ベテラン農民であるトラン・ドゥック・マック氏が40年以上にわたり土地の開墾に尽力してきた成果である。

かつては不毛の地だった場所が、緑豊かで持続可能な生産地域へと変貌を遂げた。

1983年、戦争から帰還したトラン・ドゥック・マック氏とその家族は、当時荒涼としていた土地を開墾することを決意した。彼は今でも、土地が不毛で雑草が生い茂り、農業は天候に完全に左右されるという、困難な初期の頃を鮮明に覚えている。家族は土壌浸食を防ぎ、わずかな収入を得て生活を維持するために、キャッサバと竹を植えることしかできなかった。

数々の困難にもかかわらず、彼の「ホー・チ・ミンの兵士」精神は彼を挫けさせなかった。土地を支配したいという強い願望に突き動かされ、マック氏は生産性の低い水田を養魚池へと粘り強く変え、同時に地形や気候に適した様々な作物の栽培実験にも取り組んだ。

あなたへのおすすめ

ディエンビエンフーの戦いに参加した兵士による、真実味あふれる感動的な回想録。ディエンビエンフーの戦いから70年以上が経った今もなお、「山中でトンネルを掘り、掩蔽壕で眠り、豪雨に耐え、乾燥米の配給食を食べていた」当時の記憶は、ニンビン出身の退役軍人の心に鮮明に残っている。祖国のために戦場へ赴いた20代の若者たちは、「世界を揺るがし、大陸を越えて響き渡った」勝利に貢献した。今日、ディエンビエンフーの炎は人々の日常生活の中で燃え続け、未来の世代にとって、モチベーション、誇り、そして鮮烈な歴史的教訓の源となっている。

私はスプラトリー諸島を見たことがあります！4月になると、波は穏やかになり、海は柔らかな絹のリボンのように澄んだ青色になる。そんな時、ベトナムの息子や娘たちが故郷の海や島々へと向かう特別な航海が始まるのだ。

ザーフー、ソンラでは、多くの効果的なモデルが、困難を克服して富を築くという精神を女性たちの間で広めている。TPO - ソンラ省ジアフー村の女性たちは、勤勉さと相互扶助を通して、多くの効果的な経済モデルを構築し、互いに助け合いながら貧困から抜け出し、生活を安定させ、農村高地の様相を変えることに貢献してきた。

シナモンとバットティエン茶の栽培は、マック氏にとって安定した収入源となっている。

試験期間中、マック氏はシナモンの木とバットティエン茶の木が良好な成長可能性を持ち、高い経済的価値を生み出すことを実感しました。彼は大胆にもシナモンの栽培面積拡大に投資し、同時に地域でいち早くバットティエン茶の木を導入しました。このモデルが当初から効果を発揮すると、彼はさらに果樹を植え続け、畜産と組み合わせることで土地の利点を最大限に活かし、異なる生産形態間の相互支援を図りました。

マック氏は、事業を築き上げるまでの道のりを振り返り、数々の困難に直面した。害虫や病気によって作物が被害を受け、収穫量が激減したり、家畜が伝染病に見舞われ、大きな損失を被ったりした時期もあった。しかし、こうした困難の一つ一つが、ベテランであるマック氏にとって乗り越えるための原動力となった。彼は積極的に作物や家畜の病気の予防と治療方法を研究し、書籍や資料、他地域の成功事例から技術を学んだ。また、コスト削減とリスク最小化のために循環型生産技術を導入するなど、大胆に手法を転換した。その結果、彼の生産モデルは持続可能な方向へと着実に洗練され、安定していった。

マック氏はこう語った。「この40年間、私は数々の困難に直面してきました。この土地に足を踏み入れることさえ、私にとっては大きな試練でした。」

しかし、私があらゆる困難を乗り越えることができたのは、園芸への情熱、そして勤勉さ、忍耐力、既成概念にとらわれない発想力、変化を受け入れる姿勢のおかげでした。

トラン・ドゥック・マック氏

トラン・ドゥック・マック氏の粘り強い努力のおかげで、彼の「庭・池・家畜」モデルは効果的に発展し、重要な収入源となっています。このモデルは毎年、彼の家族に約5億ベトナムドンの収入をもたらしています。さらに、10～12人の地元住民に安定した雇用と適切な収入を提供しています。これは多くの世帯の生活向上に貢献し、地域における生産とビジネスの成功を促進する動きを後押ししています。

「年を重ねるにつれ、このモデルを維持し、子供や孫たちに刺激を与え続けていきたいというのが私の最大の願いです。また、退役軍人協会の支部長として、研修会に積極的に参加し、経験を共有することで、農業への情熱を広め、地域経済の発展を促進していきたいと考えています」とマック氏は付け加えた。

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

ベトナムとアメリカ合衆国の友好関係を強化する。7月3日、太平洋パートナーシップ－太平洋の友2026プログラムの一環として、ジョエル・ヴォーウェル米陸軍太平洋軍副司令官率いる米陸軍太平洋軍代表団が、クアンチ省軍司令部を表敬訪問した。

アメリカ陸軍太平洋軍代表団がクアンチ省軍司令部を訪問した。2026年は、太平洋パートナーシップ・太平洋友好国プログラムがクアンチ省で初めて共同開催される年となり、25の活動を含む大規模な協力枠組みが構築される。

外務省は、駐ベトナム米国大使への信任状の写しを受け取った。7月2日午後、外務省本部において、国家儀典・外国通訳局長のレ・コン・ズン氏は、ジェニファー・ウィックス駐ベトナム米国大使から信任状の写しを受け取った。

マック氏はさらに果樹栽培と畜産を発展させ、「庭園－池－家畜」というモデルを確立した。

ベテラン農家のトラン・ドゥック・マック氏について、ナムクオン区経済・インフラ・都市計画局のグエン・ティ・トゥ・フエン副局長は次のように述べた。「マック氏は典型的なベテラン農家であり、生産思想の革新の先駆者であり、大胆に技術を応用し、地域運動の模範となっています。彼の生産モデルは高い経済効率をもたらすだけでなく、多くの労働者の生計を支え、優れた生産で競い合う農民運動の構築に貢献しています。」

かつては荒れ地だったこの土地は、ベテラン農家のトラン・ドゥック・マック氏の粘り強さ、決意、そして革新的な精神のおかげで、緑豊かで安定した、経済的に価値の高い生産地帯へと生まれ変わりました。彼の物語は、困難を乗り越え、学びへの渇望を持ち、故郷で豊かな生活を築きたいという強い願望を持つ人々の好例です。彼の「庭・池・家畜」モデルの成功は、家族に変化をもたらしただけでなく、地域社会にも良い影響を与え、現代の農家の役割、すなわち、ダイナミックで創造的、そして常に変化に適応して富を築くという役割を確固たるものにしました。

出典: https://baolaocai.vn/lam-giau-tu-mo-hinh-vuon-ao-chuong-post888703.html