信頼し、サポートし、助け合い、共に発展する

ベトナムとラオスの税関は、より実質的かつ効果的な協力関係の構築、維持、保全、発展に特別な注意を払っています。

Hội nghị Tổng cục trưởng Hải quan Việt Nam-Lào. (Nguồn: TCHQ)

11月19日にハノイで開催されたベトナム・ラオス税関局長会議の概要。（出典：TCHQ）

11月19日、ハノイにおいてベトナム税関がベトナム・ラオス税関局長会議を開催した。

会議には、ベトナム税関のグエン・ヴァン・トウ総局長、ラオス税関のプーカオカム・ヴァンナヴォンサイ総局長、および両国の税関総局長の代表らが出席した。

会議の開会の辞で、ベトナム税関を代表してグエン・ヴァン・トウ税関長は、プーカオカム・ヴァンナヴォンサイ税関長とラオス税関の高官代表団がベトナム税関を訪問し、協力し、会談することを歓迎した。

近年、協力関係を育むため、両国の税関は多くの実務代表団を派遣し、税関管理の経験を共有してきました。

訪問と作業セッションの結果は、ベトナム税関とラオス税関の協力が、相互発展のための協力、支援、相互援助に対する信頼に基づいていることを示しています。

ベトナムとラオスの特別な友情は両国民の発展段階を通じて育まれてきました。グエン・ヴァン・ト局長は、この特別な友好の伝統を引き継ぎ、両国の税関も両税関機関間の協力関係の構築、維持、保全、発展に特別な注意を払い、協力関係をますます実質的かつ実践的なものにし、両国の人々の間の経済、貿易、投資、旅行交流を促進することを強調した。

ベトナム税関は、この特別な関係を常に尊重し、維持し、さらに発展させることに努めています。したがって、この会議は、2つの税関当局が協力の道のりを振り返り、2025年に向けた行動計画を話し合う機会となります。

ラオス税関のプーカオカム・ヴァンナヴォンサイ総局長は、近年ラオス税関は業務のあらゆる面で多くの前向きな成果を達成したと誇りを持って語った。

特に、2021年から現在に至るまで、ラオス税関の予算徴収業務は大きく前進し、年々成長を続けています。特に、ラオス税関は2024年1月1日から11月15日までに15兆2000億キップの収入を徴収し、ラオス財務省が割り当てた見積もりを達成し、2023年の同時期と比較して41％増加しました。

予算徴収業務のほか、法的文書の起草および修正などの業務もあります。人材育成、税関の近代化、国際協力などにおいても、ラオス税関は多くの重要な成果を達成しました。

特に、ラオス税関のプーカオカム・ヴァンナヴォンサイ局長によれば、ラオス税関は20のモジュールを備えた電子税関申告システムを導入し、省庁、支部、企業の情報技術システムとの接続を完了したという。

さらに、ラオス税関は、税関の国家管理における業務改善のため、人材育成を常に優先しています。

プーカオカム・ヴァンナヴォンサイ税関長は、近年のベトナム税関の専門活動における交流、共有、支援は、発展の過程でラオス税関に多くの有益な成果をもたらしたと述べた。

グエン・ヴァン・ト局長とプーカオカム・ヴァンナヴォンサイ局長が協力議事録を交換した。（出典：TCHQ）

会議において、双方の首脳は、過去数年にわたる両税関機関間の協力と相互支援活動が、双方の税関に対する国家管理の有効性を向上させるという要求を基本的に満たしていることで一致した。同時に、この友好的な協力は、双方が加盟している国際公約の履行を確保し、両国の税関機関間の相互理解を深め、良好な協力関係を強化することに貢献しました。

ベトナム・ラオス貿易の促進と安全確保という目標に向けた協力と相互支援関係をさらに強化・発展させるため、ベトナム税関とラオス税関を代表して、グエン・ヴァン・トウ税関長とプーカオカム・ヴァンナヴォンサイ税関長が2025年の協力計画を承認することに合意した。

これに伴い、2025年には両機関が6つの連携コンテンツを実施する予定だ。具体的には、ベトナムとラオスの財務省間の密輸捜査に関する覚書の枠組み内で、両者は密輸捜査に関する協議を行い、経験を交換する。

ベトナム税関は、情報源からの情報の収集、分析、処理に関わるラオス税関職員の能力を訓練し向上させるため、職員を派遣する。同時に、ラオス税関職員を派遣し、逮捕、刑事事件、麻薬事件の取締り、捜査、処理能力の訓練と向上を図る。

双方はまた、輸入貨物及び輸出貨物の価値、原産地及び分類を決定する方法についても経験を交換する。通関後の検査に関する経験の交換。提案された計画の実施結果を評価するため、ラオス・ベトナム税関長会議を開催する。

ベトナム税関とラオス税関の2024年の協力成果では、両国財務省の首脳が承認した協力計画に基づき、ハノイ税関とビエンチャン税関の二国間会談（2024年8月19日から2024年8月24日まで）など、両国税関がすべての活動を完了したことが確認された。密輸対策に関する二国間協議（2024年8月27～29日）。同時に、双方は密輸捜査や関税法違反に関する情報交換で達成された成果を認めた。

双方は、この活動が双方の税関管理業務に実際的かつタイムリーな成果をもたらすよう、特に麻薬及びその前駆物質に関する要請の確認と情報提供、双方の法律に違反する恐れのある事案に関する速やかなニュース提供などを引き続き優先的に支援していくことで合意した。

さらに、双方は地方レベルでの協力活動も効果的に実施し、相互理解と信頼の強化に貢献し、両国の税関機関間の連携の有効性を高め、国境を越えた貿易の管理と円滑化に貢献した。

[広告2]
出典: https://baoquocte.vn/hop-tac-hai-quan-viet-nam-lao-tin-tuong-ho-tro-giup-do-cung-phat-trien-294350.html