タンランの静けさ

フート省スアンホア区（旧ビンフック省フックイエン市ゴックタン村）の山々に佇むタンラン寺は、静寂に包まれた霊廟の純粋な美しさで訪れる者を迎え入れます。街の喧騒も、商売の喧騒もなく、この場所は静寂に包まれた雰囲気を保っており、寺に足を踏み入れるたびに、まるで心が洗われるかのような感覚に襲われます。

寺院は黄色を基調とし、暗い柱と龍の形をした湾曲した屋根が特徴的です。赤い屋根は古代の瓦葺きで覆われ、精巧に彫刻された軒が鳳凰の羽根のように上向きにカーブしています。タンラン寺院の特徴は、伝統的なベトナム建築と現代的なラインが調和していることです。重厚で派手な装飾ではありませんが、仏門の荘厳さを際立たせるほどの迫力があります。

フート省スアンホア区のタンラン寺を正面から見たパノラマ風景。

本堂に入ると、柔らかな光が金箔の仏像に反射し、空間が内側から輝いているかのようです。中央の祭壇には、過去・現在・未来を象徴する三仏像が安置され、その周囲を菩薩が取り囲み、それぞれの菩薩像がそれぞれ異なる慈悲の物語を紡いでいます。金箔の対句には、龍、鳳凰、蓮華などが彫られ、崇敬と優雅さを醸し出しています。ほのかな線香の香り、木魚の規則的な音色、そして遠くから響く鐘の音は、参拝者の心に安らぎを与えてくれます。

礼拝空間は金色の光で輝き、仏像と菩薩像は香雲の中で荘厳に佇み、幾世代にも渡る信仰と慈悲を表現しています。

本堂が心の平安の場だとすれば、屋外彫刻庭園は慈悲の心を体現しています。クアン・ティー・アム像は大きな蓮華台座の上に立ち、優しい眼差しで世界を見下ろしています。その周囲には、白い羅漢像が中央に向かって弧を描くように長く並んでいます。それぞれの像は、喜び、悲しみ、瞑想、微笑みといった心の状態を表し、多忙な生活の中で人間が歩むべき修行の道を思い起こさせてくれます。

仏像は玄奘三蔵の空と雲の真ん中に静かに立ち、何百もの白い羅漢像を見守り、人々に静寂への道を開いています。

緑地は細心の注意を払って手入れされており、菩提樹、ソテツ、マイチュートゥイが石庭や植木鉢と見事に調和しています。その上には、木々の梢の下に吊るされた色とりどりのランタンが、風に揺れ、静かな賛美歌のように響き渡ります。午後になると、陽光が庭に降り注ぎ、かすかな霧が立ち込め、まるで水彩画のような光景を作り出します。

それぞれの彫像は、幸せ、悲しみ、瞑想、笑顔など、心の状態を表しており、忙しい生活の中での人間の修行の道を思い出させてくれます。

タンラン寺は、フート派の仏教徒にとって巡礼地であるだけでなく、地域社会に開かれた精神的・文化的空間でもあります。若者は静寂を求めて、高齢者は安らぎを求めて、若い家族は子供たちを連れてこの景色を楽しみ、人生に笑顔を見出しています。ヴーラン祭、釈迦誕生日、平和大祈願祭などの主要な祝日には、タンラン寺は何千人もの参拝客を迎えますが、その優雅で整然とした、すっきりとした様相は今も健在です。

仏教徒は、タンラン寺の静かで神聖な空間に立つと心が落ち着き、人生の悩みをすべて忘れるようです。

タンラン寺が他の寺と違うのは、「身近」でありながら「普通」ではないという感覚です。この空間は、新しく信仰する人が心地よく感じられる親しみやすさと、長年の修行者が瞑想の深みを見出せる厳粛さを兼ね備えています。急速な都市化の真っ只中にあるタンラン寺は、まるで意識の安息の地のようです。誰もが腰を下ろし、自分自身を見つめ、内なる声に耳を傾けることができる場所です。

伝統的なベトナム建築と現代的なスタイルのバランスが、すべての仏教徒が再び訪れたくなる特別な空間を生み出しています。

タンラン寺の美しさは、石や木や金の展示から生まれるのではなく、忙しい生活の中で静けさを保ち、人々の心に本来備わっている優しさを見出せる場所から生まれるようです。

中東

出典: https://baophutho.vn/tinh-tai-o-thanh-lanh-243648.htm