Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホーチミン市は「人生に漂う香りの雲」というイベントを通じて若者と文化遺産を結びつける

Báo Dân tríBáo Dân trí26/11/2024

(ダン・トリ) - 第10回ベトナム文化遺産の日を祝うイベント「トーマス・オブ・メイ・ガン・ドイ - お茶と文化遺産」がホーチミン市で開催され、一般の人々、特に若者の注目を集めた。

「人生に香る雲」 - 若者と茶の伝統・文化をつなぐ

TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 1
ベトナムの衣装は多くの特徴を反映し、深い歴史的、文化的価値を持っています。イベントの一環として、古代衣装パフォーマンス「黄金の糸をたどって」が開催され、さまざまな時代を通じたベトナムの古代衣装の美しさを観客に紹介しました。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 2
ショーは衣装ごとに3つの章に分かれており、リートラン、レチュンフン、グエンの約30種類のデザインが展示され、ベトナム文化に今も流れている真髄の黄金の糸を繋ぐことを願い、各時代の伝統衣装をリアルに描いています。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 3
アオ・ナット・ビンは、グエン王朝時代の王妃、側室、宮廷女官、王女が着ていた王室の衣装です。このシャツには大きな長方形の襟があり、胸の前で紐で結ばれた 2 つのフラップが長方形を形成しているため、Nhat Binh という名前が付けられています。シャツのボディには、鳳凰の巣、花や葉、PhucとThoの文字、ラメなどの丸い模様が豪華に飾られています。文様は繊細に配置され、着用者の身分や地位を表します。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 4
グエン・フック・ホアン・アンさんは、内側に白いヤムシャツ、外側にジアオ・リンシャツ2枚、さらにアオ・ダオ・ケンシャツを着るというリー・トラン王朝の衣装のパフォーマンスに参加し、「自分の国の伝統衣装を着て、他の若者に国の文化を広めるという小さな役割に貢献できることを非常に誇りに思います」と語った。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 5
戦士の衣装をまとった強い女性のイメージは、ド・チエウの詩とベトナムの歴史に登場する才能豊かで美しいヒロインたちからインスピレーションを得ました。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 6
クロスカラーのシャツはゆったりと縫製され、両サイドにスリットが入っており、袖は広め、身頃はかかとまであるロング丈です。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 7
五つパネルのシャツはかつて、阮朝に欠かせない民族衣装となった。この衣装は、目立たない前面部分に縫い合わされた 2 枚の布で構成されています。外側の 4 つのパネルは 4 人の親 (自分の両親と愛する人の両親) を表し、5 番目のパネルは着用者を表します。シャツには常に 5 つのボタンが付いており、これは人間道徳、正義、礼儀、知恵、信頼を表しています。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 8
黎朝時代のドレスは襟が閉じていて、首の周りに石が飾られており、特にドレスベルトには蓮のつぼみの細片が何層にも重なってスカートまで垂れ下がり、目を引く虹色の生地が描かれています。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 9
古代ベトナムの鎧。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 10
衣装ショーを特別なダンスで締めくくり、レ・キム・トゥイさんは、この重要な役職を引き受けることができてとても誇りに思っていると語った。 「私自身も若者として、ベトナムの文化についての前向きなメッセージを他の若者に常に伝えたいと思っています。なぜなら、文化はすべてのベトナム人の原点だからです」とトゥイさんは語った。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 11
観客はベトナムの伝統衣装の美しさを賞賛した。それぞれの衣装は単なる衣装ではなく、国の歴史と文化を反映した生きた芸術作品でもあります。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 12
さらに、プログラムには書道や茶道などを体験できるスペースも設けられており、訪問者が国の伝統的な文化的価値に近づく機会が開かれています。お茶とお茶文化の熱心な研究者であるホーチミン市文化遺産協会ベトナム茶文化遺産協会の会長、トラン・コン・ダン氏は、ベトナムの喫茶文化の良い価値を広めたいという希望を表明しました。ダン氏は次のように語った。「文化遺産はかつては時代遅れだと考えられていたが、今日ではそのアプローチは変わった。」現在のチームは若者と連携することで、伝統と文化を橋渡しとして活用し、好奇心を喚起し、伝統に対するより深い関心とつながりを生み出しています。 「トーマス・オブ・メイ・ンガン・ドイ - お茶と文化遺産」というイベントには多くの若者が参加し、これは若者と国の文化的価値観を結びつける非常に良い兆候です。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 13
さらに、フェア内の10のブースでは、工業製品や文化的アプリケーションを紹介する展示を通じて、来場者が文化的な物語を身近に体験できる機会が開かれます。プログラムの主催者であるルー・チョン・ニャン氏は次のように語った。「展示されている製品はすべて古代の遺物ではなく、若者の視点と創造力から生み出された製品です。」若者は、民族文化からの素材とインスピレーションによって、民族文化の活力をますます強めるのに貢献します。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 14
細心の注意を払って手作りされた鎧を着た戦士のモデルは、多くの歴史的資料(発掘された考古学的遺物、絵画、彫像、レリーフなど)から参照されています。 Vi Cu Viet Nhanグループの代表カン・ヴァン氏(黒いシャツの男性)によると、ベトナムの戦士の模型で遊ぶ趣味はまだかなり珍しく、ほとんど海外からの顧客しか惹きつけていないとのこと。 「最近、こうしたモデルについて知る若者が増えています。 「これは彼らが国の文化にもっと興味を持っていることを示しているので、とても嬉しいです」とカン氏は語った。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 15
精巧な甲冑を身につけたタイのウイ・リー・トゥオン・キエットの模型は多くの来場者の注目を集めました。
TPHCM kết nối giới trẻ với di sản văn hóa qua sự kiện Mây thơm ngang đời - 16
「人生に漂う香りの雲 - お茶と文化遺産」は単なるイベントではなく、国の文化遺産を思い出し、保存するための旅です。これらの価値観は、あらゆる工芸品やあらゆる音楽のメロディーに存在するだけでなく、参加者全員の感情にも浸透しています。このイベントを通じて過去と現在を繋ぐ旅は、美しい足跡を残し、国民の誇りを呼び起こし、遺産を保存することは古代の価値を保存するだけでなく、将来の世代に伝える文化的精神を育むことでもあるというメッセージを広めました。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/doi-song/tphcm-ket-noi-gioi-tre-voi-di-san-van-hoa-qua-su-kien-may-thom-ngang-doi-20241124233015840.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ダナン国際花火大会2025(DIFF 2025)は史上最長となる
端午の節句に合わせて販売される数百個の色鮮やかな供え盆
ニントゥアンのインフィニティビーチは6月末までが一番美しいので、お見逃しなく!
タムコックの黄色

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品