彼らはスカーフと帽子を身に着け、サムソンビーチで泳ぎに行った。

猛暑のため、数万人の観光客が涼を求めてタインホア省のサムソンビーチに押し寄せた。多くの人がスカーフで顔を覆い、帽子をかぶって日差しから身を守っている光景は、他に類を見ないものだった。

最近、 タインホア省は猛暑に見舞われ、気温は摂氏38～40度に達している。そのため、国内外から数千人もの観光客や地元住民が、涼を求めてサムソンビーチに押し寄せ、海水浴を楽しんでいる。

週の初めにもかかわらず、午後が進むにつれてビーチに集まる人の数は増えていった。人々は長い砂浜沿いでグループになって泳いでいた。

初夏のうだるような暑さの中でも、多くの海水浴客は日差しから身を守るために、スカーフを顔に巻くことを忘れない。

「子供たちが夏休みに入ると、気温もピークを迎えるので、毎日午後には家族で子供たちを海水浴に連れて行きます。家の中は暑くて蒸し暑いのですが、海水浴場は涼しくて子供たちも楽しく遊べるんです」と、ハックタイン区のチャンさんは語った。写真には、海水浴場に向かう多くの高齢者や子供たちが、日差しから身を守るために帽子やキャップ、マフラーを身につけている様子が写っている。

多くの観光客は、混雑しているにもかかわらず、サムソンビーチは便利な立地と多様なサービスのおかげで、暑さをしのぐのに最適な場所だと述べている。

ライフガードは観光客を監視し、水泳中に危険な水域に立ち入らないよう警告する。

予報によると、今後数日間、ベトナム北部および北中部地域では高温が続き、サムソンなどのビーチへの観光客数は、特に週末に急増すると予想される。

出典：https://znews.vn/trum-khan-doi-non-kin-mit-tam-bien-sam-son-post1654530.html