ソンタイ古代城塞遺産イノベーションセンター

このプロジェクトは、建築構造物の保存に加えて、ソンタイ古城を、遺産と革新を融合させた中心地へと変貌させるという長期的なビジョンも掲げており、ハノイが豊かな潜在力を持つ地域で奨励している持続可能な文化観光開発のモデルとなることを目指している。

ソンタイ城塞は、阮朝時代にソンタイ市とソンタイ省の行政の中心地でした。その文化的・歴史的重要性、そして独特な建築技術が評価され、1994年に文化情報省（現・文化スポーツ観光省）によって国家史跡に指定されました。200年以上にわたり、数々の戦争と時の流れによる荒廃に見舞われ、ソンタイ城塞は大部分が破壊され、城壁、正門と裏門、2門の大砲、そして見張り塔、キンティエン宮殿の基礎、井戸などの遺跡がわずかに残るのみとなっています。

ソンタイ古代城塞の門の一角を復元した図。

ソンタイ町投資建設プロジェクト管理委員会によると、このプロジェクトは、社会科学情報研究所（ベトナム社会科学アカデミー）に保存されている極東考古学研究所（EFEO）の写真コレクションにある、阮朝時代のソンタイ古城の地図（1839年キホイ）に基づいて実施されている。ソンタイ古城の修復と再建プロジェクトは2つのフェーズに分かれている。フェーズ1（2024～2027年）は、総督官邸、兵舎、庭園システムの修復、東門の修復、西門に架かる新しい橋の建設を含む。フェーズ2（2025～2028年）は、司法庁、省知事庁の修復、景観整備、庭園、城内の全体的な接続空間を含む。町の人民委員会本部近くのフォー・ドゥック・チン通りからクア・ティエン橋（クアン・チュン通りとグエン・タイ・ホック通りの交差点）まで、全長約820メートルの歩行者専用道路が整備され、利用可能な面積は34,550^{平方メートル}を超えています。古代の城塞を囲む堀へのアクセスも改修され、展望台や史跡へと続く階段が設けられました。新しい舗装デザインや景観整備と相まって、観光客との交流を促進するとともに、休憩や観光、史跡体験のための空間を創出することを目指しています。

プロジェクト実施の基盤を確立するため、ソンタイ町人民委員会とソンタイ町投資建設事業管理委員会は、関係機関や個人から意見を募る会議を開催した。その中で、著名な科学者たちは満場一致でソンタイ古城の修復・再建を支持した。教授であり博士号を持ち、建築家でもあるホアン・ダオ・キン氏は、伝統的な都市構造と周辺都市部との共生関係を築く形で古城を保存することを提案した。

ソンタイ古城の修復と文化史跡公園としての振興には、ハノイのタンロン王宮のように、遺産が生き生きと発展していくことを可能にする、開かれた保存が含まれるべきである。国家文化遺産評議会のメンバーであるヴー・ミン・ジャン教授は、発掘された遺物や地上の建造物を利用して、発掘作業や城の建設史に関する3D映画を作成し、観光客向けの観光商品として提供できると提案した。

ソンタイ町人民委員会のレ・ダイ・タン副委員長は、ソンタイ古城の修復と再建は、この特別な史跡の保護に貢献するだけでなく、ソンタイ独自のアイデンティティを持つ創造的な空間を創造するための基盤にもなると述べました。これにより、首都のスマートで持続可能な観光開発エコシステムの中で、歴史的、文化的、自然的価値を結びつけ、ドアイ地域の観光における接点となることが期待されます。

出典：https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/trung-tam-sang-tao-di-san-thanh-co-son-tay-824739