Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ファン・ティ・サン・ハ博士がフランスより学術功労勲章を授与された。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ19/09/2024


TS Phan Thị San Hà nhận Huân chương Cành cọ hàn lâm của Pháp - Ảnh 1.

オリヴィエ・ブロシェがファン・ティ・サン・ハ博士に学術功労勲章を授与 - 写真:ニュー・クイン

9月19日、フランス大使館の代表団がベトナム工科大学(ホーチミン市ベトナム国家大学)を訪問し、同大学の科学技術国際関係学部の元学部長であり、アジア水研究センター(CARE)の元所長でもあるファン・ティ・サン・ハ博士に、フランス政府の学術功労勲章を授与した。

30年以上にわたる研究への献身。

ファン・ティ・サン・ハ氏は、1984年にホーチミン市工科大学を卒業後、奨学金を得てグルノーブルのジョセフ・フーリエ大学に留学し、1993年に地球科学の博士号を取得した。

ファン・ティ・サン・ハ博士は、30年以上にわたり工科大学に尽力し、その卓越した能力と情熱によって、大学とフランスのパートナーとの協力関係を築く多くの機会をもたらしました。特に、2013年には、ベトナムとヨーロッパの組織間の共同研究プロジェクトや研修活動を推進するため、大学内にCAREセンター設立の礎を築きました。

現在までに、ベトナムのCAREセンターはRESCIFネットワークの中で最も優れた実績を上げているセンターとされている。

「フランス学術功労勲章は、教育や科学研究といったごく普通の職業に従事する者にとって、大変名誉な勲章です。」

「この賞を、ポリテクニック大学、同僚、友人、卒業生、そしてこの道のりを通して常に私を支え、励ましてくれたベトナム、フランス、ベルギー、スイス、カナダの個人や団体に深く感謝し、捧げたいと思います」とハ氏は述べた。

学術功労勲章は、市民に授与される最も古い栄誉であり、1808年3月19日の帝国大学設立勅令において正式に認められたものである。

メダル授与の決定は、 教育大臣の提案に基づき、首相令によって行われた。

これは、フランス共和国が、研究所・センターまたは大学において顕著な研究業績を上げた講師や科学者、あるいは仏越関係に多大な貢献をした講師や科学者に授与する権威ある勲章です。

ファン・ティ・サン・ハ博士は、ベトナムでこの勲章を受章した数少ない科学者の一人です。

研究コミュニティ内で高い評価を得ている。

在ベトナム・フランス共和国大使のオリヴィエ・ブロシェ氏は、ファン・ティ・サン・ハ博士の科学者としての資質、研究コミュニティにおける高い評価、そして職場への揺るぎない忠誠心に感銘を受けたと述べた。

彼は、ハ氏は決断力があり、周囲のあらゆる資源を動員して技術的・科学的な課題を解決する方法を知っていると述べた。ハ氏はその優れた資質と、ベトナムとフランスの教育および協力への貢献により、学術功労勲章を授与されるにふさわしい人物である。

オリヴィエ・ブロシェ大使は、フランス政府とフランス大使館からの強い支持を表明し、30年前にAUFに加盟したベトナム国立工科大学(ホーチミン市)の戦略的ビジョンを高く評価した。

彼らはまた、半導体と人工知能の人気上昇を踏まえ、PFIEVプログラムの行動計画を策定するとともに、CAREセンターと連携して環境と気候に関する研究を主導し、専門家ネットワークを促進し、学生や教員の交換プログラムのための奨学金を提供するよう努めると述べた。

ファン・ティ・サン・ハ氏は1961年6月20日生まれ。1984年にホーチミン市工科大学で地盤工学の学位を取得し、1989年にフランスのグルノーブル第1大学で地球物理学および環境力学のDEA修士号を、1993年に同大学で地球科学の博士号を取得した。

ファン・ティ・サン・ハ氏は、1984年から退職までホーチミン市工科大学に勤務し、地質・石油学部講師(1984年~)、地盤工学研究所所長(1993年~1999年)、科学技術・大学院研究科副学科長(2001年~2002年)、科学技術・国際関係学科長(2002年~2007年)、CAREセンター所長(2013年~2017年)など、様々な役職を歴任しました。

TS Phan Thị San Hà nhận huân chương Cành cọ Hàn lâm của Pháp - Ảnh 2.フランスは、故トン・タット・バッハ准教授に「学術功労章」を授与した。

TT - 昨日12月20日、在ベトナム・フランス共和国大使のジャン・フランソワ・ブラレル氏は、故トン・タット・バッハ准教授兼博士に対し、教育およびベトナム・フランス関係の発展への多大な貢献を称え、「学術功労章」を授与した。



出典: https://tuoitre.vn/ts-phan-thi-san-ha-nhan-huan-chuong-canh-co-han-lam-cua-phap-20240919185528884.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
ファミリースーパーナイトラン

ファミリースーパーナイトラン

西島(スプラトリー諸島)の教室

西島(スプラトリー諸島)の教室

農業における幸福

農業における幸福