Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

私たちの「歴史家」チームを誇りに思います

ベトナム革命報道の日(1925年6月21日~2025年6月21日)100周年は、国全体が変革期を迎え、新たな時代へと突入する非常に特別な時期に訪れます。ジャーナリズム界もまた、この新たな局面に向けて新たな心構えで「戦いに加わり」、「歴史の記録者」としての主導的な役割を担い続けています。

Báo An GiangBáo An Giang19/06/2025

アンザン新聞は、同省の「歴史の記録者」としての使命を果たしている。

州との半世紀にわたるパートナーシップ

革命ジャーナリズム100周年記念の祝典に加わり、アンザン新聞も創刊50周年を迎え、喜びを分かち合っています。国の完全解放後、1975年5月20日、ロンチャウハ宣伝委員会のニュース・報道部は、A4判2ページからなる「ロンチャウハニュース」という題名のニュースレターを初めて発行しました。1975年8月19日、「ロンチャウハ」ニュースレターは正式に週刊新聞となりました。これは戦争から平和への移行期の号でした。当時の編集委員会と記者は、戦地でジャーナリズムに携わる同志と、正式な訓練を受けていない熱心な地元の学生や生徒で構成されていました。この現実を前に、トラン・トゥ・ドン氏(1975年から1981年まで編集長)はジャーナリズム研修コースを開設し、ニュース記事の書き方に関する基礎知識を指導しました。

1976年、「ロンチャウハ」紙は「アンザン新聞」と改名され、編集長にトラン・トゥ・ドン氏、副編集長にゴ・タイン・フォン氏が就任し、編集委員はグエン・ティ・リン・フオン氏、レ・ゴック・ビック氏、写真記者はヴァン・ガン氏、トラン・ビン氏、タイン・フイ氏、記者はタイン・ルイ氏、フー・ソン氏、ナム・タン氏となった。アンザン新聞は、スタッフが少なく、設備も非常に原始的で、活動範囲も非常に広かったにもかかわらず、祖国の南西国境を守る戦争中、情報発信、世論の反映と誘導、農地の改良、飢饉克服のための食糧生産の急速な増加、前線や全国各地での任務遂行、そして祖国の復興という役割を立派に果たした。

1986年から1990年の改革期に、アンザン新聞は新たな活力を得て、多様な視点を反映し、読者層を拡大しました。発行部数は週1号5,000部から週2号10,000部に増加し、紙面も白黒4ページから2色刷りの8ページに拡大しました。それ以降、アンザン新聞は真に成熟し、総合的に発展を遂げました。スタッフと記者の数は(初期の頃は)17人から48人に増加し、その半数以上が党員でした。 政治的・専門的な知識が限られていたスタッフの多くは、現在では政治学の学士号を取得しており、ほとんどの記者は1つか2つの大学の学位を持っています。現在、アンザン新聞には、国内外で活躍する著名な作家、詩人、ジャーナリスト、科学者など、約200人の寄稿者がいます。この強力な寄稿陣は、新聞の発展において常に欠かせない存在でした。発行部数も発展段階ごとに増加し、1号あたり2,000部から5,000部、8,000部、10,000部、そして11,000部近くまで増え、発行部数では全国の党機関紙トップ10に入るようになった。これには、4月30日号、春号、トン・ドゥック・タン主席の誕生日を記念する号など、魅力的なデザイン、充実した内容、そして高い発行部数を誇る特別号は含まれていない。

2008年5月19日に創刊されたアンザン省オンライン新聞は、紙版と並んで、デジタル情報ブームの時代における党機関紙の新たな発展段階を象徴する存在となった。月平均100万回のアクセス数を誇る同紙は、創刊以来、「地域社会の共通の利益のために、迅速かつ正確な情報を提供する」というモットーを一貫して守り続けてきた。アンザン省オンライン新聞は、メコンデルタ地域を代表する党機関紙へと急速に成長し、全国の党機関紙オンラインランキングでも常にトップ10にランクインしている。この成功は、アンザン省オンライン新聞が常に最新の情報を提供し、あらゆる分野を網羅する多角的な情報発信を続けてきたことによるものである。

アンザン新聞は、形式の変化に加え、内容面でも目覚ましい変化を遂げており、その最も明確な証拠は、受賞したジャーナリズム賞の数の増加である。2018年には、同局の作品が初めて全国ジャーナリズム賞を受賞した。これはベトナムのジャーナリストにとって最も権威ある賞である。これを皮切りに、その後何年にもわたり、地域および全国のほぼすべてのジャーナリズム賞で、アンザン新聞の作品と執筆者が表彰された。2020年から2025年の間に、同局のスタッフと記者は80人以上がジャーナリズム賞を受賞した。これは非常に誇るべき成果であり、すべてのメディア機関、特に地方の党機関紙が達成できるものではない。

「50年にわたる発展と成長を経て、アンザン新聞のスタッフ、記者、従業員は、情報発信の使命を果たすべく専門性を高め、時事問題や最新の出来事を提供し、国民のための幅広い民主的なフォーラムとしての役割を果たしてきました。情報技術、技術インフラ、専門スキルといった利点に加え、アンザン新聞と全国のジャーナリズム界は、紙媒体の新聞読者数の深刻な減少、主流メディアとソーシャルネットワーク間の激しい競争、読者の要求の高まり、省行政単位の再編に伴うメディア機関の合併による組織構造や業務方法の変化など、いくつかの困難や障害に直面しています。現実には、編集部のすべてのスタッフ、記者、従業員が新しい時代に迅速に適応し、より多才になり、デジタル変革をより積極的に受け入れることが求められています。そうして初めて、アンザン新聞が過去半世紀にわたって築き上げてきた伝統を維持・発展させることができるのです」と、アンザン新聞の編集長であるトラン・ティ・ビック・ヴァン氏は述べました。

アンザン省のジャーナリストたちの仕事風景。写真:ハン・チャウ

私はジャーナリズムの分野で育ちました。

この州には現在、報道機関協会の支部が4つあり、役員、記者、編集者、ジャーナリストを含む153名の会員がいます。この職業の苦労や困難は、私たちの決意を一層強固なものにします。なぜなら、私たちはジャーナリズムで生計を立てるだけでなく、ジャーナリズムをするために生きているからです。毎日ジャーナリズムの仕事を完成させる喜び、私たちの「知的産物」が広く世に広まっていくのを見る喜び…は、私たちが今後も何年も献身的に活動し続けるための大きなモチベーションとなっています。出張、取材で忙しい時間、現場でのリアルな体験は、ジャーナリストにとってお馴染みのものとなっています。遠くまで旅をするたびに、私たちは多くのことを学び、より成熟し、知識を深め、より強くなっていきます。

ジャーナリストとして23年間活躍してきたダン・グエン・ハン・チャウ氏(アンザン新聞社党建設・内部部所属)は、自身の「ブランド」を確立し、所属部署の業績向上に貢献するとともに、省レベルおよび全国レベルのジャーナリズム賞を24回受賞している。主な受賞歴としては、2018年の第3回金槌鎌賞C賞、2019年の第14回全国ジャーナリズム賞奨励賞、そして第1回「新情勢における党の思想基盤の保護」作文コンクール(2021~2022年)C賞などが挙げられる。チャウ氏は誇らしげにこう語った。「もしもう一度選ぶとしたら、やはりジャーナリズムを選びます。長年この仕事に情熱を注いできたので、心から愛しています。ジャーナリズムは私の血肉となっています。ジャーナリズムにおける最大の喜びは、旅をし、耳を傾け、見て、体験し、そして振り返ることができることです。生き生きとした現実、具体的な人生の物語を通して、自分自身をより深く理解し、人生をより深く理解する機会を得ることができ、それが私の傾聴力と感情を伝える力につながっています。」 「この記事は読者に活力を与えるものです。ジャーナリズムという職業には困難や苦労、そして試練がつきものですが、常に私に人生における大きな喜びをもたらしてくれます。現代ジャーナリズムへの献身の精神のもと、私は統合マルチメディアジャーナリズム技術の活用についてさらに学び、思想文化の最前線に立つ兵士としての開拓者精神を堅持し、読者の皆様に奉仕する優れた作品を数多く生み出すことでジャーナリズムに貢献していかなければならないと認識しています。」

キエンザン新聞社オンラインニュース部の記者、ファム・ティ・トゥ・オアンはヴィンロン出身ですが、2011年8月にキエンザン新聞社の入社試験に合格したことをきっかけにジャーナリズムの世界に入りました。当初はぎこちないところもありましたが、同僚から学び、書籍や新聞を通して知識を深め、研修コースにも参加してジャーナリズムのスキルを磨きました。編集委員会や各部署のリーダーたちの献身的な指導と助言のおかげで、彼女は徐々にジャーナリストとして成長し、読者により良い記事を提供し、新聞の質の向上に貢献するために、より一層努力を重ねています。国防・治安部門や宣伝部門を担当し、僻地やクメール族の居住地域での勤務経験もある彼女は、国境地帯の兵士や住民の生活や仕事について、旅をしたり、交流したり、より深く理解する機会に恵まれました。彼女がホーおじさんの軍隊の兵士たち、つまり素朴で温厚な人々への理解、共感、分かち合い、そして愛情を抱いていたことが、兵士たちと人々の生活をありのままに、そして生き生きと描写する記事を書く原動力となった。これらの作品は、党の指針と政策、そして国家の法律が末端レベルでどのように実施されたかを反映し、人々と兵士たちの思いや感情を生き生きと、そして真実に伝えることに貢献した。

アンザン省の農村部を報じる春の新聞

数日後には、ジャーナリストのトゥ・オアンはアンザン省の報道機関という「大家族」の一員となる。彼女によれば、キエンザン省とアンザン省の合併は、メコンデルタ地域の発展における大きな節目であるだけでなく、ジャーナリストの仕事にも新たな機会と課題をもたらすという。 「文化的なアイデンティティ、伝統、そして人々の活気に満ちた生活が豊かな二つの地域が交わることで、報道機関は人々の物語を探求し、変化とコミュニティの結束を反映させる『絶好の機会』を得ています。これは、報道機関が共通のアイデンティティを形成し、連帯の精神を広め、合併地域の社会経済発展を促進することに貢献できる機会だと考えています。しかし、同時に、より広い地域に慣れることから、地元の人々の生活、文化、習慣、言語の多様性を理解することまで、ジャーナリストには数多くの課題があります。そのため、ジャーナリストはこれまで以上に柔軟で、徹底的で、洞察力があり、責任感のある姿勢が求められます。そうすることで、それぞれの記事が正確で関連性があるだけでなく、人間の感情が込められ、日々発展していく地域の共通の歩みに貢献できるのです」と彼女は述べた。

革新的なジャーナリズムは、一世紀にわたる豊かな歴史を誇ります。先人たちが築き上げた功績を誇りに思い、今日のジャーナリストたちは「鋭いペン、揺るぎない忠誠心、そして明晰な思考」を携え、祖国、そして私たちの崇高な職業の歴史に、新たな章を刻み続けています。

「6月4日、アンザン省とキエンザン省の指導者との作業会議において、トー・ラム書記長は次のように要請した。合併後、新省は組織を速やかに安定させ、積極的、創造的、決断力があり、柔軟な精神で社会経済発展に重点的に取り組むべきである。教育訓練、基礎医療、文化発展、伝統的価値観の保存に重点的に投資し、新省の住民の自信、誇り、貢献意欲を育むべきである。組織構造と二層制地方政府の再編過程における党委員会と政府の努力と並行して、ホー・チ・ミン主席とトン・ドゥック・タン主席の倫理と様式の崇高な価値観を広めることに貢献する文学、芸術、ジャーナリズム作品が、書記長の指示通り、今後も数多く生み出されることを期待する」――省党委員会宣伝部長国民動員局長で、アンザン省選出の国会代表団長であるトラン・ティ・タイン・フオン氏が、報道陣に助言を与えた。

ジア・カーン

出典:https://baoangiang.com.vn/tu-hao-doi-ngu-nguoi-ghi-chep-su--a422824.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
銅鑼を運ぶための籠

銅鑼を運ぶための籠

ハッピーアオザイ

ハッピーアオザイ

クアンホーバクニン

クアンホーバクニン