ホーチミン主席の大衆動員思想から現在の大衆動員活動まで

中央大衆動員委員会委員長マイ・ヴァン・チン

党の伝統的な大衆動員活動94周年（1930年10月15日～2024年10月15日）と国家大衆動員記念日25周年（1999年10月15日～2024年10月15日）を機に、党中央委員、中央大衆動員委員会委員長のマイ・ヴァン・チン氏が「 ホー・チミン主席の大衆動員思想から当期の党の大衆動員活動まで」と題する論文を執筆した。

ハイズオン電子新聞は、記事の全文を謹んで紹介いたします。

75年前、ホー・チミン主席はXYZというペンネームで『大衆動員』という論文を執筆しました。『大衆動員』は内容が非常に簡潔で、平易な言葉で書かれており、理解しやすく、記憶しやすく、理解しやすい作品です。幹部、党員、そして人民のレベルに合致しながらも、思想的にも偉大な作品の威厳を備えており、ホー・チミン主席の大衆動員活動における知的高さ、道徳心、そしてスタイルを如実に示しています。

ホー・チミン主席の著作『大衆動員』は、人民の偉大な役割と力、大衆動員活動の重要性、党全体、各幹部、党員に対する大衆動員の方法と手段の指示、大衆動員活動が大多数の人民の力を抵抗戦争と国家建設に駆り立て、党が率いるベトナム革命偉業の勝利に貢献できるようにするために実行しなければならない要求について、新たな視点と認識を示した。

国民の役割と強さを肯定し、「国民を根源とする」という考え方

仕事 ホー・チミン主席の「大衆動員」は、民族の伝統の結晶であり、時代の真髄です。ホー・チミン主席は、「人民が船を運ぶ、人民が船を転覆させる」という立場、役割、そして力を認識し、「人民の力を惜しまず、深く根付いた計画を練ることが、祖国を守る最良の策である」という歴史上の先人たちの思想を吸収しました。

創造的なマルクス主義思想家として、ホー・チ・ミンは歴史の創造者である人民の役割に関する史的唯物論の原則を深く理解していました。

だからこそ、彼はこう断言した。「天上において人民より尊いものなし。天下において人民の結束より強いものなし。」

彼の著作『大衆動員』全体を通して表現されているのは、人民を尊重し、人民を称揚し、人民に奉仕する道徳を生きる目的とし、革命家の最高の義務とする思想である。

この思想は、ホーチミン主席の生涯にわたる実践活動のモットーともなった。人民を尊重し、人民を国の根源とし、歴史を創造するあらゆる活動の主体とし、人民主導を推進するという思想は、ホーチミン主席によって様々な側面から分析され、国家の民主性を通して表現された。

彼はこう言った。「我が国は民主主義国家である。我が国は人民によって築かれ、すべての権力は人民に属する。国家は人民の、人民による、人民のためのものである。」

ホー・チミン主席は、民主的な政府においては「すべての利益は人民のものである。すべての権力は人民に属する」と指摘しました。党と国家は人民の正当な利益を究極の目標とし、すべての活動は人民の利益のため、人民に奉仕するものでなければなりません。他にいかなる利益もありません。

ホー・チミン主席は民主主義を推進する中で、次のようにも要求した。「人民は主権を享受するが、同時に主権者としての義務と責任も負い、自らの国家、自らが樹立した体制、そして自らが築き上げた社会を築き、管理する責任を負わなければならない。これは、建設、革新、抵抗、そして国家建設という事業において、人民自身が組織と行動の主体となることを要求する。『革新と建設の事業は人民の責任である。抵抗と国家建設の事業は人民の事業である。』」

ホー・チミン主席は、すべての権力と力は人民に宿ると説いた。したがって、幹部と党員は、その立場に関わらず、人民を動員し結集する意識と責任を常に高め、人民全体の力を引き出し、人民に奉仕し、人民の利益を追求する力にしなければならない。

幹部と党員のあらゆる思想と行動は「大衆から出て大衆に帰る」、人民に依拠し、「人民を根源とする」、そして「人民の才能、力、財産を人民のために利用する」という人民の利益のために奮闘しなければならない。

党の大衆動員活動綱領

ホー・チミン主席は、弁証法的思考をもって、革命勢力の結集、組織、建設、発展という実際的要求に基づき、「大衆動員」という著作の中で、「大衆動員とは何か」「誰が大衆動員を担当するのか」から「大衆動員はどのように行われるべきか」に至るまで、大衆動員活動の核心的問題を的確かつ巧みに指摘した。

これらの内容は、特に革命の転換期において、抵抗と国家建設の事業のために最大限の人的・物的資源を動員することを目的とする大衆動員活動の目標、任務、解決策の間に密接な関係があることをはっきりと示している。「大衆動員の問題はこれまで何度も語られ、徹底的に議論されてきたが、多くの地方や多くの幹部が十分に理解しておらず、正しく実行していないため、改めて言及する必要がある。」

ホー・チミン主席は、新たな社会体制を築き、清廉で強力な与党を築き、人民の、人民による、人民のための国家を建設するという目標から出発し、党が団結し、全国民の力を結集し、「国民一人ひとりの力を動員し、一人の国民も除外することなく、全人民の力に貢献し、なすべき仕事、政府や組織から割り当てられた仕事を遂行する」ことを要求した。

そのためには、大衆動員活動の解決策は包括的かつ具体的であり、実質的かつ実践的である必要があります。

まず第一に、党と政治体制における組織の大衆動員活動に対する責任を強化する必要がある。ホー・チミン主席は、「すべての政府関係者、すべての労働組合幹部、そして人民組織（リエン・ベト、ベトミンなど）のすべての構成員が、大衆動員活動に責任を負わなければならない」と指摘した。

大衆動員活動を組織し実践するにあたっては、大衆の利益と革命的熱意を鼓舞する必要があり、すべての活動において、民主的に大衆と討論し、「大衆の意見と経験を求め、大衆とともに現地の状況に適した実際的な計画を立て、それを実行するために全人口を動員し組織する」必要があり、同時に、「大衆を監視し、助け、促し、激励する」必要がある。

特に、大衆動員幹部は大衆動員活動を展開するにあたり、「言葉と行動を一致させ」、「誠実に活動に取り組み」、「ただ話すだけではなく」、「ただ座って命令書を書くだけで十分であり」、「人民の模範とならなければならない」、そして、活動の中で常に検査、管理、経験からの学習を重視しなければならないと要求した。

公務員は「考え、見、聞き、歩き、話し、働き」、人民に寄り添い、人民から学び、人民を理解し、それによって人民の才能と力を革命事業のために動員しなければならない。

実践的な活動家として、ホー・チ・ミン主席は大衆動員活動における問題点、そして逸脱や弱点を見抜いていた。彼は次のように指摘し、批判した。「多くの場所で見られる大きな欠陥は、大衆動員活動への軽蔑、他者任せの習慣、無責任さ、そして多くの幹部の「大衆動員に対する責任を自ら負っていない」という認識である。これらは単なる欠陥ではなく、革命事業にとって「極めて大きな誤りであり、極めて有害」である。

ホー・チ・ミン主席は革命家としてのキャリアを通じて、人民の役割を特に重視しました。彼は人民こそが国の「根源」であり、「人民の土台の上に勝利の塔を築く」と断言しました。

その見解と一致して、作品では "民事、" ホー・チミン主席は、革命事業の成否を左右する大衆動員活動の決定的な重要性を改めて強調した。「人民の力は非常に大きい。大衆動員は極めて重要である。大衆動員が不十分であれば、すべては不十分になる。大衆動員が巧みであれば、すべては成功する。」ホー・チミン主席のこの結論は、真理であると同時に、大衆動員活動の科学であり芸術でもある。

ホー・チミン主席の「大衆動員」活動における重要な指示は、革命期を通じて党と政治体制内の組織の大衆動員活動の基礎と指針となってきた。

党、国家、人民の緊密な関係の結晶

党は、民族の優れた伝統的文化的価値観を継承し、マルクス・レーニン主義とホー・チミン思想の大衆動員活動の観点を正しく創造的に運用し、革命の過程で各階層の人民を動員し、結集し、団結させ、奮起させる任務を見事に成し遂げ、革命運動に強大な力を生み出した。

わが人民が輝かしい抵抗戦争で成し遂げた歴史的勝利は、民族を解放し、新旧の植民地主義を打ち破り、祖国を統一し、全土を社会主義へと導き、世界人民の平和、民族の独立、民主主義、社会進歩のための闘争に重要な貢献を果たした...

40年近くの刷新を経て、全党と全人民の共同の努力と一致団結した努力により、国家の総合力は著しく向上し、国家が将来を見据えて発展を続けるための有利な条件と基盤、新たな陣地と強みが築かれました。これらは、革命過程において共産党が巧みに組織し、動員し、推進する全人民の偉大な力の雄弁な証拠です。

革新の過程において、『大衆動員』の内容と価値は依然として深い時事性を保っており、党と国家が大衆動員活動に関する政策と方針を提示する際の理論的根拠となっている。

大衆動員活動、国家団結、労働者階級、農民、知識人、実業家、青年、女性、宗教、民族、海外ベトナム人の構築に関する指針と政策は、改革期間中に私たちの党と国家によって構築され、補完され、ますます完成されました。

イノベーションの大義は革命の威厳を帯びており、「豊かな民、強い国、民主、平等、文明」という目標を目指しています。この偉大で輝かしい大義は、大衆のニーズ、願望、そして自発性から生まれます。

「党の刷新政策の源泉は、人民の意見、願望、そして創意工夫です。人民が刷新政策に応え、勇敢に闘い、数え切れないほどの困難と試練を乗り越えたからこそ、刷新の過程は今日のような成果を成し遂げることができたのです。」

社会主義移行期における国家建設綱領（2011年に改訂・補足）は、「党のあらゆる活動は、人民の正当な利益と願望から生じなければならない。党の強さは、人民との緊密な結びつきにある」と明言している。

それはまた、現在の状況に適用され、推進される必要がある偉大かつ深遠な教訓でもあります。

ホー・チミンの大衆動員思想を改修プロセスに適用する

40年にわたる国家の革新を経て、党の大衆動員活動は理論と実践の面で深く発展し、多くの新たな内容が追加され、党の新たな精神と思想が示されました。

人民は根源であり、中心的な位置に置かれ、主体の役割を果たす。これは理論的思考と実践的指導の両方における発展の新たな段階であり、新たな時期における国家の発展、祖国の建設と防衛のあらゆる戦略に明確に示されており、党と国家のすべての政策と方針の基礎と目標でもある。

社会主義民主主義は、党が指令30-CT/TWを発行して実施し、国家がそれを法制度として制度化し、その最高峰が「草の根レベルの民主主義の実施に関する法律」となって以来、明確化され、構築され、徐々に完成され、非常に強力かつ深く発展してきました。

民主主義はますます広く展開され、民主主義の実践形態は徐々に完成され、憲法と法律によって保証され、特に草の根レベルの民主主義が規律と秩序を伴うすべての政治、経済、社会の分野で真に実践されるようになりました。

直接民主制はますます拡大し、「人民が知る、人民が議論する、人民が行う、人民が検査する」から「人民が監督し、人民が利益を得る」（第13回党大会）が加わり、党委員会や当局の指導者と人民との直接対話の形式がますます強化され、規律が整い、効果的になった。

ザライ省国境警備隊と村の党細胞のメンバーが人々の家を訪問し、法政策を宣伝する（イラスト写真）

わが党は、これまで各大会を通じて一貫した政策を常に重視し、草の根の民主主義と人民の真の主権を確保するための制度の構築、革新、整備を指導、指揮することに重点を置いており、民主主義があらゆる時期における国の革新と発展の目標であり、原動力でもあると断言していることがわかります。

特に、「党の指導、国家の管理、人民の管理」という運営メカニズムが徐々に明確化され、ますます円滑化されている。

新たな時期における党の大衆動員活動に関する五つの深遠な観点により、大衆動員活動はますます明確かつ具体的な立場、要求、任務をもって確証されている。

特に、大衆動員活動は幹部、党員、公務員、労働組合員、人民団体の構成員、武装勢力の幹部と兵士など、政治システム全体の責任であり、党が指導し、政府が組織して実行し、戦線と大衆組織が顧問と中核として機能するという観点は、党と人民の緊密な関係を築くことに関する党の理論思想における新たな発展である。

党の指導方法が絶えず革新されるとともに、政治システムの大衆動員活動の内容と方法も絶えず革新され、積極的に転換され、社会的コンセンサスの構築に貢献し、主体の役割と人民の力を促進し、党に対する人民の信頼をしっかりと強化し、民族の大団結ブロックと党と人民の緊密な関係を強化した。

民族大団結圏は徐々に構築され、強化され、国家建設と防衛事業における戦略的役割を確立し、党の方針と政策、国家の法律をうまく実行するために人々を集め、動員する役割を促進してきました。

特に、大衆動員活動はますます社会の各階層を結集し、国内外の団結を拡大し、人民の強大な力を奮い立たせ、一大革命運動を創出し、国の工業化と近代化の事業を成功裏に遂行した。

祖国戦線と社会政治組織は、活動の内容と方法を積極的に革新し、労働組合員、協会員、人民の合法的かつ合法的な権利と利益を代表する役割をますます強化し、党と政府の建設に対する監督、社会批判、意見表明の役割を強化し、党に対する人民の信頼をしっかりと強化し、民族大団結の陣営を強化する上で中核的な役割を果たしている。

党の建設と是正、そして清廉で強固な政治体制の構築は、国家の刷新と国際社会への統合が深化する過程において、最優先の課題、重要な任務、避けられない要求となり、政権の存続を左右することになった。

党は、先駆的な勇気、知性、理論に基づき、人民と国家に具体的な利益をもたらす正しい政策を遂行し、緊密な団結と団結、上から下までの合意、そして透明性を貫き、人民との緊密な関係を維持し、人民の信頼、支持、そして擁護を得ることで、その指導的役割、力、威信をますます高めてきました。特に、道徳に基づいた党建設を推進し、幹部と党員の模範的責任感を一層強調してきました。

腐敗、浪費、悪弊を防止し、これと闘う活動はますます断固として推進され、力強く画期的な前進を遂げ、多くの極めて重要で全面的かつ明確な成果を達成し、良好な印象を残し、社会全体に強く広がり、幹部、党員、人民の共感と支持を獲得し、国際社会からも認められた。

社会主義法治国家の建設は大きな進展を遂げ、党大会を通じて党の認識と理論思想を発展させる過程である。第13回党大会までに、社会主義法治国家の建設において多くの新たな視点が調整・補完され、人民の民主的権利の実践が確保された。国家機構の組織は引き続き改善され、より効果的かつ効率的に機能している。

政府、国会、司法機関は、指導、管理、運営の方法をますます革新し、「党が指導し、国家が管理し、祖国戦線と社会政治組織を中核として、人民が主人公となる」役割をますます効果的かつ実質的に実行している。

第6回大会以降、中央計画、官僚的補助による経済メカニズムから市場メカニズムへ、そして第9回大会における社会主義志向の市場経済モデルへの経済革新のプロセスは、党の経済理論の発展における新たな一歩である。

このモデルは、経済成長と社会の進歩および公平性のつながりを確保し、人的要素を促進し、人々を中心として、ますます明確化され、完成されています。

改革プロセスは、国に明確かつ深遠で前向きな変化をもたらしました。経済は発展し、多くの社会問題は解決され、人々の物質的・精神的な生活は絶えず向上しました。人道的な政策とともに、社会の進歩と正義が確保され、すべての人々の生活、労働、貢献、そして享受のニーズが満たされました。

党の指導部に対する人民の信頼はますます強固なものとなっている。40年間にわたる刷新過程の遂行は輝かしい道のりであり、ホー・チミン主席の大衆動員思想を鮮やかかつ深く実証し、祖国の建設と防衛の事業における大衆動員活動の地位と役割を確証している。

大衆動員の内容と方法を革新し続ける

革命の各歴史的時期において、党の大衆動員活動の内容と方法は異なっているが、最も重要な目標は党と人民の緊密な関係を強化し、党と国家に対する人民の確固たる信念を強め、各階層の人々を動員し、広く引きつけ、革命運動に積極的に参加させ、愛国心を奮い立たせ、大民族団結陣営を強化することである。

新たな情勢においてホーチミン主席の大衆動員思想を創造的に実践することは、大衆動員活動の永続的な価値である。したがって、大衆動員活動の実践的かつ創造的な革新が求められ、範囲が広くかつ焦点が定まり、合意の目標を目指し、人々の信頼を強固にし、大民族団結陣営の強大な力を促進し、党の指導力と戦闘力を絶えず向上させ、清廉で強固な党と政府の建設に貢献する必要がある。

成長モデルの革新、持続可能な開発、深い国際統合という主要課題を抱えるこの国の新たな発展段階は、国民の間のあらゆる資源と創造的潜在力を促進し、祖国の建設と防衛に向けた幅広い運動を生み出すための多くの機会と課題をもたらしています。

第四次産業革命が力強く進む中、人民の知的水準はますます高まり、人民の主体としての自覚と役割はますます拡大し、メディアとソーシャルネットワークの直接的影響はますます多様化、多元化し、敵対勢力と悪質な分子による破壊活動はますます巧妙化し、激しさを増しています。党の大衆動員活動は、以下の主要な任務と解決策に重点を置き、絶えず革新していく必要があります。

第一に、大衆動員活動に関する各級党委員会と政治システムの意識と行動に大きな変化を継続的に生み出し、政治システムにおける各機関、組織、個人の機能と任務にかかわる実践行動となるようにし、清廉で強大な党と国家の建設に参加する人民の役割を促進する。

マスメディアやソーシャル ネットワークを効果的に活用して、特にデジタル変革を推進する宣伝活動を推進します。

大衆動員活動を実際的かつ創造的な方向に革新し、合意を目指し、党と国家に対する人民の信頼を強化し、民族大団結圏の強大な力を促進する。

第二に、大衆動員活動の質を継続的に向上させ、「政治体制大衆動員活動条例」と「基層民主実施法」を効果的に実施し、幹部と党員、特に党委員会と各部門の責任者は、大衆動員活動の遂行において模範を示さなければならない。

党の方針や政策、国の政策や法律を公布する際には、常に「人民が根本であり、人民の心が尺度である」という深い自覚を持ち、多くの側面を慎重に徹底的に研究し、真に実際的で、効果的で、現実と人民の生活にふさわしいものでなければなりません。

党のすべての政策や方針、国家のすべての政策や法律は、人民の利益と正当な願望から生まれた、真に「人民の決定」でなければなりません。同時に、人民を動員し、導き、組織し、それらの政策や方針を最も効果的に実施するプロセスに自発的かつ積極的に参加させる必要があります。

我々は、政策の質を評価する上で、人民の生活の質、満足度、信頼を重要な基準としなければならない。また、政策を組織し、実行した結果によって、各党委員会、各党組織、各クラス政治体制、幹部と党員集団の能力と威信を評価しなければならない。

それができれば、「人が知る、人が議論する、人が実行する、人が確認する、人が監督する、人が利益を得る」というモットーを効果的に実行できるようになります。

注目すべきは、党の方針や政策、国家の政策や法律を策定する過程において、祖国戦線と社会政治組織は最初の段階から参加する責任を負い、特に人々の生活に関わる政策や方針については、人々の思想、願望、希望を速やかに反映させなければならないということである。

三番目、 祖国戦線、社会政治組織、労働組合は、革新を続け、活動の質を高め、組合員、協会員、人民の合法的かつ合法的な権利と利益の代表としての役割を十分に果たし、社会の恵まれない人々や弱者への支援に配慮し、社会監督と批判活動を推進し、党と政治体制の建設と是正に積極的に参加し、腐敗とネガティブな行動を防止し、撲滅し、特に辺鄙な恵まれない地域や労働者が集中している工業地帯における組合員の結集と発展を強化し、真に党と人民の間の強固な架け橋となる。

「熟練した大衆動員」のモデルと事例の構築と模倣を継続し、特に国家目標プログラムの実施においてその実践を促進する。「熟練した大衆動員」の模倣運動をイノベーションと連携させ、大衆動員活動、特に政府機関による大衆動員活動の質と効果を向上させる。

「熟練した大衆動員」モデルを定期的に監視、促し、評価し、速やかに表彰し、報奨することで、現在の愛国模範運動に勢いと新たな変化を生み出します。

第四に、中央大衆動員委員会と各クラスの大衆動員委員会は、中央執行委員会、政治局、書記局の決議、指示、結論、特に第13回中央会議の決議、大衆動員活動と人民に関する内容の効果的な実施を組織することに重点を置きます。

党の大衆動員活動に関する文書の評価、指導、検査、監督、総括、結論付けといった任務をしっかりと遂行し、政治局2021年7月30日付第23-QD/TW号決定に基づき「政治体制大衆動員活動条例」の実施状況を一貫して監督、検査、評価し、政治体制全体が大衆動員活動で競争するよう促し、「巧みな大衆動員」を任務遂行において実践し、第13期中央執行委員会2023年11月24日付第43-NQ/TW号決議「民族の大団結の伝統と威力を継続的に推進し、ますます繁栄し幸福な祖国を築く」の効果的な実施を推進する。

第五に、大衆動員部門は関係機関と積極的に連携し、組織体制、計画、幹部の訓練と育成を整え、整備します。

強い政治的意志、明確な倫理、能力、資格、経験、幅広い知識、スキル、科学的な作業方法を備え、常に革新的で公平かつ客観的な、あらゆるレベルの大衆動員幹部のチームを構築することに重点を置きます。

大衆動員活動に従事する幹部は、革命運動の実践経験から真に献身的で成熟した人材でなければならない。人々の意見を真摯に聞き、精査し、速やかに効果的な解決策を反映・提案して人々を鎮め、人々の正当な権利と利益を守り、ホー・チ・ミンの大衆動員スタイルを実践しなければならない。「頭で考え、目で見て、耳で聞き、足で歩き、口で話し、手が働く」

大衆動員活動は、その始まりからホー・チミン主席の正しい思想と理論によって導かれてきたと言える。すべての幹部と党員は、ホーおじさんによって「大衆動員」の専門マニュアルだけでなく、彼自身の純粋な道徳心と模範的な精神によって常に配慮され、訓練されてきた。

ホーおじさんのことを思うと、彼の最後の願い「全党全人民が団結し、平和で統一された独立した民主的で繁栄したベトナムを建設し、世界の革命事業に価値ある貢献をすること」を叶えるには、人民の信頼を維持し、人民に頼るしか方法はない。

ホー・チミン主席は逝去されましたが、彼が党と人民全体に残した思想的遺産は計り知れず、貴重です。大衆動員活動の理論と実践は『大衆動員』という著作に結晶化しており、ホー・チミンの思想、道徳、方法、そしてスタイルが鮮やかに、そして深く表現されています。

時間の経過とともに、大衆動員の思想は理論的、実践的価値を損なわずに、依然として注目を集め、その活力と持続可能な価値を確証し、現在の状況において党の大衆動員活動を導き、照らし続けています。」

。

出典: https://baohaiduong.vn/tu-tu-tuong-dan-van-cua-chu-cich-ho-chi-minh-den-cong-toc-dan-van-hien-nay-395685.html