Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

トゥン・ズオンは、もっと華美な表現を控えるべきだ。

彼のステージ上のペルソナにあった鋭さや燃えるような激しさは消え失せ、アナログ盤アルバム『The Voice - Timeless』では、以前とは異なるトゥン・ズオンの姿が垣間見える。以前よりも派手さは減り、よりリラックスした雰囲気になり、音楽性もミニマルになっている。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ08/11/2025

Tùng Dương - Ảnh 1.

歌手のトゥン・ズオンが、名曲を収録した初のレコードアルバム『タイムレス』をリリースした。写真:アーティスト提供。

13年前、トゥン・ズオンが主に古い曲で構成されたCD「ラブソング1」を録音した時、彼はまだ29歳だった。彼は曲を滑らかかつ完璧に歌いこなしたが、当時のトゥン・ズオンはまさに「異端児」だった。彼の歌声を聴くと、愛に突き動かされた若者が、古き良き時代のラブソングの世界に足を踏み入れ、その美しさに敬意を払いながら慎重に歌っている姿が目に浮かぶようだ。

しかし、 Timelessでは、ラム・フオン、ファム・ズイ、グエン・アイン9、アイン・バン、チン・コン・ソン、ゴ・トゥイ・ミエンの音楽への愛もあって、これらのアーティストたちはその世界で完全に自由を感じながら、楽しんでいるのだ。

トゥン・ズオンは、年配の世代と対話するだけでなく、 音楽という広大な領域の中で、過去のトゥン・ズオンとも対話している。

Tùng Dương - Ảnh 2.

トゥン・ズオンはファンにサインをしている。

タイムレスとは、時間の断片のようなものだ。

『Timeless』は、ベトナム音楽史の流れを切り取ったような8つの名曲で構成されている。特定の歌手にゆかりのある楽曲を再解釈しながらも、『Timeless』はトゥン・ズオンならではのスタイルを保っている。

私が一番気に入ったのは「空の片隅」でした。アレンジと歌い方が、このよく知られた曲ではめったに見られない空間を切り開き、新たな体験をもたらしてくれました。

音楽監督ホン・キエンによる、ギター、ピアノ、ドラム、トランペットなどをフィーチャーしたジャズとファンクの要素を取り入れたアレンジを背景に、歌手は即興演奏を披露する。

トゥン・ズオンの非常に特徴的な歌唱装飾が施された部分や、遊び心を持って高く舞い上がり、そして漂う部分(フック)があったり、あるいは、荒々しく素朴な終わり方で、歌は終わってもなお声が喉の中で震えているような部分があったりする。

トゥアン・ゴックの声に「感銘を受けた」トゥン・ズオンは、彼を真似ようとはしなかった。彼は「空の片隅」を単純明快に歌うのではなく、曲の本質を保ちつつ、繊細なニュアンスを込めて歌い上げた。

Timelessも同じように、クラシックソングを歌う新世代の美的感覚を披露しつつ、観客を最も原点に近い要素へと導いています。実際、Tung DuongがTuan Ngocのように歌ったら退屈になってしまうので、Tung DuongはTung Duongでなければならないのです!

トゥン・ズオンが「孤独」「寂しさ」「旅人の気持ち」などを歌う場合も同様です。

Tùng Dương - Ảnh 3.

「Timeless」は、Tung Duongが前世代のミュージシャンに敬意を表して制作したシリーズの最初のレコード作品です。写真:アーティスト提供。

トゥン・ズオンが歌う「私たちはどんな人生で愛し合うのだろうか」を聴いていると、心が安らぐ。とはいえ、何年も前の若い女性の苦しみは依然として感じられる。そして、そんなラブソングの世界には、チン・コン・ソンの音楽も欠かせない。 「悲しみの子守唄」や「楽園の足跡」などだ。

「録音を聴いていただければ、人間の声に忠実な、少し明るかったり少し落ち着いた音など、いくつかの音に気づくでしょう。今回のカムバックでは、飾り気を少なくし、テクノロジーを使わずに、ありのままの本物の歌声をそのまま残したかったのです」とトゥン・ズオンは語った。

同アーティストはさらに、近年発表した『 Human』、『Multiverse』『Timeless』といった実験的で革新的なアルバムを経て、トゥン・ズオンの歌声は最も洗練された形に戻ったと語った。これらのアルバムでは、彼の美しい歌声が、ベトナムの多くの世代の音楽愛好家の心に響くメロディーと見事に融合している。

トゥン・ズオンは寛容さと経験をもって歌う。

作曲家のホン・キエンは、トゥン・ズオンの声は現在絶頂期にあり、彼の経験と音楽や歌唱スタイルに関する徹底的な研究が相まって、トゥン・ズオンはアレンジを自在に操り、時には調和的でリラックスした歌声を、時には力強く多彩な歌声を披露していると語った。

彼によれば、トゥン・ズオンは情熱的だが、今回は思いやりがあり、経験豊富で、一歩引いてベトナム音楽の様々な時代における全体像を明確に捉えているという。

Tùng Dương - Ảnh 4.

歌手トゥン・ズオンの最新画像 - 写真提供:アーティスト本人

トゥオイチェー紙の取材に対し、この歌手は、このレコードは前世代の作曲家たちに敬意を表するシリーズの第一弾だと語った。これまでの「紅河の四大作曲家」(フォー・ドゥック・フオン、グエン・クオン、ズオン・トゥー、チャン・ティエン)へのオマージュ、CD 「トゥン・ズオンが歌うラブソング1」でのクラシック音楽への敬意、そして「トゥン・ズオンが歌うラブソング2」での故郷と祖国を称えるラブソングへのオマージュと同様に、このシリーズも続く。

「次は若いミュージシャン、フー・クアンやタイン・トゥンといった世代が台頭するかもしれない。そして、もしかしたら、いつか今の若い世代の音楽をアナログレコードでリリースする日が来るかもしれない」とトゥン・ズオンは明かした。

センチュリービーンズ

出典:https://tuoitre.vn/tung-duong-bot-hoa-my-20251108100022737.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
ハン・パゴダの観世音菩薩像 - アンザン、チャウ・ドックのフック・ディエン寺院

ハン・パゴダの観世音菩薩像 - アンザン、チャウ・ドックのフック・ディエン寺院

田舎の静けさに魅了された。

田舎の静けさに魅了された。

A80アニバーサリー

A80アニバーサリー