国道1号線からマーバップ村へ続く舗装道路に入ると、すぐに新しく建てられた村の門が見えてきます。門の両側には青々とした水田と広々とした家々が広がり、この地の豊かで快適な暮らしぶりを物語っています。数百平方メートルもの広大な敷地には、ヌン族の伝統的な高床式住居である村の文化センターが建っています。マーバップ村伝統音楽歌唱クラブのメンバーが徐々に到着し、後から来たメンバーは笑顔でこう説明します。「豆の収穫と鶏の世話を終えて、歌に集中できるようにしているところです。」
 |
マバップ村のテン歌唱とティンリュート演奏クラブは定期的に練習を行っている。 |
クラブの副会長であるルオン・ヴァン・グエン氏によると、以前は、テンを歌える人はいたものの、活動規模は小さく、組織化もされていなかった。2023年、フオンラック村（現在のランザン村）は、琴の演奏とテンの歌唱を愛する30人以上を集めてクラブを設立することを決定した。最年長メンバーは70歳以上、最年少メンバーは30歳以上である。設立当初、文化スポーツ観光局と村落が、パフォーマンス用の衣装や琴に関してタイムリーな支援を提供したため、クラブはより良い環境で活動し、多くの人々がパフォーマンスを楽しむことができた。テンのメロディーと琴の音色は地域社会にますます広まり、地元の文化芸術運動を促進している。
| 馬壩村伝統音楽歌唱クラブは、琴の演奏と伝統歌の歌唱を愛し、熟知している30名以上の人々が集まるクラブです。最年長は70歳以上、最年少は30歳以上です。このクラブは、村人たちの文化的・精神的なニーズを満たすために設立され、それを通して、馬壩村の故郷とその誠実で友好的、そして温かい心を持つ人々の姿を世界中の友人たちに紹介し、広めることを目的としています。 |
ランザン村のヌン族によると、テンは人々の考えや感情を反映した独特の民俗芸術である。彼らの言葉でテンは「天」を意味し、祖先から受け継がれてきた神々や精霊の歌と考えられている。クラブの活動的なメンバーの一人で会長に選出されたファム・ティ・イさんは、「テンの歌の内容は通常、万物の平和、人々の健康、豊作を祈り、常に善行を奨励し悪を避けるよう促すものです。テンの歌で主に使われる楽器は、ひょうたんから作られた弦が2本と木のネックが付いた琴です。このクラブは、人々の文化的、精神的なニーズを満たすために設立され、定期的な活動を通じてテンの旋律を広く普及させ、若い世代への民俗芸術の教育に貢献しています。」と語った。
毎週、このクラブは村の文化センターで練習や集会を行い、古代のテンの旋律に基づいた「党に捧げるテンの歌」「故郷バクニンへの帰還」「琴の歌」といった伝統的なテンの歌を定期的に演奏しています。地元の人々のために演奏するだけでなく、多くの祭りや近隣の村や省との交流会で村とコミューンを代表しています。このクラブは、マバップの誠実で友好的、そして温かい心を持つ人々のイメージを世界中の友人に広めることに貢献しています。
 |
マバップ村のテン歌唱・琴演奏クラブによる演奏。 |
村長でありクラブの創設者でもあるロン・ドゥック・チョン氏は、会員や地元の人々への琴とテン歌の保存と指導に多大な貢献をしてきました。幼い頃から、彼は長老たちと共に、テン歌と琴の素朴で親しみやすい旋律に耳を傾け、その世界に浸ってきました。祖先の遺産を受け継ぎ、ヌン族の美しい音色を後世に伝えるため、テンを歌い、琴を演奏するという夢は、幼い頃から彼の心に芽生えていました。そのため、資金が貯まった時、彼は情熱を持った仲間たちと共にクラブを設立しました。会員を育成するため、彼と運営委員会は他省からテン歌手を招き、指導や研修を行いました。その結果、ホアン・ドゥック・ビック氏、ルオン・ヴァン・ラム氏、ヴィ・ティ・ズエン氏、ホアン・ティ・レ氏など、多くの会員がクラブの中心人物となりました。
マーバップの称賛に値する点は、同クラブのテン歌唱とダンティン演奏クラブが定期的に基礎技術を学び磨き、古代のテンのメロディーを集めてメンバーと共有していることです。さらに、クラブはテンのメロディーを次世代に伝えることに重点を置いています。週末には、メンバーがヌン族の少数民族の学生にテン歌唱とダンティン演奏を教えています。ロン・ジア・バオ、ロン・チュン・キエン、ホアン・ドゥック・フック、ヴィ・ホアン・ハイなど、多くの学生が自信を持って演奏できるようになりました。活動をさらに支援するため、メンバーは衣装や練習用の楽器に投資するために費用を節約しています。社会貢献も推進しており、クラブは常に1,000万ベトナムドン以上の予算を維持し、スピーカー、マイク、その他のパフォーマンス用機材を揃えています。
マバップ村には250世帯以上、1,000人以上の住民がおり、農業、建設業、大工仕事などに従事していることが知られています。住民の勤勉さと倹約のおかげで、ほとんどの世帯は快適な生活を送っており、2025年末までに村に残る貧困世帯はわずか2世帯となる見込みです。文化と精神生活は豊かで、世帯の98.8%が「文化家族」の称号を獲得しています。この成果は、地方自治体がテン歌唱クラブやダンティン演奏クラブなど、少数民族の美しい文化伝統を維持・促進してきたことによるものです。
出典：https://baobacninhtv.vn/vang-dieu-then-o-ma-bap-postid436266.bbg
コメント (0)