安全な都市のために

ドラゴン橋は、市人民委員会が開始した「2025年ジェンダー平等とジェンダーに基づく暴力の予防と対応のための行動月間」に応えて、毎晩60分間オレンジ色に点灯し、その後通常通り色が変わります。

ジェンダー平等とジェンダーに基づく暴力の予防・対応のための行動月間に合わせて、ドラゴン橋がオレンジ色に染まる。写真：マイ・クアン・ヒエン

グローバルキャンペーンの色

2008年、国連ジェンダー平等・女性のエンパワーメント機関（UN Women）は、ジェンダーに基づく暴力を根絶するための世界キャンペーンのシンボルカラーとしてオレンジ色を選択しました。以来、オレンジ色は、女性と子どもに対する暴力への希望とゼロトレランスの象徴として、数百もの建築作品や大陸をまたいだ無数のメディアキャンペーンに用いられてきました。

ダナンもこの流れに加わり、市女性連合と関係機関は長年にわたり、ジェンダーに基づく暴力の防止と対応に関するコミュニケーションキャンペーンのメインカラーとしてオレンジ色を選んできました。

ドラゴン橋では、毎年11月中旬から毎晩午後6時30分から7時30分まで、オレンジ色が持続的に輝きます。この短い時間の間、多くの住民や観光客がいつもより長く立ち止まり、橋のたもとに設置された看板を眺め、その光に込められたメッセージをより深く理解しようとします。数ブロック離れたダナン市女性連合本部も毎晩オレンジ色に輝きます。近年、オレンジ色はダナンにおけるジェンダー平等と暴力防止に関する広報キャンペーンにおいて、視覚的なハイライトとなっています。

ダナンは、国連女性機関（UN Women）がグローバル・コア・イニシアチブ「安全な都市と安全な公共空間」への参加を認定した、国内で2番目、世界で56番目の都市です。このイニシアチブにより、ダナンはジェンダーに基づく暴力防止に関する国際的なモデルにアクセスし、地域の状況に適した解決策を構築することができます。ダナン市女性連合のホアン・ティ・トゥ・フオン会長は、このコミュニケーション・キャンペーンの真の強みは、互いに認め合い、対応し、支え合うことができるコミュニティを築くことにあると述べています。「女性と子どもの保護は、行政や社会団体だけの責任ではなく、コミュニティ全体の共通の責任であることを、人々に理解してもらいたいのです。小さな行動、ちょっとしたアドバイス、支援を求める声、そして時宜を得た介入はすべて、暴力を減らし、より安全な環境を作り出すことに貢献します。」

神経疾患を持つ子どもたちに定期的に心理カウンセリングを行っているダナン精神病院小児精神科のトン・ティ・ルイエン医師は、家庭、学校、職場において、敬意と平等な行動の文化を築くことの重要性を強調しました。自分自身と他者の権利を認識することで、一人ひとりが積極的に暴力行為を予防し、被害者が自信を持って支援を求めることができるようになります。

市人民委員会と市女性連合が主催した2025年ジェンダー平等とジェンダーに基づく暴力の予防・対応のための行動月間の開始式典でオレンジ色が使われた。写真：TIEU YEN

女性と子供を守るための解決策の強化

2020年4月24日付市党委員会常任委員会指令第39-CT/TU号「女性と子どもにとって安全で暴力のないダナン市の構築」の5年間の実施状況の予備的結果によると、5年間で市内の児童虐待は147件、家庭内暴力は345件発生しました。多くの児童は、忍耐強くいればより幸せな人生を送れるチャンスがあると考えていました。

リエンチュウ区で家庭内暴力の被害に遭ったLTHさん（38歳）は、10月初旬のある夜、追い詰められた時の感覚を今でも鮮明に覚えている。彼女は、夫が失業し、しばしば酒に酔っていたため、妻と子供たちに怒りをぶつけていたという。「子供たちには完全な家族が必要だと思っていたので、以前は我慢していました。しかし、我慢すればするほど、夫はますますひどい態度を取るようになりました」とHさんは語った。その夜、夫婦の口論が喧嘩に発展した時、彼女は自分が問題に巻き込まれることを恐れ、ベトナム女性連合中央委員会のホットラインに助けを求めた。電話がつながるとすぐに、区の女性連合は地方自治体と地元警察と協力し、迅速に事件を調査した。当局の積極的な分析と法的助言のおかげで、Hさんの夫は自分の過ちを認め、二度と繰り返さないと誓った。

Hさんのような被害者には、協会の職員、地方自治体、警察、ソーシャルワーカーなどが寄り添っています。内務省によると、近年、カウンセリングを求める女性や子供の数が増加しています。これは暴力が増加していることを意味するのではなく、女性たちが以前のように沈黙して苦しむのではなく、大胆に声を上げる傾向にあることを示しています。特に、市が指令第39-CT/TUを施行した際には、女性や子供に対する暴力や虐待の予防と対応に関する多くのモデルが生まれ、暴力や虐待行為の発見、告発、そして迅速な予防に大きく貢献しました。

特に女性連合レベルでは、50名の地域カウンセラーからなるネットワークが結成され、各居住グループやアパートの集合住宅を訪問して、話に耳を傾け、支援を行いました。300以上の「信頼できる住所」がQRコードでデジタル化され、Googleマップに掲載され、S-Appアプリと連携されたため、危険にさらされている人々はワンタッチで助けを求めることができました。数百のセーフハウス、シェルター、緊急対応チーム、そしてメンズ・パイオニア・クラブが、多くの女性と子どもたちが長く不安な夜を乗り越えられるよう支援してきました。

ホア・クオン区の女性・女児に対する暴力防止パイオニア・コア・クラブのメンバーであるダン・ティ・リュウ氏は、住宅街での調停セッションで、長期にわたる暴力に耐えている理由を尋ねられた際に、人々がためらうケースを数多く目撃したと述べた。多くの女性は、近隣住民に知られ、子供たちに影響が出ることを心配していた。彼女とクラブのメンバーは、辛抱強く、批判することなく話を聞き、差し迫った危険から逃れる方法、誰に連絡するか、証拠を集める方法など、具体的な指示を与える前に、被害者に安心感を与えるよう常に努めた。カム・レ・ワードの女性連合にも、暴力事件が寄せられている。

しかし、区女性連合の会長であるレ・ティ・トゥ・フオン氏によると、こうした状況は以前より少なくなってきているとのことです。しかし、「少なくなった」ということは「もう存在しない」という意味ではありません。毎年、依然として数件の新たな事例が発生しており、一つ一つの事例は、女性たちが長年にわたり沈黙のうちに抱えてきたトラウマの一片なのです。

フオン氏はこう述べた。「女性に必要なのは、ただ話したり、打ち明けたりできる場所だけ、ということもあります。厳しい言葉のように、些細なことのように思えることもありますが、時が経つにつれて恐怖へと変わっていきます。この行動月間は、私たちが勇気を出してあらゆる扉をノックし、一つひとつの質問を投げかけるための口実のようなものです。ジェンダー平等は要求ではなく権利であることを、誰もが理解できるよう努めるのです」とフオン氏は述べた。

女性と子どもにとってより安全な街づくりは、親切心や一時的な善意だけに頼るのではなく、静かに、そして粘り強く機能するシステムが必要だと言えるでしょう。ダナン市が毎年実施している「ジェンダー平等とジェンダーに基づく暴力の予防と対応のための行動月間」は、暴力予防は事件が発生した時だけでなく、地域社会における習慣、そして行動文化として定着しなければならないことを市が強調するものです。

行動月間は終わり、プロパガンダポスターは撤去され、ドラゴン橋は再びおなじみの色合いの変化のリズムに戻る。しかし、多くの人々、特に暴力の闇から抜け出した人々にとって、オレンジ色は、安全で幸せに生きる権利があることを静かに思い出させるシグナルとして、常に潜在意識の中に残るだろう。

出典: https://baodanang.vn/vi-mot-thanh-pho-an-toan-3313965.html