（ダン・トリ新聞）－決勝のタイブレークでスペインを15対14で辛くも破ったトラン・クエット・チエンとバオ・フオン・ビンは、ベトナムが世界チーム3クッションキャロム選手権で初優勝するのに貢献した。
3月25日早朝、ドイツで行われた男子シングルス決勝で、トラン・クエット・チエン（世界ランキング2位）とバオ・フオン・ビン（世界ランキング8位）は、それぞれスペインのルーベン・レガスピとセルヒオ・ヒメネスと対戦した。バオ・フオン・ビンはセルヒオ・ヒメネスに対してすぐに優位に立ち、着実にポイントを重ね、前半を29対11のリードで終え、11ポイントのブレークを奪った。 
ドイツのフィールゼンで開催された世界チーム3クッションキャロム選手権で、表彰台に立ったトラン・クエット・チエン（左）とバオ・フオン・ビンがカップとメダルを授与している（写真：Billiard1）。
フオン・ビンは後半も正確なショットを連発し、相手を圧倒し続け、19イニングの末、40-22で勝利を収めた。クエット・チエンは夢のようなスタートを切り、最初のイニングで11点のショットを決め、11-1とリードを奪った。その後、ルーベン・レガスピはクエット・チエンの不正確なショットにつけ込み、27-14とリードを広げた。ベトナムのナンバーワン選手は懸命にプレーし、34-34の同点に追いついた。しかし、ルーベン・レガスピは集中力を維持し、27イニングの末、40-36で勝利した。この結果、試合は15ポイント制の男子ダブルス戦で決着をつけることになった。スペインチームは4-0とリードして好調なスタートを切ったが、ベトナムの2選手が11-5とリードを奪った。その後、ルーベン・レガスピとセルヒオ・ヒメネスは連携して11-11の同点に追いついた。その後、ベトナムチームが14対12で再びリードを奪った。クエット・チエンとフオン・ビンが最後の2本のシュートを外したため、スペインの2選手が2点を奪い、14対14の同点に追いついた。ルーベン・レガスピは決定的なシュートを決められなかった。
決勝戦でのバオ・フオン・ヴィンの喜び（写真：Kozoom）。
最後に、不利な状況で、フオン・ビンが巧みなショットを放ち、息を呑む15-14の勝利を収め、ベトナムのビリヤードチームが今年ドイツで開催された世界チーム選手権で優勝するのに貢献した。トラン・クエット・チエン（40歳）は世界ランキング2位の選手で、ワールドカップで3回優勝している。バオ・フオン・ビン（29歳）は昨年、初出場で世界選手権を制覇した。この2人の選手が獲得した世界チーム選手権のタイトルは、ベトナムのビリヤードが世界タイトルを独占するのに貢献した。以前に同じ偉業を達成した国は他に7カ国あり、ベルギー、ドイツ、オランダ、スウェーデン、トルコ、日本、韓国である。スリークッションビリヤードは、フランス発祥のキャロムビリヤードの中で最も人気のある種目です。現在では主にヨーロッパ、東アジア、そして一部の南米諸国でプレイされていますが、英語圏ではあまり一般的ではありません。そのため、キャロムビリヤードの世界チャンピオンの賞金は、スヌーカーやプールといった他のビリヤード種目よりも低くなっています。
Dantri.com.vn
ソース
コメント (0)