
ホイアン市フックチャック地区に住む80歳以上の高齢男性、レ・ムオイ氏は、2009年から漁業祭の組織委員会に携わっている。ムオイ氏によると、この祭りは漁師たちが好天を願い、クアダイ河口に出入りする船の安全な航海を祈る場だという。
「漁業が発展し、多くの成功を収めるにつれ、事業者や周辺地域の経済生活もより豊かになっています。この祭りは漁業祈願の儀式に起源を持ちますが、実際には学者、農民、労働者、商人などあらゆる社会階層の人々が参加する一大祭典であり、先祖が残した美しい文化的価値の保存と促進に貢献しています」とムオイ氏は述べました。
20代の頃から漁業祭に関わってきた漁師のレ・ムオイは、漁村の精神的な生命線を守ることに生涯を捧げてきた。今年もホイアンドン漁業祭では、神々を迎える儀式、精霊への供物、トゥ・チャン・ヴァン廟(ティエウ・ディエン廟)での伝統的な船踊りなど、伝統的な儀式が確実に行われる。
一般的な祭りとは異なり、ホイアン・ドン漁業祭は、ベトナム中部沿岸地域の人々の独特な精神的伝統芸能である「バ・チャオ」のパフォーマンスによって、他に類を見ない印象を与えます。この伝統芸術の価値を復活させ、広めることは、地域のアイデンティティの保存に役立つだけでなく、文化遺産と現代の観光開発を結びつける魅力的な文化空間の創出にもつながります。

かつてクアダイ漁村と呼ばれた村の漁業祭と密接な関係にあるのが、サック氏(アーティストのカオ・ヴァン・ニュット氏)率いる伝統的な民謡歌劇団です。この劇団は、地元の男女で構成される特別なグループです。ニュット氏によると、劇団は1997年にホイアン市文化情報センターによって発案・結成され、メンバーは海の民だそうです。ニュット氏は30年近くにわたり、劇団のリーダー兼団長として、この伝統を守り続け、故郷の美しい民俗文化の保存に貢献してきました。
今年の漁業祭の一環として、ホイアン東区人民委員会は、クアダイビーチで沿岸生活に関連した様々な文化・スポーツ活動も企画した。
ホイアン・ドン区人民委員会のグエン・ミン・リー副委員長によると、これらの活動は漁師たちの活気ある労働生活を反映しており、伝統的な海洋文化の活発なレクリエーションに貢献するとともに、ホイアン・ドンの文化の独特な特徴を友人や観光客に紹介し、促進するものである。
「これらの活動を通して、地域は祖国への誇りを育み、コミュニティの結束を強化し、漁師たちが海に出て祖国の神聖な海洋領土の主権をしっかりと守ることに貢献するよう促し続けている」と李氏は述べた。
出典:https://baodanang.vn/viet-tiep-dong-chay-van-hoa-bien-3331659.html






コメント (0)