私たちが今の私たちになれたのは、母の努力と限りない愛情のおかげです。毎年、茜蘭の季節を迎えるたびに、母の愛情深い育て方への理解が深まり、両親への感謝の気持ちが一層強くなります。
母は私たちが教育を受け、立派な人間になれるよう、懸命に働き、多くの犠牲を払ってくれました。 （画像はイメージです。インターネットより引用。）
私の母は貧しい農村地帯で生まれ育った女性でした。若い頃は、その地域で美しく聡明な少女として知られており、貧しい家庭の出身ながら祖父母から良い教育を受けていた父の目に留まりました。
父が電気工学を学ぶために遥か北の地へ行ったとき、母は祖父母と3人の幼い子供たちの世話を一人で家に残されました。家族全員の食費や衣服の確保、そして子供たちの教育費の支払いは、母の体力をほとんど完全に消耗させてしまいました。
父は学業を終えた後、 ゲアン省で仕事に就きましたが、給料はわずかで、両親には私と妹がいたため、家計は楽になりませんでした。何十年もの間、父は家から遠く離れた場所で働き、母は祖父母の世話と私たち子供たちの養育を一人で担い、両方の家族を支えました。
幼い頃の記憶の中で、母はいつも心配そうな顔をして、足早に歩いていました。なぜ母はいつもあんなに急いでいるのだろうと不思議に思っていましたが、大人になって初めて、あの慌ただしさがなければ、私と5人の兄弟姉妹は今のように立派に育てられ、教育を受けることはできなかっただろうと理解しました。
母は早朝からこっそりと起きて火を起こし、家族全員の朝食を作っていた。私たちが目を覚ます頃には、母はもう畑へ出かけていた。肩から荷車を下ろし、野菜を刻み、豚や牛の餌を調理する。古い自転車に乗って村中を回り、村人から豆やピーナッツを買い付けて売る。資金も交通手段もほとんどない母にとって、この農産物取引からの収入は、家計の支出に比べれば微々たるものだった。
侗蘭（ヴーラン）は、親孝行の季節であり、感謝の季節であり、両親の優しさや養育を思い出す季節です。
私の家は海からほんの数キロしか離れておらず、母はよく近所の女性たちと一緒にアサリやムール貝を採りに行き、副収入を得ていました。母は様々な仕事を掛け持ちし、ほとんど休む暇がありませんでしたが、大家族で私たち兄弟姉妹全員が学齢期だったため、肩にはたくさんの心配事がのしかかっていました。
おそらく生活が大変で、母は一人で多くの責任を背負わなければならなかったため、イライラしやすくなっていたのでしょう。私たちに愛情のこもった優しい言葉をかけることもできず、私たちのいたずらは母をさらに苛立たせ、怒らせるばかりでした。また、私たちの悪ふざけや勉強の怠惰さのせいで、母からひどい体罰を受けたことも何度もありました。
母が泣く姿はめったに見なかったが、手術後、病院のベッドで目を覚ますと、母が私の傍らでうなだれ、目は心配で赤くやつれていた。その時、私は、あの強くたくましい女性の心の奥底に、子供たちへの限りない犠牲と愛情が秘められていることを悟った。母は、彼女ならではの方法で私たちを愛してくれたのだ。
私と姉妹は、母の献身的な愛情のもとで育ちました。学校に通い、卒業し、仕事に就き、結婚し、それぞれの家庭を築きました。人生はあっという間に過ぎ去り、振り返ってみると、母の髪は白髪になり、かつて美しかった顔にはしわやシミだけが刻まれていることに、私たちは衝撃を受けました。母は今70歳を超え、実年齢よりも老けて見え、度重なる入院で医師や看護師にはお馴染みの顔となっています。
鮮やかな赤いバラを襟につけることは幸運の兆しであり、それは父と母がいる日々が平和と幸福に満ちた日々であることを象徴している。
裕福ではないけれど、姉妹たちと私は両親の日常生活や病気の時の世話をするのに十分なお金は持っている。でも、母はこれまでずっと苦労と貧困に苛まれてきたようで、今になってお金が増えたことに慣れていないようだ。特別な機会にしか良い服を着ないし、買った日用品はしまいっぱなしで、お客さんが来た時だけ出す。孫たちは今や何不自由なく暮らしているのに、一番美味しい食べ物は孫たちのために取っておくのだ。
今年も蕪蘭の季節がやってきました。母は年を重ねるにつれ、少し体力が衰えてきました。それでも、私たちは多くの人たちよりも恵まれています。「バラ贈呈式」では、胸に鮮やかな赤いバラを飾ることができ、両親への感謝の気持ちを表すことができるからです。このお祭りの時期に子供たちを実家に連れて行き、両親と一緒に過ごすことで、両親が生きている日々が、平和と幸福に満ちた日々であることを改めて実感します。
包漢
ソース
コメント (0)