Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

夏秋作の稲作:収穫に注力し、洪水に備える。

現在、タイニン省ドンタップムオイ地域の農家は、洪水に備えて田んぼを「整地」するため、2025年夏秋作の稲作を急いで収穫している。これは、来る冬春作の準備における重要なステップである。積極的な収穫、耕作、そして洪水への備えは、農家が自然に適応する柔軟な生産姿勢を徐々に確立しつつあることを示している。

Báo Long AnBáo Long An04/08/2025

農家は2025年の夏秋作の稲を収穫している。

速やかに収穫してください。

近年、 ドンタップムオイの低地にある村々を訪れると、夏秋に行われる稲刈りの賑やかな光景を容易に目にすることができる。田んぼでは、コンバインハーベスターが早朝から夕方遅くまで休むことなく作業している。田舎道沿いには、稲を積んだトラックの列が田んぼを出発し、「黄金の穀物」を集荷所や精米所へと運んでいく。

今年は天候に恵まれず、多くの地域で病害が発生しました。しかし、住民と農業専門家が積極的に対応した結果、安定した収穫量を維持することができました。

20年以上稲作に携わってきたグエン・ヴァン・モイ氏(ヴィンチャウ村ヴァムグラ集落在住)は、「今シーズンは2ヘクタールに種をまき、収穫量は比較的安定していて、1ヘクタールあたり約6トンです。先に収穫した多くの世帯は、細菌感染のため1ヘクタールあたり3~4トンしか収穫できませんでした。収穫後は田んぼを開放して湛水を解放し、11月に再び種をまく予定です」と語った。

ヴィンチャウ村だけでなく、タインフオック村、ヴィンフン村、タンフン村など、他の多くの地域でも、農家は稲刈りに追われている。上流からの洪水が押し寄せる前に「田んぼをきれいにする」ため、皆が時間と労力を惜しまず作業に励んでいる。今は収穫の最盛期であるだけでなく、2025年から2026年の冬春作、つまり年間で最も重要な稲作に備えるための重要な時期でもある。

この地域は低地であるため、地元の人々は今でも夏秋作の後に「湛水」を行い、土壌改良、病原菌の除去、シルトの補充を行う習慣を守っている。適切な時期に収穫することで、湛水期に十分な時間を確保でき、次作の成功に大きく貢献する。

ヴィンフン村では、組織的な生産体制、同時播種、そして包括的な機械化のおかげで、7,500ヘクタールに及ぶ夏秋作の稲作はすべて収穫された。しかし、米価の低迷により、農家の利益は低迷している。

ヴィンフン村の農民たちは、洪水に備えて畑を耕している。

ヴィンフン村経済局副局長のディン・チャウ・フォン氏によると、「今シーズンの米の平均収穫量は1ヘクタールあたり約6トンです。しかし、今年の米の価格は高くなく、収支がトントンだった農家もいれば、1ヘクタールあたり700万~1200万ベトナムドンの利益を上げた農家もいます。」

タインフック村では、害虫や病気が広範囲に発生しており、状況はさらに深刻です。タインラップ集落に住むグエン・ホアイ・ハンさんは、「今シーズンはIR4625もち米を6ヘクタールに植え、4~5日後に収穫する予定です。しかし今年は稲が茎穿孔虫と穀粒変色病にひどく侵されているため、収穫量は確実に減少するでしょう。価格も低く、1kgあたり6,900~7,000ベトナムドンで、昨年より500~600ベトナムドンほど下がっているため、おそらく利益は出ないでしょう」と心配しています。

タインフック村人民委員会のレ・ゴック・トゥオン副委員長によると、「現在までに、村では8,643ヘクタールの夏秋作米が作付けされました。ダビエン集落では、農家が収穫を開始しており、すでに20~25ヘクタールが収穫され、1ヘクタールあたり6~6.2トンの収穫量となっています。村人民委員会は、作物を保護し、次の作付けシーズンに備えるため、専門部署に堤防の点検と水位の定期的な監視を指示しました。」

農林環境省の統計によると、2025年の夏秋作付けシーズンにおいて、同省全体で263,670ヘクタール以上が作付けされ、計画の98.8%に達した。7月末までに95,058ヘクタールが収穫され、平均収量は1ヘクタールあたり58.5キンタル、推定生産量は555,874トンとなった。

洪水に立ち向かう準備はできている

同州の上流地域における水位は、1日あたり2~5センチ上昇している。

収穫が終わるとすぐに、多くの世帯は待たずに急いで耕し、土地を乾かして洪水に備えた。ホー・タン・タイン氏(ヴィンチャウ村ヴァムグラ集落)は次のように語った。「OM18米1.5ヘクタールの収穫を終えたばかりで、1ヘクタールあたり約6トンの収穫量がありました。収穫後すぐに土地を耕し、洪水に備えました。今年の洪水期は、数ヶ月間土地を休ませ、水が引いてから再び植え付ける予定です。」

タイニン気象水文観測所の情報によると、ドンタップムオイ地域では、局地的な降雨と上流からの流入水が重なり、洪水水位が急速に上昇している。平均して、水位は昼夜を問わず2~5cm上昇しており、8月にピークを迎えると予測されている。これにより、農家が田畑に灌漑を行うのに好都合な状況が生まれるだろう。

トラン・ヴァン・メム氏(ヴィンフン村在住)は、「5ヘクタールの土地を耕して水浸しにしたばかりです。水浸しは、これから始まる冬春作の成功に不可欠です。酸性度を洗い流し、病原菌を殺し、畑にシルトを蓄積することで、肥料コストを削減し、次の作物の害虫や病気を最小限に抑えることができます」と語った。

同時に、同省では2025年秋冬作の稲作のために3万ヘクタール以上の稲が播種された。洪水水位の上昇を受け、当局は各地域に対し、決して油断しないよう呼びかけている。

農林環境省は、傘下の機関および地方自治体に対し、気象および水文状況を綿密に監視し、各稲作の面積と生育段階を正確に評価して適切な対応措置を講じるとともに、脆弱な堤防やダムを巡回、点検、補強するための部隊を派遣し、事故発生時に対応できるようポンプや設備を準備するよう求めている。

適時の収穫や積極的な耕作から、堤防の保護や灌漑の調整に至るまで、ドンタップムオイ地域の人々は、自然と密接に結びついた柔軟な農業生産の考え方を明確に示している。彼らは洪水と競争するのではなく、洪水を土地と人々の利益のために活用し、調和して暮らしている。

ブイ・トン

出典: https://baolongan.vn/vu-lua-he-thu-tap-trung-thu-hoach-sn-sang-don-lu-a200052.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
黄金の季節

黄金の季節

ハザン省高原出身の若い女性たち

ハザン省高原出身の若い女性たち

フォンニャ - ケバン

フォンニャ - ケバン