同国最大のサトウキビ生産地域が危機に瀕している。

TPO - ダクラク省は現在、国内最大のサトウキビ栽培面積を誇ります。しかし、密輸砂糖や安価な外国産砂糖の流入により、ダクラク省の砂糖産業は苦境に立たされています。企業は10万3000トン以上の砂糖在庫を抱え、サトウキビ価格は下落し、多くの農家が損失を被り、サトウキビ栽培を断​​念せざるを得ない状況に追い込まれています。

農家や企業は苦境に立たされている。

ダクラク省農業環境局によると、2024～2025年の作付け年度には、同省のサトウキビ栽培面積は約4万5000ヘクタール、推定生産量は290万トンを超え、面積では国内第1位、生産量では第2位となる見込みだ。同省には現在、6つの加工工場を持つ5つの製糖企業があり、数千人の雇用を創出し、1万9100世帯以上のサトウキビ農家の生活を支えている。しかし、こうした目覚ましい数字の裏には、砂糖の密輸という困難な問題が潜んでいる。

ダクラク省では数万世帯がサトウキビ栽培に従事している。

ダクラク省の333製糖会社の副社長、グエン・ティ・ホアン・アイン氏によると、2024～2025年の作付け年度は、悪天候、高騰する生産コスト、そして砂糖価格の継続的な下落により、同社にとって多くの困難が予想されるという。特に、砂糖の密輸と貿易詐欺は、国内の砂糖生産者の販売活動に引き続き大きな影響を与えている。

2024～2025年度の砂糖生産年度において、333シュガー社は最大19,160トンの砂糖在庫を抱えている。同社によれば、砂糖、特に輸出向け生産品、一時輸入・再輸出品などの形態の密輸や貿易詐欺は十分に取り締まられていない。密輸された砂糖や出所不明の砂糖が広く流通する一方で、国内消費需要は減少しており、供給過剰による圧力が生じ、国内の砂糖価格が下落し、企業が製品を販売するのに困難が生じ、在庫増加につながっている。

ダクラクの企業は依然として大量の砂糖在庫を抱えている。

KCPベトナム工業株式会社（ダクラク省に製糖工場を持つ）のゼネラルディレクターであるKVSR Subbaiah氏は、タイ産の安価な砂糖がラオスとカンボジアを経由してベトナムに密輸されており、密輸品には税金がかからないため不公平な競争が生じていると報告した。

KVSR Subbaiahによると、砂糖業界は現在8%の付加価値税（VAT）が課されており、2027年1月1日からは10%に引き上げられる見込みだ。一方、密輸された砂糖が市場に溢れ、国内企業は納税義務を果たす一方で価格競争に苦戦を強いられている。こうした状況は、砂糖の生産と消費をますます困難にしている。

企業の生産が密輸された砂糖によって「阻害」されると、圧力は直ちに原材料生産地域へと移る。サトウキビ価格は下落し続ける一方で生産コストは上昇し、数万世帯の農家が最も深刻な損失を被ることになる。

あなたへのおすすめ

薬物乱用防止と薬物対策に関する知識をすべての家庭に届ける。早期予防、積極的な対策、そして草の根レベルでの実施をモットーに、タイグエン省ヴァンラン村の農民協会は、村警察と積極的に連携し、各支部や各家庭に薬物乱用防止と規制に関する法的知識を普及させています。リエンフオン集落における「薬物乱用防止農民協会支部」モデルの実施は、会員の意識向上に貢献し、村レベルでの薬物乱用防止農民協会の構築と地域社会の平和と安全の維持を目指しています。

ピーマンのつるをメラレウカの木に絡ませることで、農家は何億ドンもの収入を得ている。低地の酸性土壌に根付いたコショウは、主要な経済作物となり、ヴィンホアフン村の人々の生活を大きく変えました。コショウのつるをメラレウカの木に絡ませるという独自の取り組みに加え、種子分離と熱乾燥技術の導入により、多くの農家が年間3億から4億ベトナムドン以上の収入を得ています。

「シュガークイーン」が、タインタインコン・ビエンホア社の取締役会メンバーの座を目指して立候補する。

ダック省ムドラク村のファン・ティ・ノイさんは、サトウキビの刈り取りを請け負いながら、苦々しくこう語った。「サトウキビの刈り取りで一日数十万ドン稼げるけれど、自分でサトウキビを栽培するとなると、一年中夜明けから夕暮れまで畑仕事をしなければならず、しかもシーズンが終わる頃には、損失を補填するために自腹を切らなければならないのです。」

私の祖母の家族は3ヘクタール近くのサトウキビ畑を所有していますが、昨シーズンは大きな損失を被りました。長雨の影響でサトウキビが枯れ、生育不良となり、糖度も低かったため、前年の80トン以上の収穫量は約35トンにまで落ち込みました。一方、収穫時のサトウキビの価格は1キログラムあたりわずか550ベトナムドン程度だったのに対し、肥料、土地の準備、労働力などのコストはすべて上昇し、サトウキビの収穫だけでも1トンあたり約27万ベトナムドンもの費用がかかり、農家はほとんど利益が出ませんでした。

「去年は2億ドン近く稼げたのに、今年はたったの8000万ドンくらい。こんなにひどいサトウキビの収穫は見たことがないわ」とノイおばあさんはため息をつきながら言った。

サトウキビ農家は困難に直面している。

同じ苦境に立たされているダクラク省クプラオ村のレ・ティ・センさんは、家族が栽培する1ヘクタールのサトウキビ畑の収穫量はわずか45トンで、1キログラムあたり約500ベトナムドンで販売したため、経費を差し引くと1000万ベトナムドン以上の損失が出たと語った。サトウキビは家族の主な収入源だが、価格の低迷、コストの高さ、工場の買い取りの遅さによるサトウキビの品質低下などが、生活をさらに苦しくしている。「こんな値段では、もうサトウキビを栽培したくない」とセンさんは嘆いた。

密輸品が国内ルートへのアクセスを阻害している。

ベトナム砂糖協会のグエン・ヴァン・ロック会長によると、密輸される砂糖は主にタイを原産地とし、カンボジアとラオスとの国境を越えている。これに伴い、輸入される高果糖コーンシロップ（HFCS）の量が急増し、食品・飲料業界で徐々にサトウキビ糖に取って代わりつつあり、国内の砂糖消費量の減少を招いている。

「密輸された砂糖によって、国内の砂糖市場はほぼ完全に麻痺しています。砂糖の価格は継続的に下落しているものの（現在は1kgあたり15,000～16,000ベトナムドン程度） 、依然として販売は非常に困難です。大量の在庫により、農場でのサトウキビの買い取り価格は1kgあたり1,000～1,200ベトナムドン程度にまで下落し、数万人のサトウキビ農家の収入に直接的な影響を与えています」とロク氏は述べた。

ロク氏によれば、このような事態を防ぐためには、市場に出回る砂糖の原産地を厳しく管理し、密輸砂糖の消費を制限するために、事業活動に対する税務管理を強化する必要がある。

砂糖業界は密輸された砂糖によって大きな影響を受けている。

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。

米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を促す。ホー・クオック・ズン副首相は、ベトナムは米国企業がベトナムでの事業拡大を継続することを歓迎する、特にハイテク産業や高付加価値分野において歓迎すると述べた。

ベトナムと米国は、戦争の影響に対処するための協力関係を強化する。VTV.vn - 6月22日、トー・ラム書記長兼大統領は、フン・カオ米国海軍長官代行と会談した。

ダクラク省の国会代表団が2026年3月に実施した調査によると、2024～2025年度の同省の砂糖在庫は10万3000トンを超え、全国の砂糖在庫総量の約18％を占めた。具体的には、KCPベトナム工業株式会社が5万2641トン以上、トゥイホア砂糖株式会社が2万8788トン、333砂糖株式会社が約1万9160トン、ダクラク砂糖株式会社が2601トンの在庫を保有していた。

ダクラク省党委員会書記兼国会ダクラク省代表団長のルオン・グエン・ミン・トリエット氏は、同省は企業やサトウキビ農家が直面している困難、特に密輸砂糖による圧力について十分に認識していると述べた。

「ダクラク省は広大なサトウキビ栽培地域を有していますが、サトウキビ価格の下落と、人件費がサトウキビ販売による収入を上回ることが多いため、多くの農家は収穫に意欲を失っています。ダクラク省は中央政府に対し、サトウキビ産業を支援する政策を早急に策定するとともに、密輸砂糖の取り締まり強化、加工業者の保護、そして数万世帯に及ぶサトウキビ農家の生活保障を徹底するよう要請しています」とトリエット氏は述べた。

出典: https://tienphong.vn/vua-mia-lon-nhat-nuoc-lao-dao-post1854558.tpo