アンタイン村が「農民シェルター」住宅を引き渡す。

12月1日の午後、アンタイン村（ハイフォン市）の農民協会は、バンライ村のグエン・ティ・ダンさんに「農民シェルター」を贈呈する落成式と引き渡し式を行った。

アンタイン村党委員会書記のトラン・ヴァン・フン氏が、グエン・ティ・ダン夫人に贈り物を贈呈
家の引き渡し。

グエン・ティ・ダンさんは農民組合の組合員で、貧しい家庭の出身です。現在、高齢で一人暮らしをしており、病気がちで、古い家はひどく老朽化していて倒壊の危険があります。そのため、村の農民組合は、グエン・ティ・ダンさんのための新築住宅建設資金援助を、 農業農村開発銀行のキムタイン支店に依頼しました。

農業農村開発銀行キムタイン支店の代表者が、グエン・ティ・ダンさんに「農家の家」を贈呈した。

2か月以上の工事期間を経て、家が完成した。延床面積は35^平方メートルで、3つの部屋と付属の建物から構成されている。総工費は約1億5300万ベトナムドン。農業農村開発銀行キムタイン支店が7000万ベトナムドン、家族が約6300万ベトナムドンを拠出した。

「農民シェルター」の落成式と引き渡し式では、地方自治体と様々な団体がグエン・ティ・ダンさんに生活必需品を贈呈した。

ハ・ヴィ

出典：https://baohaiphong.vn/xa-an-thanh-ban-giao-nha-mai-am-nong-dan-528449.html