新しい春、新しい精神。

新しい春の初めには、州全体の通り、村、住宅街は芸術プログラムやフェスティバルの活気ある雰囲気で満たされます...

春の鮮やかな色が空気を満たし、新たな希望を広げます。
2026年の午年（うま）の正月を迎えるにあたり、省は様々な独自の文化芸術イベントを開催し、各民族の人々に喜びと熱狂に満ちた雰囲気を醸し出しました。中でもハイライトとなったのは、2月16日（大晦日）の夜、省人民広場で省人民委員会が主催した「春のリズム」芸術プログラムとホーハー浮島（タンフォン区）での壮大な花火大会でした。このイベントには、省の指導者、省の各部局や機関の代表者、軍隊、タンフォン区とドアンケット区の住民、そして多くの市民や観光客が参加しました。プログラムは、文化的アイデンティティーに富んだ歌、踊り、音楽演奏が織りなす精巧な演出で、現代的な音響と照明が融合し、感動的な春のシンフォニーを再現しました。伝統と躍動感を兼ね備え、現代社会と融合したライチャウの姿を披露しました。花火が空を彩る中、多くの人々や観光客が感極まり、写真を撮り、家族や友人、大切な人に新年の挨拶を送りました。一年の成功を願う気持ちが込められていました。
タンフォン区第5住宅街に住むロー・トゥ・トゥイさんは、喜びを込めてこう語った。「毎年、夫と私は子供たちを連れて省人民広場に行き、芸術プログラムを楽しみ、花火を見ています。今年の花火は素晴らしく、子供たちも大喜びでした。新年には、ライチャウだけでなく、ベトナム全土のすべての家族、すべての人々が安全で健康であり、 経済が発展し続けることを願っています。」
省内の各町や区では、年始の祭りが次々と開催され、春の雰囲気が広がり続けています。モン族のガウタオ祭り、タイ族のソエチェンダンス、ボートレース、ルントゥン、ハンクオン、そして春の遠足、民俗競技、伝統スポーツ大会など、すべてが色鮮やかな春の景色を作り出しています。

タンウイエン村人民委員会委員長のファン・ヴァン・ゴック同志は次のように述べた。「新年を迎え、人民の間に活気に満ちた熱狂的な競争意識を醸成し、各民族の偉大な団結を強化するため、村人民委員会は党と2026年午年を祝う文化の夜を開催し、花火や伝統的な輪舞を披露した。さらに、村は龍頭節（ルントゥン）祭りと春のスポーツ大会を開催し、地域住民、役人、従業員に楽しみを提供し、民族アイデンティティの保全に対する意識と責任を高め、労働、生産、仕事、学習に励むよう促し、2026年の地域社会経済発展目標の達成と超過に努めた。」
春節休暇明け、仕事、生産、そしてビジネスの活気が急速に戻りました。企業、協同組合、そして農家は、「早く始め、早く加速し、力強く突破する」という精神と決意の下、年初から一斉に生産活動を開始し、新たな発展の道への勢いを生み出しました。
強固な基盤から生まれる新たな機会。
2025年の活動総括、社会経済発展の課題と解決策の実施、国防と安全保障の確保、2026年の予算見積もりに関する会議において、党中央委員会委員で省党委員会書記のレー・ミン・ガン同志は次のように述べた。「世界と地域の複雑な情勢、そして自然災害という状況において、党委員会、政府、省内各民族人民は、団結、革新、努力の精神を推進し、困難を乗り越え、各分野で多くの包括的な成果を達成しました。特に、ライチャウ省は43の主要な社会経済目標のうち41を達成し、目標を上回りました。一人当たり平均GRDPは7,900万ドンに達し、省の国家予算収入は過去最高の3兆5,730億ドンに達しました。社会経済インフラへの総合的な投資は継続され、特に戦略的な交通プロジェクトが重点的に行われました。投資誘致とビジネス活動は前向きな変化を示しました。」文化、教育、衛生、社会福祉の各分野は引き続き重点的に取り組み、効果的に実施された。例えば、9,797棟の仮設住宅と老朽住宅の撤去、国境コミューンにおける小中学校5校の寄宿学校の建設着工などである。国防と安全は確保され、国境主権は維持された。中国雲南省、ラオス北部各省、そして多くの国際パートナーとの対外関係は引き続き強化・発展した。昨年は、2025～2030年任期の第15回ライチャウ省党大会が成功裏に開催され、組織機構の合理化と二級地方政府の効果的かつ効率的な運営に向けた革命が力強く推進された。
2026年は、第14回党大会決議と第15回省党大会決議の実施初年度として、経済規模、交通インフラ、投資資源などの利点、機会、課題が複雑に絡み合う中、2025年の強固な基盤を基に、省は2026年にGRDP成長率10％以上、地方予算収入2兆7,270億ドン、貧困率3.88％削減を目指します。…レ・ミン・ガン省党書記は、各種会議や会合で繰り返し「これは指導、指導、実行の大きな要件であり、全政治システムの断固たる関与と省全体の党、人民、軍の一致団結した努力が求められます」と強調しました。

今年の活動テーマを「規律の強化、革新、積極的な適応、そして飛躍的な発展」とし、設定された目標を達成するため、省党委員会は多くの重要な課題と解決策を特定しました。まず第一に、第14回党大会決議と、それと連携した第15回省党大会決議を徹底的に理解し、具体化することです。この決議では、各レベルの政府が政策を具体的な行動と発展の成果へと転換する「最前線」となることが求められています。グリーン経済に向けた商業農業と薬用植物の発展、新農村の構築と持続可能な貧困削減、マン族とラ・フ族の少数民族地域の社会経済状況の改善に関する戦略的決議の策定に重点が置かれています。土地開発、土地使用権の競売、国境地帯における国家重点プロジェクトと多階層学校の建設のための公共投資資金の支出を加速します。省および市町村・区の計画を確定・調整し、開発のための資源動員を最大化します。同時に、同省は民主主義と規則遵守を確保しながら、2026年から2031年の任期における第16期国会議員と各級人民評議会議員の選挙に向けて徹底的な準備を進めている。
省党委員会の指示における基本原則は、「六つの明確な点」である。「明確な人物、明確な任務、明確な時期、明確な責任、明確な成果、明確な権限」であり、開発効果と人々の満足度を最優先に考える。機関長や部署長は、模範を示し、大胆に考え、大胆に行動し、大胆に責任を負う必要がある。また、草の根レベルでの存在感を強化し、居住地域で新たに発生する問題を迅速に解決しなければならない。
辺境地域に新たな春が到来した。2025年の目覚ましい数字から2026年への強い決意まで、莱洲省は躍進への準備が整っている。団結、責任、そして高揚への志を胸に、党委員会、政府、そして省内各民族人民は、任期初年度から大きな変革を起こし、緑豊かで急速かつ持続可能な発展を遂げる省を築き上げ、全国と共に繁栄、文明、幸福の時代へと踏み出すと確信している。

出典: https://baolaichau.vn/xa-hoi/xuan-moi-khi-the-moi-784966