豊作の喜びを分かち合うグエン・レ・タンさん(グエン・ピク村29番集落在住)は、次のように語った。「我が家は7~8年前から淡水エビを養殖しています。今シーズンは約800kgを収穫し、1kgあたり8万5000ベトナムドンで販売しました。経費を差し引いた後の利益は約7400万ベトナムドンです。米の収穫も順調で、豊作でした。今年は米もエビも大成功だったと思っています。」
巨大な淡水エビを捕獲した後、グエン・レ・タン氏(左端)とその家族の顔には、豊作の喜びがはっきりと表れている。写真:トゥルック・リン
グエン・ピック村人民委員会によると、上記の成果は、地域農業生産の再構築における正しい方向性を裏付けるものだという。グエン・ピック村人民委員会のフイン・ホアン・トゥオン副委員長は、「村は、自然条件に適した生産モデル、特に米とエビを組み合わせたモデルを適用するための情報発信と住民の動員に注力しています。2025年までに、村は14の社会経済目標のうち14を達成、あるいは上回り、水産物の総生産量は20,310トンを超える見込みです。これは、人々の生活向上と持続可能な農業の発展にとって重要な前提条件となります」と述べた。
豊作の後、黄金色の米粒が庭に広げられて乾燥されている。写真:トゥルック・リン
生産量や収入といった数字にとどまらず、これらの成果は農村地域の様相を変えることに貢献し、多くの世帯が家を改修したり、生産に投資したり、子供たちの教育費を捻出したりすることを可能にした。
グエン・ピック村の青々とした稲田とエビ田に、春の訪れを感じています。淡水エビと米の豊作は、安定した収入をもたらすだけでなく、持続可能な生産に対する人々の自信を強めます。おかげで、今年のテト(旧正月)は、グエン・ピック村の人々にとって、より温かく、より豊かで、より充実したものとなるでしょう。
Truc Linh - Phong Nguyen
出典:https://baocamau.vn/xuan-ve-tren-nhung-canh-dong-a125806.html












コメント (0)