鉄道横断自動開閉式歩道の完全対応要請

(Baothanhhoa.vn) - 省人民委員会のマイ・スアン・リエム副委員長は、鉄道が通る自治体や区に対し、ベトナム鉄道総公社と連携し、鉄道交通安全回廊に違反している場所を直ちに撤去するよう緊急に組織し、補助工事をすることなく、そのエリアの可能な限り多くの自動開通した通路をフェンスで囲い、撤去するよう要請した。

（イラスト：アン・トゥアン）

2025年8月4日、 タインホア省人民委員会は、交通安全回廊の秩序確保と鉄道横断自走路の徹底的な管理に向けた作業の実施強化に関する政府通報第12670/UBND-CNXDKH号を発行した。

この文書において、省人民委員会のマイ・スアン・リエム副委員長は建設局に対し、省警察、財務局、鉄道が通る町・区の人民委員会および関係部署を主宰し、調整し、ベトナム鉄道公社の2025年7月29日付公式文書第1718/CĐSVN-PCTT号「交通安全回廊の秩序確保と鉄道横断自走路の徹底的な管理に関する業務実施の強化に関する文書」の内容を検討し、割り当てられた機能と任務に基づき、規定に従って実施を組織し、権限を超える事項については速やかに省人民委員会委員長に報告するよう指示した。

特に、鉄道法及び鉄道交通の安全と秩序、特に鉄道と道路の交差点における交通ルールに関する関連指導文書の全国民への普及を強化し、法令理解の向上と厳格な遵守を図ることに重点を置く。

鉄道が通過する町や区の人民委員会は、鉄道インフラの管理および保護を規制する政府法令第56/2018/ND-CP号2018年4月16日付の規定に従って、鉄道インフラの管理および保護の責任の実施組織を強化するものとする。

地方自治体はベトナム鉄道総公社と連携し、鉄道交通安全回廊に違反している場所の即時撤去を緊急に組織し、交通安全に危険な自動開閉式歩道の位置を調査・特定し、フェンスを設置し、補助工事（貯水池道路、高架など）を建設することなく、エリア内の自動開閉式歩道を可能な限り排除します。

2025年までに柵の設置や撤去ができない自動開通歩道については、交通安全確保措置を講じる必要がある。法定踏切において鉄道を横断する自動車の交通流を整理し、自動開通歩道を通過する大型輸送車両を最小限に抑える。道路と鉄道の交差点における標識や警告標識の完全なシステムを維持する。交通事故の危険性が高い自動開通歩道の交通安全を守る人的資源を配置する。自動開通歩道を撤去するためのサービス道路などの補助工事への投資資金を優先し、人々の安全を確保する。

鉄道が通っているタインホア省のコミューンと区: クアンチュン区、ホアットザンコミューン、ハチュンコミューン、ドンタインコミューン、トリウロクコミューン、ホアンソンコミューン、ホアンフーコミューン、ホアンザンコミューン、グエットビエン区、ハムロン区、ハクタン区、ドンクアン区、チュンチンコミューン、タンロイコミューン、ノンコンコミューン、チュオンヴァンコミューン、トゥオンリンコミューン、カクソンコミューン、ハイリン区、ティンザー区、ダオズイトゥ区、チュックラム区、チュオンラムコミューン。

ニューメキシコ州

出典: https://baothanhhoa.vn/yeu-cau-xu-ly-dut-diem-loi-di-tu-mo-qua-duong-sat-257042.htm