49 ឆ្នាំនៃការបង្រួបបង្រួមជាតិ: ស្ពានដើម្បីព្យាបាលរបួសនៃសង្រ្គាម

49 ឆ្នាំក្រោយថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយស្មារតី “ដាក់អតីតកាល ជំនះលើភាពខុសគ្នា លើកកំពស់ភាពស្រដៀងគ្នា និងសម្លឹងឆ្ពោះទៅអនាគត” វៀតណាម និងអាមេរិកបានសហការយ៉ាងជិតស្និទ្ធដើម្បីជំនះផលវិបាកនៃសង្គ្រាម ដោយចាត់ទុកថានេះជាអាទិភាពក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ជួយកសាងទំនុកចិត្ត និងបង្កើនការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ការរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនោះគឺ ការទូត រវាងប្រជាជននិងប្រជាជន។

ថ្លែងទៅកាន់អ្នកយកព័ត៌មាន VNA នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន លោកបណ្ឌិត Andrew Wells-Dang ប្រធានគំនិតផ្តួចផ្តើមកេរ្តិ៍ដំណែលសង្គ្រាមវៀតណាម និងការផ្សះផ្សានៅវិទ្យាស្ថាន សន្តិភាព សហរដ្ឋអាមេរិក (USIP) បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ចំណុចពិសេសក្នុងទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិក គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រជាជន និងប្រជាជន រួមទាំងទំនាក់ទំនងរវាងអតីតយុទ្ធជន និស្សិត អ្នកជំនួញ និងអង្គការអភិវឌ្ឍន៍មិនមែនរដ្ឋាភិបាល។

ក្រឡេកទៅមើលសម័យក្រោយសង្គ្រាម លោកបណ្ឌិត Andrew Wells-Dang បានរកឃើញថា ការជឿទុកចិត្ត និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រជាជនទាំងពីរត្រូវបានបង្កើតឡើងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ មុនពេលដែលវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិកមានការរីកចម្រើនផ្នែកការទូតនៅកម្រិតរដ្ឋ។ ជាទូទៅ ក្រុម នយោបាយសង្គម ស្ទើរតែទាំងអស់បានគាំទ្រទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីកាន់តែរឹងមាំ ដែលជាសមិទ្ធិផលដ៏សំខាន់នៅក្នុងដំណើរការផ្សះផ្សាក្រោយសង្គ្រាម។

ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាល មូលនិធិ និងបុគ្គលដែលជាដៃគូអាមេរិកនៃសម្ព័ន្ធអង្គការមិត្តភាពវៀតណាមបានជួយឧបត្ថម្ភរាប់លានដុល្លារដើម្បីមើលថែទាំជនរងគ្រោះដោយសារសង្គ្រាមនៅតាមមូលដ្ឋាន សាងសង់ផ្ទះសប្បុរសធម៌ កន្លែងវប្បធម៌ បណ្ណាល័យ និងផ្តល់អំណោយ និងចិញ្ចឹមសត្វដល់ប្រជាជននៅតំបន់ដាច់ស្រយាល និងក្រីក្រ និងជនជាតិភាគតិច។ គណៈប្រតិភូនិស្សិតអាមេរិកជាច្រើនបានមកធ្វើការស្ម័គ្រចិត្ត ក៏ដូចជាជួយឧបត្ថម្ភថវិកា និងសម្ភារៈសិក្សាសម្រាប់ជនពិការ និងជនរងគ្រោះដោយជាតិគីមីពុលពណ៌ទឹកក្រូច/ឌីអុកស៊ីត នៅតាមមូលដ្ឋាននៃប្រទេសវៀតណាម។

អតីតយុទ្ធជន ឬកុមារ និងសាច់ញាតិរបស់ទាហានអាមេរិកដែលបានស្លាប់នៅវៀតណាម ពីការយល់ដឹងពីការពិតនៃអតីតកាល បានចាត់វិធានការជាក់ស្តែងដើម្បីជួយវៀតណាមយកឈ្នះលើផលវិបាកនៃសង្គ្រាម។ គម្រោងមួយចំនួនបាននាំមកនូវផលវិជ្ជមានទាក់ទងនឹងការផ្សះផ្សាយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ដូចជាការរៀបចំការជួបជុំរវាងមនុស្សដែលនៅសងខាងនៃសមរភូមិមុខ រវាងសាច់ញាតិនៃអ្នកស្លាប់ ឬរបួសក្នុងសង្គ្រាមទាំងសងខាង ឬគម្រោងរបស់ជនជាតិអាមេរិកដែលសាច់ញាតិបានស្លាប់ក្នុងសង្គ្រាមវៀតណាម ដើម្បីគាំទ្រការសាងសង់ផ្ទះសម្រាប់ជនក្រីក្រនៅវៀតណាម ...

ជនជាតិអាមេរិកជាច្រើនបានឃើញដោយផ្ទាល់ភ្នែកនូវផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរនៃសង្រ្គាមដែលប្រជាជនវៀតណាមនៅតែរងទុក្ខក្រោយរយៈពេលជិតកន្លះសតវត្សន៍នោះ បានសម្រេចចិត្តធ្វើអ្វីមួយដើម្បីរួមចំណែកក្នុងការយកឈ្នះលើផលវិបាកនៃសង្គ្រាម និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វៀតណាមក៏ដូចជាទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

អ្នកប្រាជ្ញ អ្នកស្រាវជ្រាវ និងអ្នកសារព័ត៌មានមួយចំនួនបានមកវៀតណាមដើម្បីប្រមូលសម្ភារៈសម្រាប់សរសេរសៀវភៅ កាសែត ផលិតភាពយន្ត និងថតរូបដោយស្មោះត្រង់ និងប្រកបដោយគោលបំណងឆ្លុះបញ្ចាំងពីសង្គ្រាមអាមេរិកនៅវៀតណាម និងផលវិបាក ព្រមទាំងសមិទ្ធិផល និងការលំបាករបស់វៀតណាមក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ និងកសាងប្រទេស។

រំកិលដោយចិត្តស្មោះស្ម័គ្រ និងចិត្តសប្បុរសរបស់ប្រជាជនវៀតណាមក្នុងការជួយស្វែងរកអដ្ឋិធាតុទាហានអាមេរិកដែលបាត់ខ្លួន ខណៈម្តាយ ភរិយា និងក្រុមគ្រួសារវៀតណាមជាច្រើនមិនទាន់រកឃើញដាននៃអ្នកបាត់បង់ជីវិតនៅឡើយ អតីតយុទ្ធជនអាមេរិកកាន់តែច្រើនឡើងៗ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេកំពុងមកប្រទេសវៀតណាម ដោយនាំយកឯកសាររាប់រយឯកសារ និងសារីរិកធាតុនៅសមរភូមិដើម្បីប្រគល់ជូនអាជ្ញាធរ ឬទាហានវៀតណាមដែលនៅសេសសល់ទុកសពទាហាន។ ឬបាត់ខ្លួនក្នុងសមរភូមិអតីតកាល។

អ្នកស្រាវជ្រាវសន្តិសុខអន្តរជាតិ លោក David Johnson នៃសាលាច្បាប់ Stanford បានវាយតម្លៃថា “ទំនាក់ទំនងរវាងវៀតណាម និងអាមេរិក មិនត្រឹមតែជាឧទាហរណ៍ក្នុងការព្យាបាលរបួសពីអតីតកាលប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាសក្ខីភាពនៃអំណាចនៃការយល់ដឹង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការទូតផងដែរ។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ការបង្រៀនអំពីសង្គ្រាមវៀតណាមនៅក្នុងសាលាអាមេរិកបានទទួលការយកចិត្តទុកដាក់ និងការសង្កត់ធ្ងន់កាន់តែខ្លាំងឡើង ដែលជួយសិស្សឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសទាំងពីរ មិនត្រឹមតែការវិវត្តន៍សំខាន់ៗនៃសង្គ្រាមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានផលវិបាក និងផលប៉ះពាល់បន្ថែមទៀតលើប្រទេសទាំងពីរផងដែរ។ មេរៀននៃសង្គ្រាមវៀតណាមមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះសន្តិភាព សិទ្ធិមនុស្ស និងភាពចម្រុះនៃវប្បធម៌។ ការយល់ដឹងអំពីកំហុស និងផលវិបាកនៃសង្រ្គាម អាចជួយជៀសវាងកំហុសស្រដៀងគ្នានេះនាពេលអនាគត។

រួមទាំងសង្គ្រាមវៀតណាមក្នុងកម្មវិធីសិក្សាក៏ជួយឱ្យយុវជនជំនាន់ក្រោយនៅអាមេរិកយល់កាន់តែច្បាស់អំពីវប្បធម៌ ភូមិសាស្ត្រ និងប្រជាជនវៀតណាម បើកទ្វារឱ្យយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីវប្បធម៌ប្រពៃណីរបស់ប្រជាជនវៀតណាម រួមចំណែកពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ លើសពីនេះ យុវជនអាមេរិកាំងកាន់តែច្រើនឡើងមកវៀតណាមដើម្បីសិក្សា និងបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស រួមចំណែកកសាងស្ពានជំរុញការយល់ដឹងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

យោងតាមលោកបណ្ឌិត Andrew Wells-Dang យុវជនជំនាន់ក្រោយនៃប្រទេសទាំងពីរត្រូវដឹងបន្ថែមអំពីសង្គ្រាម ភាពឃោរឃៅ និងការខាតបង់លើភាគីទាំងសងខាង ដោយហេតុនេះរួមចំណែកបន្ថែមទៀតដល់ការផ្សះផ្សា និងអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

Ron Carver នាយកប្រតិបត្តិនៃ Waging Peace in Vietnam Education Foundation បានធ្វើការជាមួយក្រុមអតីតយុទ្ធជន និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីចងក្រងសៀវភៅពីរក្បាល សៀវភៅមួយជាភាសាអង់គ្លេស និងមួយជាភាសាវៀតណាម អំពីតួនាទីរបស់អតីតយុទ្ធជនដែលស្រឡាញ់សន្តិភាពក្នុងការបញ្ចប់សង្រ្គាម។ ក្រុមនេះបានណែនាំការប្រមូលផ្ដុំទៅកាន់សាកលវិទ្យាល័យចំនួន 19 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងសាកលវិទ្យាល័យចំនួន 8 នៅវៀតណាម។

លោក Ron Carver បាននិយាយថា លោកកំពុងព្យាយាមរៀបចំសន្និសីទមួយ ដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិក និងវៀតណាមអាចជួប និងពិភាក្សាអំពីការបញ្ចប់សង្គ្រាម និងយុទ្ធសាស្ត្រសហប្រតិបត្តិការនាពេលអនាគត។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះគ្រោងនឹងប្រារព្ធធ្វើនៅឆ្នាំក្រោយ ដើម្បីប្រារព្ធខួបលើកទី ៥០ នៃការបញ្ចប់សង្គ្រាម។ នេះគឺជាទម្រង់មួយទៀតនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រជាជន និងប្រជាជន បង្កើនការយល់ដឹង និងកត់ត្រាការចងចាំអំពីសង្គ្រាម។

សារមន្ទីរសំណល់សង្គ្រាមនៅទីក្រុងហូជីមិញ និងទីភ្នាក់ងារសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ (USAID) បានចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ដើម្បីបង្កើតកន្លែងតាំងពិពណ៌រួមគ្នាស្តីពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់ប្រទេសទាំងពីរដើម្បីជម្នះផលវិបាកនៃសង្គ្រាម។ កន្លែងតាំងពិព័រណ៍រួមនឹងបើកនៅឆ្នាំ 2025 ។

គួរកត់សម្គាល់ថា នឹងមានកន្លែងតាំងពិពណ៌អចិន្ត្រៃយ៍ដែលរៀបចំដោយអតីតយុទ្ធជនរដ្ឋ Kentucky បង្ហាញស្នាដៃរបស់អ្នកថតរូបសង្រ្គាមវៀតណាម និងលោកខាងលិច។

យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យ John Smith នាយកដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយនៃសាកលវិទ្យាល័យ Harvard បានឲ្យដឹងថា ទំនាក់ទំនងរវាងវៀតណាម និងអាមេរិក “បានឆ្លងកាត់ដំណើរការដ៏មិនគួរឲ្យជឿចាប់ពីសម័យក្រោយសង្គ្រាមរហូតដល់បច្ចុប្បន្ន។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការកសាងទំនាក់ទំនងទៅវិញទៅមកបានចាក់គ្រឹះសម្រាប់អនាគតដ៏ជោគជ័យ”។

សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកការទូត និងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ Sarah Brown នៃសាកលវិទ្យាល័យ Columbia បានអត្ថាធិប្បាយថា៖ “ការពិតដែលថាវៀតណាម និងអាមេរិកបានកសាងទំនាក់ទំនងដោយផ្អែកលើការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក និងផលប្រយោជន៍រួម បានបង្កើតចំណុចភ្លឺនៅក្នុងរូបភាពពហុភាគីនៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិសម័យទំនើប”។

ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម នៅកណ្តាលសហរដ្ឋអាមេរិក រលកនៃការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាមបានផ្សព្វផ្សាយសារដ៏ខ្លាំងក្លាមួយពីប្រជាជនអាមេរិកដែលស្រឡាញ់សន្តិភាព។ ក្រោយសង្គ្រាម ទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រជាជន និងប្រជាជនបានក្លាយជាស្ពានជួយព្យាបាលរបួសពីសង្គ្រាម រួមចំណែកកសាងទំនុកចិត្ត និងលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិកឡើងកំពស់ថ្មី។

នេះបើតាម VNA/Vietnam+

ប្រភព