មនុស្សរាប់ពាន់នាក់មកពីប្រទេសជាច្រើនបានសម្រុកទៅកាន់ទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រ Larmor-Plage ដើម្បីចូលរួមពិធីបុណ្យវៀតណាមដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅទីនេះជាលើកដំបូង។
ចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា នៅទីក្រុង Larmor-Plage តំបន់ Morbihan (ប្រទេសបារាំង) ពិធីបុណ្យវៀតណាមបានប្រព្រឹត្តទៅដើម្បីអបអរសាទរខួបលើកទី 50 នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនង ការទូត វៀតណាម - បារាំង។
ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃគម្រោងសិល្បៈ Toucher និងខែវៀតណាមនៅ Larmor-Plage មហោស្រពវៀតណាមត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយសាលាក្រុង Larmor-Plage ដោយសហការជាមួយសមាគមចំនួនបី៖ ART SPACE, Vietnam Bretagne Sud និង APPEL Lorient។
កម្មវិធីនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយមានការចូលរួមពីនិស្សិតចំនួន ២៥ នាក់មកពីជុំវិញ ពិភពលោក ។ |
នេះជាលើកទីមួយហើយដែលទីក្រុង Larmor-Plage បានរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ធំមួយទាក់ទងនឹងប្រទេសវៀតណាម រួមទាំងសកម្មភាពទ្រង់ទ្រាយធំជាបន្តបន្ទាប់ដែលប្រព្រឹត្តទៅនៅមជ្ឈមណ្ឌលតាំងពិពណ៌ Salles des Algues។
ចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះមានអភិបាលក្រុង Larmor-Plage Patrice Valton; ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំនៅបារាំង Dinh Toan Thang; អភិបាលរងក្រុងទទួលបន្ទុកវប្បធម៌ Rejine Le Normand; អ្នកនយោបាយ ស្ត្រីដំបូងគេដែលមានដើមកំណើតវៀតណាមជាប់ឆ្នោតក្នុងសភាជាតិបារាំងគឺលោកស្រីStéphanie Do…
ទំនាក់ទំនង និងផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌អន្តរជាតិ
មហោស្រពមិនត្រឹមតែជាឱកាសដើម្បីឧទ្ទេសនាមអំពីវប្បធម៌ ប្រទេស និងប្រជាជនវៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាព្រឹត្តិការណ៍តភ្ជាប់សហគមន៍វៀតណាមដែលកំពុងរស់នៅជុំវិញពិភពលោក ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌មាតុភូមិទៅកាន់មិត្តអន្តរជាតិផងដែរ។ ក្នុងនោះ និស្សិតវៀតណាមចំនួន ២៥នាក់ មកពីសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស អូស្ត្រាលី បារាំង និងវៀតណាម ដែលមានអាយុពី ១២-២០ឆ្នាំ បានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះ។
ចូលរួមពិធីបុណ្យវៀតណាម ប្រជាជនបារាំងទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យវៀតណាមនូវ ao dai ដែលខ្ចប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយនឹងសារពីអ្នកផ្តល់ ហើយផ្ញើពីគ្រប់ទិសទីទៅកាន់ប្រទេសបារាំង។
នេះជាលទ្ធផលនៃយុទ្ធនាការ “2LIFE AO DAI” (ជីវិតទីពីរ Ao Dai) ដោយមានបំណងចង់រស់ឡើងវិញ និងនាំយកជីវិតទីពីរដ៏ត្រចះត្រចង់មកប្រើប្រាស់ Ao Dai ដោយប្រគល់ជូនមិត្តភ័ក្តិបារាំងជាអំណោយតម្លៃមនុស្ស។
ជាការតបស្នងវិញ នៅពេលទទួលបាន អូដាយ ពួកគេគ្រាន់តែត្រូវការបរិច្ចាគចំនួនស្ម័គ្រចិត្ត ទៅក្នុងមូលនិធិរបស់គម្រោង ដើម្បីជួយដល់មណ្ឌលកុមារកំព្រា និងកុមារពិការចំនួនបួន នៅក្នុងតំបន់ចំនួនបីនៃភាគខាងជើង កណ្តាល និងខាងត្បូងវៀតណាម។
គេបានដឹងថា សហគមន៍វៀតណាមក្នុងប្រទេសជាច្រើនដូចជា អាមេរិក បារាំង កាណាដា អាល្លឺម៉ង់ ហូឡង់ បែលហ្ស៊ិក កូរ៉េ ជប៉ុន និងវៀតណាម បានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរួមកម្លាំងដើម្បីប្រមូលផ្តុំ Ao Dai ជាង 500 នាក់ ដើម្បីបញ្ជូនទៅប្រទេសបារាំង។ អូដាយរាប់រយបានធ្វើដំណើររាប់ម៉ឺនគីឡូម៉ែត្រឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រជាច្រើន មុនពេលចុះចតនៅទីក្រុងឡាម័រ-ផ្លាច ដោយសារការគាំទ្រពីអ្នកស្ម័គ្រចិត្តរាប់សិបនាក់នៅជុំវិញពិភពលោក។
មិត្តអន្តរជាតិចង់ស្វែងយល់អំពីវប្បធម៌វៀតណាម
នៅមហោស្រពវៀតណាម សិក្ខាសាលាច្នៃប្រឌិតដើម្បីផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ប្រពៃណីវៀតណាមត្រូវបានប្រារព្ធឡើងឥតឈប់ឈរដូចជា៖ សិក្ខាសាលាតុបតែងថាសឬស្សី និងតាមរយៈនោះការស្វែងយល់អំពីពិធីបុណ្យប្រពៃណី Tet; សិក្ខាសាលាស្តីពីការគូរគំនូរ Dong Ho នៅលើក្រដាសខ្យល់; សិក្ខាសាលាសរសេរអក្សរផ្ចង់ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ដោយប្រើប៊ិចជក់ និងទឹកខ្មៅ; សិក្ខាសាលា សំណួរ-ចម្លើយ ស្តីពីវប្បធម៌វៀតណាម និងទទួលបានអំណោយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដូចជា ស្រោមសំបុត្រនាំសំណាងជាមួយលុយវៀតណាម សត្វនាគឬស្សី...
កុមារជនជាតិបារាំង និងឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេមានចំណង់ខ្លាំងក្នុងការស្វែងយល់ពីវប្បធម៌វៀតណាម។ |
លើសពីនេះ ការតាំងពិព័រណ៌មួយបានតាំងបង្ហាញគំនូរជិត 200 ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសពីជាង 400 ផ្ទាំងគំនូរដោយកុមារវៀតណាមមកពីជិត 20 ប្រទេស និងកុមារអន្តរជាតិបានផ្ញើមកដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍ 50 ឆ្នាំនៃទំនាក់ទំនងការទូតវៀតណាម - បារាំង។
ក្នុងឱកាសនេះ វិចិត្រករវ័យក្មេង Thao Nguyen ក៏បានឧទ្ទេសនាមនូវបណ្តុំរូបថត “Dreamy Hoi An” ជាមួយនឹងរូបថតចម្រុះពណ៌នៃ Hoi An ប្រកបដោយមនោសញ្ចេតនា និងមនោសញ្ចេតនាជាមួយនឹងការលាយបញ្ចូលគ្នានៃតម្លៃប្រពៃណី និងសម័យទំនើប។
ជាពិសេស ស្តង់ជាង 10 ដែលដាក់តាំងលក់អាហារតាមដងផ្លូវរបស់វៀតណាមដូចជា៖ នំប៉័ង សាច់គោ ស៊ុប នំប៉ាវ បាយដំណើប នំបញ្ចុក នំអន្សម នំស្បែកជ្រូក ស៊ុបបីពណ៌ តែទឹកដោះគោជាដើម បានទាក់ទាញប្រជាពលរដ្ឋមកទស្សនាយ៉ាងច្រើនកុះករ។ មិត្តភ័ក្តិបារាំងតែងតែបង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះមុខម្ហូបវៀតណាម។
ដោយប្រធានបទនៃទំនៀមទម្លាប់ និស្សិតអន្តរជាតិ និងមិត្តភ័ក្តិបារាំងជាង 100 នាក់ក្នុងសំលៀកបំពាក់ជាតិបានដង្ហែរក្បួនរួមគ្នាដើម្បីឧទ្ទេសនាមអំពីពិធីមង្គលការប្រពៃណី និងបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីវៀតណាម។
នៅទីនេះ មិត្តភ័ក្តិអន្តរជាតិមានឱកាសស្វែងយល់បន្ថែមអំពីទំនៀមទម្លាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ ការសុំកូនក្រមុំ ការយកថ្លៃបណ្ណាការ និងការណែនាំដល់មន្ត្រីនៃគ្រួសារទាំងពីរ។ លើសពីនេះ ក្បួនដង្ហែក៏បង្កើតឡើងវិញនូវរូបភាពពិសេសៗរបស់ Tet ដូចជា Ong Cong Ong Tao ផ្តល់ស្រោមសំបុត្រសំណាង...
មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ នាល្ងាចថ្ងៃទី ១ ខែកក្កដា សិល្បករស្ម័គ្រចិត្តជាង ៥០ នាក់បានចូលរួមការប្រគុំតន្ត្រី “Toucher Arts - Les Traditions et Légendes du Vietnam” (Touching Traditions and Legends) ដើម្បីឧទ្ទេសនាមដល់ទស្សនិកជនអំពីភាពស្រស់ស្អាតនៃតន្ត្រីវៀតណាម។
ការប្រគុំតន្ត្រីនេះបាននាំមកជូនទស្សនិកជនបារាំងនូវខ្យល់អាកាសដ៏ស្រស់ស្រាយនៃតន្ត្រីប្រជាប្រិយវៀតណាមសម័យនេះ តាមរយៈស្នាដៃដូចជា Moi Trau, Doan Xuan Ca, Duyen Am, Gieo Que ...
ជាពិសេស កម្មវិធីនេះក៏មានការចូលរួមរបស់យុវជនវៀតណាមដែលកើត និងធំធាត់នៅប្រទេសបារាំង ក៏ដូចជានិស្សិតអន្តរជាតិមកពីប្រទេសជាច្រើនក្នុងការសម្តែងពិសេសៗដូចជា ការសំដែងឧបករណ៍ភ្លេងបុរាណ ការច្រៀងរាំប្រពៃណី ... អ្នករចនាម៉ូដជនជាតិបែលហ្ស៊ិកដើមកំណើតវៀតណាម Ella Phan ក៏បានបង្ហាញកម្មវិធីជាមួយនឹងការប្រមូលផ្ដុំ Ao Dai ជាមួយនឹងការច្នៃម៉ូតរបស់នាង។
បន្ទរល្អ។
អញ្ជើញចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ អភិបាលក្រុង Larmor-Plage លោក Patrice Valton បានមានប្រសាសន៍ថា លោកពិតជាសប្បាយរីករាយ និងមានសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងរវាងទីក្រុង Larmor-Plage និងទីក្រុងមួយចំនួននៅវៀតណាម។
ក្បួនដង្ហែផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌វៀតណាមនៅកណ្តាលទីក្រុង Larmor-Plage។ |
ក្នុងនាមទីក្រុង លោក Patrice Valton មានមោទនភាពដែលបាននាំប្រជាជន Larmor-Plage មានឱកាសស្វែងយល់ពីវប្បធម៌ចម្រុះ និងសម្បូរបែបដូចវៀតណាម ជាពិសេសក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃព្រឹត្តិការណ៍ 50 ឆ្នាំនៃទំនាក់ទំនងការទូតរវាងវៀតណាម និងបារាំង។
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំនៅបារាំង លោក Dinh Toan Thang ក៏បានសម្តែងនូវអារម្មណ៍របស់ខ្លួននៅពេលឃើញរូបភាពនៃវប្បធម៌វៀតណាមត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយ និងទទួលបានការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅពីប្រជាជនបារាំង។
តាមលោកឯកអគ្គរដ្ឋទូត សមាគមទាំងបី (ART SPACE, Vietnam Bretagne Sud និង APPEL Lorient) បានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនង និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌រវាងប្រទេសទាំងពីរ ក៏ដូចជាផ្សព្វផ្សាយរូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់វៀតណាមដល់មិត្តបារាំង។
ចែករំលែកអំពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ លោកស្រី Stephanie Do សមាជិករដ្ឋសភាបារាំងទទួលបន្ទុកតំបន់ Seine-et-Marne អាណត្តិទី XV បានមានប្រសាសន៍ថា៖ “ខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងការសំដែងជាច្រើនរបស់សហគមន៍វៀតណាមនៅបារាំង ប៉ុន្តែនេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ពិសេសបំផុត ។
អ្នកស្រី Marie Francelome ដែលកំពុងរស់នៅ Larmor-Plage ក៏បានចែករំលែកថា៖ "ពីមុនខ្ញុំមិនសូវដឹងអំពីវៀតណាមទេ។ អរគុណចំពោះព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នក ខ្ញុំបានស្វែងយល់ពីអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនអំពីវប្បធម៌របស់អ្នក។ ព្រឹត្តិការណ៍របស់អ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំចង់ទៅលេងប្រទេសវៀតណាមដ៏ស្រស់ស្អាត"។
តំណាងគណៈកម្មាធិការរៀបចំ លោកស្រី Thuy Kernen មានប្រសាសន៍ថា៖ “នេះជាលើកទីមួយហើយដែលព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ទាក់ទងនឹងវៀតណាមត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រ Larmor-Plage ហើយទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីប្រជាជន។
ត្រឹមតែពីរថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ មហោស្រពបានស្វាគមន៍មនុស្សជាងមួយពាន់នាក់មករៀនអំពីវប្បធម៌វៀតណាម។ យើងមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការរួមចំណែកមួយផ្នែកតូចដើម្បីផ្សព្វផ្សាយរូបភាពវៀតណាមដល់មិត្តអន្តរជាតិ»។
រូបភាពលេចធ្លោមួយចំនួននៅមហោស្រពវៀតណាម៖
ពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំនៅបារាំង លោក Dinh Toan Thang នៅសាលាក្រុង Larmor-Plage។ |
ប្រភព
Kommentar (0)