ពេលមកដល់បន្ទប់សង្គ្រោះបន្ទាន់ ខ្ញុំឃើញមីងរបស់ខ្ញុំអង្គុយស្ងៀមក្បែរគាត់។ ពន្លឺពណ៌សត្រជាក់នៃមន្ទីរពេទ្យបានឆ្លុះបញ្ចាំងលើមុខរបស់នាង បង្ហាញពីការថប់បារម្ភរបស់នាង។ គាត់ហត់នឿយ ប៉ុន្តែពេលគាត់ឃើញខ្ញុំ គាត់ព្យាយាមញញឹម កែវភ្នែកដ៏កក់ក្តៅរបស់គាត់ហាក់ដូចជាចង់បន្ធូរបន្ថយភាពនឿយហត់របស់ខ្ញុំទាំងអស់។

ក្នុង​ចំណោម​កុមារ ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​ម្នាក់​ដែល​គាត់​ស្រឡាញ់​បំផុត ប្រហែល​ជា​ដោយ​សារ​ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​ដូច​គាត់ ហើយ​ជា​សិស្ស​ល្អ។ គាត់​មើល​ទៅ​នាង​សំឡេង​ខ្សោយ ប៉ុន្តែ​ពោរពេញ​ដោយ​មោទនភាព៖ "កូន​ខ្ញុំ​នឹង​រៀន​ថ្នាក់​ទី​១០​ឆ្នាំ​ក្រោយ។ គាត់​សិក្សា​ខ្លាំង​ណាស់"។ នាងញញឹម ងាកមកសួរខ្ញុំពីការសិក្សារបស់ខ្ញុំ។ ពេល​ឮ​ថា​ខ្ញុំ​គ្មាន​គម្រោង នាង​បាន​សញ្ជឹង​គិត​ថា​៖ «​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​មិន​ប្រឡង​ចូល​សាលា​ឯកទេស​ខេត្ត? វា​ពិបាក​ណាស់ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ជឿ​ថា​អ្នក​អាច​ធ្វើ​បាន​»​។

ភ្នែក​របស់​នាង​ភ្លឺ​ពេល​នាង​និយាយ ផ្តល់​ឱ្យ​ខ្ញុំ​នូវ​ទំនុក​ចិត្ត។ បន្ទាប់មកនាងបានឃើញជង្គង់របស់ខ្ញុំហូរឈាម។ ដោយ​មិន​បាន​និយាយ​អ្វី​មួយ​ម៉ាត់ នាង​បាន​ទៅ​យក​កប្បាស និង​ជូត​ស្រា។ ពេល​នាង​រុំ​ខ្ញុំ ដៃ​របស់​នាង​ទន់ភ្លន់ និង​ទន់ភ្លន់ ដែល​ខ្ញុំ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ឈឺចាប់​អ្វី​ឡើយ ។

អនុស្សាវរីយ៍កាលពីក្មេងបានហូរត្រលប់មកខ្ញុំវិញ។ ខ្ញុំចាំថាដើរតាមឪពុកទៅទីក្រុងលក់ទឹកត្រី។ នាងអង្គុយខាងក្រោមដោយកាន់ចីវលោមួយ ជួយឪពុករបស់នាងចាក់ទឹកត្រីពីកំប៉ុងធំចូលទៅក្នុងដបតូចៗ។ ខ្ញុំកំពុងឈរនៅក្បែរដោយចង់ដឹងចង់ឃើញ នៅពេលដែលកំប៉ុងនោះបានសង្កត់ជើងរបស់ខ្ញុំដោយចៃដន្យ។ ឈឺ​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​ខ្ញុំ​កន្ត្រាក់​ជើង​ចេញ ធ្វើ​ឲ្យ​ទឹក​ត្រី​ហៀរ​ពេញ​អាវ​នាង។ អាវដែលនាងស្លៀកទៅធ្វើការមានក្លិនទឹកត្រីខ្លាំង ប៉ុន្តែនាងគ្រាន់តែញញឹមថ្នមៗ មិនស្តីបន្ទោសខ្ញុំទាល់តែសោះ។ ខ្ញុំស្រលាញ់នាងតាំងពីពេលនោះមក។

ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​ពេល​ដែល​នាង​សម្ពោធ​ផ្ទះ​ថ្មី​របស់​នាង។ វា​ជា​ផ្ទះ​ពីរ​ជាន់​ដ៏​ធំ​មួយ​ដែល​មាន​ក្បឿង​ភ្លឺ​ចាំង និង​ជណ្ដើរ​ថ្ម​ពណ៌​លឿង​ស្លេក។ ខ្ញុំ​បាន​សម្លឹង​មើល​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដោយ​អន្ទះសា ភ្ញាក់ផ្អើល។ នាង​បាន​ហុច​ Fanta មួយ​ដប​ត្រជាក់​មក​ខ្ញុំ ហើយ​និយាយ​ថា "ផឹក​នេះ​វា​ឆ្ងាញ់!" នោះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំពិសាភេសជ្ជៈ រសជាតិប្លែក ផ្អែម ត្រជាក់ ទាក់ទាញខ្ញុំ។ ទីក្រុងនេះបានបង្ហាញខ្លួនឱ្យខ្ញុំដូចជា ពិភព ថ្មីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក ខ្ញុំ​សុបិន​ចង់​រស់​នៅ​ទី​នោះ ទោះ​បី​ជា​មិន​ដែល​គិត​ចង់​ចាក​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​ក៏​ដោយ។

ពេល​ចប់​ថ្នាក់​ទី​៩ ខ្ញុំ​បាន​ស្នាក់​នៅ​ផ្ទះ​នាង​ដើម្បី​រៀន​ប្រឡង​ចូល​សាលា​ឯកទេស។ វាជាការប្រឡងដ៏លំបាកមួយ ដែលមានអត្រាប្រកួតប្រជែងខ្ពស់ជាងការប្រឡងចូលសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើនដង។ នាង​បាន​ចុះ​ឈ្មោះ​ខ្ញុំ​សម្រាប់​ថ្នាក់​បន្ថែម​ចំនួន​បី​ដោយ​មាន​កាលវិភាគ​ពេញ​លេញ​ពី​ព្រឹក​ដល់​យប់។ ថ្នាក់ដំបូងពីរបីបានគ្របសង្កត់ខ្ញុំ។ សិស្សផ្សេងទៀតក្នុងថ្នាក់រៀនពូកែណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំខំដោះស្រាយបញ្ហាគណិតវិទ្យាពិបាកៗ។

មានពេលមួយ នាងបានយកឯកសារប្រឡងចាស់ៗមកឱ្យខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​បាន​យក​វា​ឡើង​ដោយ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ធ្ងន់។ សំណួរគណិតវិទ្យាឯកទេសធ្វើឱ្យខ្ញុំច្របូកច្របល់ ខ្ញុំមិនអាចយល់បាន ទុកឱ្យខ្ញុំដោះស្រាយ។ ប៉ុន្តែ​ពេល​ខ្ញុំ​ងាក​ទៅ​សួរ​សំណួរ​ភាសា​ឯកទេស ខ្ញុំ​ស្រាប់តែ​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​មាន​ឱកាស។ សំណួរអក្សរសិល្ប៍គឺសមរម្យជាងសម្រាប់ខ្ញុំ ដោយបើកទ្វារតូចចង្អៀតដែលខ្ញុំអាចចូលបាន។ ខ្ញុំកាន់តែរំភើប ខំប្រឹងរៀន។ កាល​ថ្ងៃ​ប្រឡង​ខិត​ចូល​មក​ដល់ ខ្ញុំ​រៀន​ឆាប់​និង​យឺត។ មីង​ខ្ញុំ​នៅ​ពេល​នោះ​ក៏​នៅ​ជាមួយ​ខ្ញុំ​ដែរ ដោយ​បារម្ភ​ពី​ទឹក​ដោះ​គោ​មួយ​កែវ និង​អាហារ​ពេល​យប់។ នាង​បាន​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ខ្ញុំ ហើយ​ជឿជាក់​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ប្រឡង​ជាប់។ ជា​រៀង​រាល់​យប់​ដែល​ខ្ញុំ​រៀន​យឺត នាង​បាន​ក្រោក​ឡើង​ធ្វើ​ទឹក​ដោះ​គោ និង​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ខ្ញុំ។

ដល់​ថ្ងៃ​ប្រឡង ខ្ញុំ​ធ្វើ​មិន​បាន​ល្អ​ទេ គឺ​បាន​ត្រឹម​តែ​ពាក់​កណ្ដាល។ ចិត្ត​ខ្ញុំ​ស្រក់​ព្រោះ​គិត​ថា​ឱកាស​បាន​កន្លង​ផុត​ទៅ​ហើយ។ ខ្ញុំបានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំ។ ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​នឹង​ទៅ​រៀន​នៅ​ស្រុក​កំណើត។ មុន​ថ្ងៃ​ដែល​ខ្ញុំ​រៀប​នឹង​ប្រឡង​ចូល​វិទ្យាល័យ​ស្រុក នាង​បាន​ទូរស័ព្ទ​មក​ខ្ញុំ សំឡេង​នាង​ពោរពេញ​ដោយ​ភាព​ត្រេក​អរ៖ «អូន​ប្រឡង​ជាប់​ហើយ ត្រៀម​ទៅ​រៀន​ទៅ!»។ ខ្ញុំ​ភ្ញាក់​ផ្អើល ហើយ​សួរ​ម្ដង​ទៀត៖ "តើ​អ្នក​ពិត​ជា​បាន​ប្រលង​ជាប់​មែន​ទេ? ខ្ញុំ​ធ្វើ​តេស្ត​យ៉ាង​អាក្រក់​ម្ល៉េះ?" នាង​ញញឹម​ហើយ​និយាយ​ថា "ខ្ញុំ​ពិត​ជា​បាន​ឆ្លង​កាត់​មែន គ្រាន់​តែ​ពិន្ទុ​គ្រប់​គ្រាន់ ប៉ុន្តែ​ការ​ឆ្លង​កាត់​ក៏​កន្លង​ផុត​ទៅ!"

ខ្ញុំ​ជា​សិស្ស​ចុង​ក្រោយ​ដែល​ប្រឡង​ជាប់​ថ្នាក់​ភាសា​ឯកទេស​នៅ​ឆ្នាំ​នោះ។ ប្រសិនបើខ្ញុំខកខានមួយភាគបួននៃចំនុចមួយ ខ្ញុំប្រាកដជាបានទៅវិទ្យាល័យមួយក្នុងស្រុក។ ព្រំដែន​រវាង​កន្លែង​ទាំង​ពីរ​ដែល​មាន​ចម្ងាយ ៤០ គីឡូម៉ែត្រ​ពី​គ្នា​គឺ​មាន​តម្លៃ​មួយ​ភាគ​បួន​សម្រាប់​ខ្ញុំ។

ខ្ញុំចាកចេញពីស្រុកកំណើត ទៅទីក្រុង ហើយចាប់ផ្តើមជីវិតសិក្សាថ្មី។ ថ្ងៃដំបូង គ្រូរបស់ខ្ញុំបាននាំខ្ញុំទៅសាលារៀនដោយជិះម៉ូតូ។ ពីរ​ថ្ងៃ​ក្រោយ​មក នាង​បាន​ទិញ​កង់​ឲ្យ​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​បាន​ជិះ​កង់​តាម​ផ្លូវ​ដែល​មាន​មនុស្ស​ច្រើន​ពេញ​ដោយ​ភាព​រំភើប។ សាលា​ឯកទេស​ដ៏​ធំ​មួយ​ដែល​មាន​ដើមឈើ​ពណ៌​បៃតង​ខ្ចី និង​បន្ទប់​រៀន​ដ៏​ទូលាយ បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ប្រាប់​ខ្លួន​ឯង​ថា “ខ្ញុំ​ត្រូវ​តែ​ព្យាយាម​ឲ្យ​ខ្លាំង​ណាស់!” ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរយៈពេលបីឆ្នាំនៅសាលាឯកទេសមិនងាយស្រួលនោះទេ។

ខ្ញុំបានជ្រើសរើសការប្រឡងចូលសាកលវិទ្យាល័យសម្រាប់វិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ ដែលជាជម្រើសដែលខុសពីការសិក្សាភាសាសំខាន់ៗ។ ការសិក្សាក្នុងថ្នាក់ឯកទេស មានន័យថា ក្រៅពីរៀនពេលព្រឹក ខ្ញុំត្រូវចូលរៀនបន្ថែមពេលរសៀលចំនួន ៥ ក្នុងមួយសប្តាហ៍ រួមទាំងវគ្គភាសាបរទេសចំនួនបី។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​មាន​ពេល​តែ​ពីរ​ម៉ោង​ប៉ុណ្ណោះ​ក្នុង​ពេល​រសៀល និង​ពេល​ល្ងាច ដើម្បី​សិក្សា​មុខវិជ្ជា​បន្ថែម​សម្រាប់​វិទ្យាសាស្ត្រ​ធម្មជាតិ។ ដោយមានពេលតិចតួច ការសិក្សាដោយខ្លួនឯងនៅពេលល្ងាចគឺជាម៉ោងសិក្សាដ៏សំខាន់របស់ខ្ញុំ។

ក្នុង​អំឡុង​ពេល​រៀន​នៅ​វិទ្យាល័យ ខ្ញុំ​តែង​តែ​រៀន​រហូត​ដល់​ម៉ោង ១-២ ទៀបភ្លឺ។ ព្រឹក​ឡើង​ពេល​ទៅ​សាលា ខ្ញុំ​តែង​តែ​គេង​មិន​លក់ ហើយ​មាន​គ្រុន​ក្តៅ​បន្តិច​ព្រោះ​ខ្ញុំ​គេង​យឺត។ នៅក្នុង attic, នៅយប់ដ៏យូរនៅក្រោមចង្កៀងតុ, ខ្ញុំបានសិក្សាដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងពាក្យ "WILL" ជាប់គាំងនៅលើជញ្ជាំង, ជាការរំលឹកដល់ខ្លួនខ្ញុំមិនឱ្យចុះចាញ់។ នាងតែងតែនៅទីនោះដោយស្ងៀមស្ងាត់ព្រួយបារម្ភ។ ថ្ងៃមួយ នាងបានមកបន្ទប់ខ្ញុំ ហើយឃើញខ្ញុំនៅតែជក់ចិត្តនឹងសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ៖ "រៀនយឺតៗ ថែរក្សាសុខភាពផង ចុះបើអ្នកឈឺ រៀនធ្វើម៉េច?"

ថ្ងៃ​ដែល​លទ្ធផល​សាកលវិទ្យាល័យ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រកាស ខ្ញុំ​ចាំ​ពេល​នោះ​បាន​ច្បាស់។ កាល​ពី​ពេល​នោះ គ្មាន​ទូរសព្ទ​ដៃ ឬ​អ៊ីនធឺណិត​ដើម្បី​ពិនិត្យ​លទ្ធផល។ អ្វីៗ​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​តែ​តាម​រយៈ​ក្ដារ​ចុច​លើ​តុ​ប៉ុណ្ណោះ។ នៅរសៀលនោះ ពេលដែលនាងកំពុងរៀបចំខ្លួនទៅធ្វើការ មិត្តភ័ក្តិដែលប្រឡងជាប់បានមកប្រាប់នាងថា លទ្ធផលចេញហើយ។ នាង​បាន​លើក​ទូរ​សព្ទ​ដៃ​ចុច​លេខ​ហើយ​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​កុងតាក់។ លេខ​ត្រជាក់​នៅ​ចុង​ម្ខាង​ទៀត​នៃ​បន្ទាត់​បាន​ចេញ​មក៖ “គណិតវិទ្យា ១០, រូបវិទ្យា ៩.៥, គីមីវិទ្យា ១០”។ ពេល​នាង​និយាយ​ចប់ ខ្ញុំ​ក៏​នៅ​ស្ងៀម ហាក់​ដូច​ជា​មិន​អាច​ជឿ​ត្រចៀក​ខ្ញុំ​បាន​។ ខ្ញុំងាកទៅមើលនាង ហើយទប់អារម្មណ៍មិនបាន។ នាង​ឱប​ខ្ញុំ​ទាំង​ទឹក​ភ្នែក​រីក​រាយ ហើយ​លួង​លោម​ខ្ញុំ៖ «អូន​កន្លង​ផុត​ទៅ អូន​កន្លង​ផុត​ហើយ!»។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាញាក់។

នាងមិនត្រឹមតែជាសាច់ញាតិតែមួយគត់ដែលបានលើកទឹកចិត្តខ្ញុំឆ្លងកាត់ការលំបាកនោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាមនុស្សដែលខ្ញុំស្រលាញ់បំផុតផងដែរ។ ខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅក្នុងភ្នែករបស់នាង បានឃើញមោទនភាព និងសេចក្តីរីករាយរបស់ម្តាយ មីងម្នាក់ដែលដើរតាមខ្ញុំគ្រប់ជំហាន។ ប្រហែលជានាងសប្បាយចិត្តជាងខ្ញុំទៅទៀត ព្រោះនាងបានឆ្លងកាត់ការលំបាក និងការលំបាកជាច្រើនជាមួយខ្ញុំរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ពេល​វេលា​កន្លង​ផុត​ទៅ ខ្ញុំ​បាន​ចូល​រៀន​នៅ​មហាវិទ្យាល័យ បន្ទាប់​មក​បាន​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា ហើយ​ចូល​ក្នុង​ពិភព​លោក។ គម្រោង និងការងារធ្វើឱ្យខ្ញុំរវល់ ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែចងចាំនូវអ្វីដែលអ្នកគ្រូបង្រៀនខ្ញុំថា "ត្រូវចាំថា ពេលធ្វើអ្វីមួយ អ្នកត្រូវតែព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព ធ្វើវាដោយចិត្តបរិសុទ្ធបំផុត។ ពេលក្រោយ ទោះបីជាអ្នកជោគជ័យ ឬបរាជ័យ គ្មានអ្វីដែលត្រូវសោកស្តាយទេ ព្រោះយ៉ាងហោចណាស់អ្នកបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពហើយ"។ ការ​បង្រៀន​នោះ​បាន​ធ្វើ​តាម​ខ្ញុំ​ពេញ​មួយ​ខែ​នៃ​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ ការ​ធ្វើ​ការ និង​ការ​សម្រេច​ក្តី​សុបិន​របស់​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់។

ថ្មីៗនេះ ខណៈពេលដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើការលើគម្រោងដាច់ស្រយាលមួយនៅភាគឦសាន ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានទូរស័ព្ទមក។ នាង​និយាយ​ថា “មីង​ឈឺ​ធ្ងន់ មក​វិញ​ភ្លាម”។ បេះដូងរបស់ខ្ញុំបានលិច។ ខ្ញុំ​បាន​រៀបចំ​ឥវ៉ាន់​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស បន្ទាប់​មក​ឡើង​ឡាន​ក្រុង​ពេល​យប់ ហើយ​ឆ្ពោះ​ទៅ​ទីក្រុង​។

ក្នុង​ពេល​ធ្វើ​ដំណើរ​ទាំង​ស្រុង​ទៅ​ផ្ទះ ខ្ញុំ​ដេក​នៅ​ក្នុង​រថយន្ត ដេក​មិន​លក់។ ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​មីង​ខ្ញុំ​អង្គុយ​លើ​គ្រែ​ពេទ្យ​មើល​ថែ​គាត់។ ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​អ្វី​ដែល​មីង​ខ្ញុំ​និយាយ​ពេល​គាត់​ទើប​នឹង​ទទួល​មរណភាព។ នាង​ក្រៀមក្រំ ហើយ​ដកដង្ហើមធំ ហើយ​និយាយ​មក​ខ្ញុំ​ថា​៖ «​ឥឡូវ​គាត់​ទៅ​ហើយ ខ្ញុំ​ប្រហែល​ជា​គ្មាន​ហេតុផល​ត្រូវ​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​ទៀត​ទេ​»​។ មុន​នោះ​ជា​រៀង​រាល់​សប្ដាហ៍ នាង​នឹង​ត្រឡប់​មក​លេង​គាត់​វិញ។ នាងបានទៅផ្សារ ហើយចម្អិនម្ហូបជាមួយស៊ុបត្រីជូរ ដែលជាមុខម្ហូបដែលគាត់ចូលចិត្ត។ នាងអង្គុយមើលគាត់ញ៉ាំបន្តិចៗ។ ពេល​នោះ​ខ្ញុំ​ខ្លាច ខ្ញុំ​ខ្លាច​មីង​ខ្ញុំ​តាម​គាត់​ទៅ​លើ​ពពក​ស​ដូច​ដែល​នាង​ធ្លាប់​ធ្វើ។

ឡាន​មក​ដល់​ក្រុង​ពេល​មេឃ​កំពុង​តែ​ភ្លឺ។ ខ្ញុំ​ចូល​ផ្ទះ​នាង ហើយ​ដើរ​ឡើង​ទៅ​បន្ទប់​នាង​ដោយ​ថ្នមៗ។ ក្រោយ​មិន​បាន​ជួប​នាង​ជា​យូរ​មក​ហើយ​នោះ នាង​ក៏​ស្គម​ទៅ​ហើយ ។ នាងដេកលើគ្រែ ហើយបើកភ្នែកតិចៗ ពេលដែលឮសំឡេងជើងខ្ញុំដើរមកជិត។ ខ្ញុំបានកាន់ដៃស្តើងរបស់នាងដោយមិននិយាយអ្វីទាំងអស់។ យើងមើលមុខគ្នា ភ្នែកខ្ញុំព្រិចៗ។ ខ្ញុំលើកដៃនាងថើបថ្នមៗ។ នាងបានខ្សឹបប្រាប់ថា៖ “អ្នក… ត្រលប់មកវិញ… អង្គុយ… នៅទីនេះ… ជាមួយ… ខ្ញុំ”។

ខ្ញុំ​នៅ​ជាមួយ​នាង​ពីរ​សប្តាហ៍​បន្ទាប់​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ដែល​នាង​ចាកចេញ។ ថ្ងៃនោះត្រជាក់ និងភ្លៀង ដូចជាចុងបញ្ចប់នៃភាពយន្តសខ្មៅ ភាពយន្តជីវិត រូបភាពរបស់មីងខ្ញុំព្រិចៗ និងបាត់បន្តិចម្តងៗ។

ខ្ញុំ​យំ​ខ្សឹប​ថា «​កញ្ញា​!

ឡេង៉ុកសឺន