បងប្រុសខ្ញុំ!

ជំងឺដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃជំងឺមហារីកបានបញ្ចប់ជីវិតរបស់គាត់នៅអាយុ 68 ឆ្នាំ ជាអាយុដែលគាត់ទើបតែសងបំណុលទៅឱ្យគ្រួសារ និងកូនៗរបស់គាត់រួចរាល់ ហើយសង្ឃឹមថាអាចរីករាយនឹងការចូលនិវត្តន៍ដោយសន្តិភាពពីរបីឆ្នាំ។ ក្តីសុបិន្តរបស់គាត់មានច្រើនរាប់មិនអស់៖ ការថែរក្សាសួនច្បាររបស់គាត់ ជីកស្រះសម្រាប់ចិញ្ចឹមត្រី សាងសង់ខ្ទមដំបូលដែលបងប្អូន មិត្តភក្តិ និងចៅៗរបស់គាត់អាចមកសម្រាក និងសប្បាយរីករាយនៅពេលល្ងាច។

ដើមឈើហូបផ្លែដែលគាត់បានដាំនៅក្នុងសួនច្បារបានចេញផ្លែហើយ ហើយមនុស្សជំនាន់ក្រោយទើបតែចាប់ផ្តើមដុះពន្លកថ្មី និងរាលដាលមែករបស់វា។ ការប្រមូលផលស្វាយចន្ទីឆ្នាំនេះហាក់ដូចជាខ្វះខាតគាត់ ព្រោះមិនមានផ្លែច្រើនដូចពេលគាត់នៅរស់ទេ។ ស្រះដែលគាត់បានជីកឥឡូវនេះមានត្រីធំៗ ប៉ុន្តែកន្លែងទាំងមូលមើលទៅហាក់ដូចជាស្ងាត់ជ្រងំ និងសោកសៅណាស់!

នៅពេលរសៀល ខ្ញុំបានទៅលេងផ្នូររបស់គាត់ ដោយអុជធូបបីដើម ដើម្បីបន្ថែមភាពកក់ក្តៅដល់អាសនៈ ជាមួយនឹងផ្សែងរបស់វា។ ពេលក្រឡេកមើលចានស្វាយដែលប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំទើបតែបេះពីសួនច្បារ ដើម្បីថ្វាយគាត់ ខ្ញុំគិតថា "នេះសម្រាប់បង បងប្រុស។ ត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ហើយភ្លក់ផ្លែឈើដំបូងនៃរដូវដែលបងដាំ តើវាផ្អែមឬជូរ?"

ពេលរសៀលមានភ្លៀងធ្លាក់ មេឃស្រអាប់ ហើយខ្យល់បក់បោកយ៉ាងអាប់អួរ ធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាញាក់សាច់។ តុថ្មនៅក្រោមដើមព្រីង ជាកន្លែងដែលខ្ញុំ និងបងប្អូនប្រុសៗរបស់ខ្ញុំ រួមទាំងមិត្តភក្តិរបស់យើងមកពីសង្កាត់ធ្លាប់អង្គុយជជែកគ្នា ឥឡូវនេះទទេស្អាត មានតែស្លឹកព្រីងស្ងួត និងឆ្មាខ្មៅមួយក្បាលកំពុងរួញខ្លួននៅជ្រុងមួយ។

បងប្អូនប្រុសស្រីចងចាំអ្នក មិត្តភក្តិចងចាំអ្នក ភូមិចងចាំអ្នក។ យើងចងចាំឈ្មោះបាយដិន ហើយរាល់ពេលដែលគាត់ស្រវឹង វាតែងតែឮថា "ស្នេហាខ្ញុំមកពីក្វាងណាម"។ យើងចងចាំពោតស្ងោរដែលអ្នកយកមកពីផ្ទះមកដូយឿង ដើម្បីឲ្យមិត្តភក្តិរបស់អ្នកញ៉ាំ និងអបអរសាទរការជួបជុំសិស្ស។ យើងចងចាំពិធីបុណ្យតេតនៅចុងទន្លេឌិញ ត្រីទឹកសាបស្ងោរជាមួយរមៀត និងឪឡឹកជ្រលក់ដែលអ្នកធ្វើ។ យើងចងចាំសណ្តែកដីអាំងដែលអ្នកយកនៅលើឡានក្រុងពីប៊ិញធ្វួន ហើយយើងអង្គុយញ៉ាំវារហូតដល់ ក្វាងណាម ដោយមិនបានញ៉ាំវាឲ្យអស់។

គាត់មិនមានការសិក្សាជាផ្លូវការច្រើនទេ ប៉ុន្តែគាត់មានទេពកោសល្យខ្លាំងណាស់។ ឃើញមនុស្សត្បាញកន្ត្រក គាត់អាចធ្វើវាបានបន្ទាប់ពីគ្រាន់តែសម្លឹងមើលពីរបីដង។ ឃើញវិចិត្រករគូររូបបញ្ឈរ គាត់នឹងទិញក្រដាស បន្ទាត់ និងទឹកថ្នាំដើម្បីគូរដូចវិចិត្រករអាជីពដែរ។ ហើយគាត់អាចដេរខោ និងអាវ និងដេរប៉ាក់ផងដែរ។ គាត់ក៏ពូកែសរសេរសំណេរ និងភាសានិយាយផងដែរ។

ប៉ុន្តែគាត់គ្រាន់តែធ្វើវាសម្រាប់ការសប្បាយប៉ុណ្ណោះ មិនមែនជាវិជ្ជាជីវៈទេ។ មុខរបរចម្បងរបស់គាត់គឺធ្វើស្រែចម្ការ ដែលជាការធ្វើស្រែចម្ការពិតប្រាកដ ដោយគ្មានការបន្លំអ្វីទាំងអស់។ គាត់បានចិញ្ចឹមកូនប្រាំមួយនាក់ចាប់ពីទារករហូតដល់ពេញវ័យ ក្នុងអំឡុងពេលឧបត្ថម្ភធន ដែលជាពេលវេលាដ៏លំបាក ខាងសេដ្ឋកិច្ច យ៉ាងខ្លាំង ដោយចិញ្ចឹមពួកគេដោយប្រើចបកាប់ មាន់ស្រែ ជ្រូកពីរបីក្បាល ដំឡូង ពោត សណ្តែក គ្រាប់ស្វាយចន្ទី... ឥឡូវនេះ អ្នកទាំងប្រាំមួយនាក់មានគ្រួសារផ្ទាល់ខ្លួន និងជីវិតស្ថិរភាព។

និយាយអំពីការលំបាកក្នុងការចិញ្ចឹមកូន ខ្ញុំនៅចាំបានយ៉ាងច្បាស់នូវរឿងរ៉ាវពីរដែលគាត់តែងតែប្រាប់ខ្ញុំរាល់ពេលដែលគាត់ស្រវឹងបន្តិច។ រឿងរ៉ាវទាំងនេះពិតជាអស្ចារ្យមិនតិចជាងរឿងរ៉ាវរបស់អ្នកស្រី ឌូ ក្នុងរឿង *ចាឌូ* របស់ ង៉ោ តាត ទូ នោះទេ។

នៅប្រហែលឆ្នាំ១៩៧៨-១៩៧៩ ក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់រស់នៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចថ្មីតាប៉ាវ ក្នុងឃុំហ៊ុយឃៀម ស្រុកតាញ់លីញ ខេត្តធ្វួនហៃ (ឥឡូវ ប៊ិញធ្វួន )។ តំបន់នេះ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៦ ភាគច្រើនមានប្រជាជនមកពីខេត្តក្វាងណាម និងក្វាងទ្រីរស់នៅ។ ក្នុងអំឡុងពេលឧបត្ថម្ភធន ជាមួយនឹងការធ្វើកសិកម្មសហករណ៍ ប្រាក់ឈ្នួលផ្អែកលើការអនុវត្ត ដីដែលមិនទាន់អភិវឌ្ឍដែលទើបបើកថ្មី និងផ្លូវពាណិជ្ជកម្មមានកម្រិត ជំងឺ និងកង្វះខាតស្បៀងអាហារបានកើតឡើងយ៉ាងរាលដាល ជាពិសេសក្នុងរដូវវស្សា និងបុណ្យចូលឆ្នាំចិន។

គាត់បានរៀបរាប់ថា ក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យតេតនោះ ក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ដែលមានសមាជិកប្រាំនាក់ គ្មានសល់អ្វីសម្រាប់ចិញ្ចឹមជីវិតទេ។ នៅថ្ងៃទី 24 នៃបុណ្យតេត ពួកគេគ្មានអង្ករ ឬដំឡូងជ្វានៅសល់ទេ។ ប្រពន្ធរបស់គាត់ត្រូវដើរខ្ចីប្រាក់នៅជុំវិញសង្កាត់ ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែជួយពួកគេឱ្យរស់នៅបានស្រួលប៉ុណ្ណោះ ព្រោះមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងតស៊ូ និងក្រីក្រ។ មិនមានអ្វីច្រើនដែលត្រូវខ្ចីឡើយ។ ពួកគេត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាក និងបែងចែកអាហាររបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែពេលក្រឡេកមើលកូនៗរបស់ពួកគេ ដែលសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេរហែក វាបានធ្វើឱ្យពួកគេខូចចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី 25 នៃបុណ្យតេត គូស្វាមីភរិយានេះបានអង្គុយឱនជង្គង់ គិតអំពីអ្វីដែលពួកគេអាចលក់បាន ដើម្បីទិញសម្លៀកបំពាក់ថ្មីដល់កូនៗរបស់ពួកគេ ដើម្បីឱ្យពួកគេអាចអបអរបុណ្យតេតជាមួយមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេ។

បន្ទាប់ពីគិតយ៉ាងយូរ គាត់បានសម្រេចចិត្តយកខោចាស់របស់គាត់ គឺខោពណ៌បៃតងកាគីដែលគាត់ពាក់នៅវិទ្យាល័យមុនពេលរំដោះ។ ក្រោយមក បន្ទាប់ពីរៀបការ ហើយផ្លាស់ទៅតំបន់សេដ្ឋកិច្ចថ្មីមួយ ដោយចំណាយពេលធ្វើការនៅវាលស្រែ ខោនោះបានក្លាយជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដ៏មានតម្លៃ ដែលដេកលក់នៅជ្រុងទូខោអាវរបស់គាត់។ ខោទាំងនោះត្រូវបានពាក់នៅខាងក្រោយ ប៉ុន្តែដោយសារតែគាត់កម្រពាក់វាណាស់ វាមិនមើលទៅអាក្រក់ពេកទេ។ គាត់បានកាត់ជើងខោទាំងពីរចេញ ដោះថ្នេរចេញ ហើយបង្វែរវាចេញខាងក្នុង - អស្ចារ្យណាស់ វានៅតែថ្មីណាស់! គាត់បានអុជចង្កៀង វាស់វែង កាត់ និងដេរវាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់រហូតដល់ព្រឹក។ ដូច្នេះ ថ្ងៃឈប់សម្រាកបុណ្យតេតនេះ យីអាញនឹងមានខោ "ថ្មី" - វាពិតជាធូរស្រាលណាស់ ទម្ងន់ដ៏ធំមួយត្រូវបានលើកចេញពីស្មារបស់គាត់!

ទាក់ទងនឹងសម្លៀកបំពាក់សម្រាប់កូនស្រីពីរនាក់របស់គាត់ គាត់បានពិភាក្សាជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់អំពីគំនិតលក់ឆ្កែនៅ Phuong Lam ដើម្បីយកលុយឱ្យពួកគេទិញសម្លៀកបំពាក់ថ្មី ហើយប្រសិនបើមាននៅសល់ ពួកគេអាចទិញស្ករគ្រាប់ និងអាហារសម្រន់មួយចំនួនដើម្បីធ្វើឱ្យកូនៗសប្បាយចិត្ត។

គ្មានវិធីផ្សេងទៀតទេ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះឆ្កែវង្វេងដែលស្មោះត្រង់នឹងគ្រួសារអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្មានជម្រើសទេ!

នៅពេលព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 27 នៃឆ្នាំតាមច័ន្ទគតិ គាត់បានហៅឆ្កែឱ្យចិញ្ចឹមវា អង្អែលវាម្តងចុងក្រោយ រួចឱបវា ហើយដាក់វានៅក្នុងទ្រុង ចងវាទៅនឹងខ្នងកង់ចាស់របស់គាត់។ ផ្លូវពីតាពៅទៅភឿងឡាំគឺវែងឆ្ងាយ និងលំបាក។ ផ្លូវភ្នំស្ងាត់ជ្រងំនៅពេលដែលបុណ្យតេតខិតជិតមកដល់។ គាត់បានឱនចុះ ជិះកង់យ៉ាងលំបាកដើម្បីទៅដល់ភឿងឡាំទាន់ពេលវេលាសម្រាប់អ្នកទិញ។ នៅពេលថ្ងៃត្រង់ ព្រះអាទិត្យបានរះឡើង ហើយញើសបានហូរពេញខ្លួន។ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ស្រុកឌុកលីញ ភ្លាមៗនោះគាត់មានអារម្មណ៍ត្រជាក់ចុះតាមឆ្អឹងខ្នងរបស់គាត់។ គាត់មិនបានរំពឹងទុកថានៅម្ខាងទៀតនៃព្រំដែន មានចំណុចត្រួតពិនិត្យដ៏ធំមួយ ដែលមានបុរសពាក់ខ្សែដៃពណ៌ក្រហមឈរនៅទីនោះ។ គាត់ដឹងថាប្រសិនបើគាត់ដឹកឆ្កែឆ្លងកាត់ចំណុចត្រួតពិនិត្យ វាពិតជានឹងត្រូវរឹបអូស ឬយកពន្ធ ហើយបន្ទាប់មកតើគាត់នឹងប្រើអ្វីដើម្បីទិញអំណោយបុណ្យតេតសម្រាប់កូនៗរបស់គាត់? តើគាត់គួរយកឆ្កែនោះមកវិញទេ? បន្ទាប់ពីគិតយ៉ាងយូរ គាត់បានលាន់មាត់ថា "ល្ងង់ណាស់! វាជាឆ្កែរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំគួរតែលែងវាចេញ។ វានៅឆ្ងាយពីផ្ទះ។ វាពិតជានឹងរត់តាមខ្ញុំ"។ ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ គាត់បានចតម៉ូតូរបស់គាត់ ស្រាយទ្រុង លែងឆ្កែ ជក់បារីមួយដើម ហើយជិះទ្រុងឆ្លងកាត់ចំណុចត្រួតពិនិត្យដោយស្ងប់ស្ងាត់ ដោយមានឆ្កែកំពុងគ្រវីកន្ទុយរបស់វាដើរតាមពីក្រោយ។

បន្ទាប់ពីគេចផុតពីគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងប្រកៀកប្រកិត គាត់បានជិះកង់ឆ្ងាយពីស្ថានីយ៍ រួចចតកង់របស់គាត់នៅមាត់ផ្លូវ រង់ចាំឆ្កែមកដល់។ ឆ្កែនោះមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលដែលបានឃើញម្ចាស់របស់វា បានគ្រវីកន្ទុយរបស់វា ហើយអង្អែលក្បាលរបស់វាទៅនឹងភ្លៅរបស់ម្ចាស់វា។ នៅពេលនេះ អារម្មណ៍ធូរស្រាលក្នុងការគេចផុតពីគ្រោះថ្នាក់ស្ទើរតែបាត់ទៅវិញ ជំនួសដោយអារម្មណ៍សោកស្ដាយ និងទុក្ខព្រួយដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន។ ទឹកភ្នែកបានហូរចេញពីភ្នែករបស់វា នៅពេលដែលវាអង្អែលឆ្កែ ហើយដាក់វាត្រឡប់ទៅក្នុងទ្រុងវិញយ៉ាងស្រទន់ ដូចដែលវាធ្លាប់ធ្វើនៅផ្ទះនៅពេលព្រឹកព្រលឹម។ នៅតាមផ្លូវទៅផ្សារភឿងឡាំជាមួយឆ្កែ វាដូចជាបុរសម្នាក់ត្រូវបានអារក្សចូល ដែលកំពុងកាន់ទុក្ខកូនពីរនាក់របស់គាត់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់រហែក និងចំពោះឆ្កែស្មោះត្រង់ដែលបាននៅជាមួយវាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ មានតែពេលដែលមាននរណាម្នាក់ស្នើទិញឆ្កែនោះទេ ទើបវាសម្រេចចិត្តលក់វាភ្លាមៗ ដើម្បីបញ្ចប់ស្ថានភាពដ៏សោកសៅនេះ។ អ្នកទិញបានយកឆ្កែនោះទៅឆ្ងាយ។ ឆ្កែនោះសម្លឹងមើលវា វាសម្លឹងមើលឆ្កែ ហើយទឹកភ្នែកក៏ហូរចុះមកលើភ្នែកទាំងពីររបស់វា។

នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំចិននោះ កូនៗរបស់គាត់មានសម្លៀកបំពាក់ថ្មី និងស្ករគ្រាប់ស្ករគ្រាប់មួយចំនួន។ ប៉ុន្តែគាត់បានទ្រាំទ្រនឹងទុក្ខសោករបស់គាត់រហូតដល់ថ្ងៃដែលគាត់ស្លាប់!

ប្រភព