អូ… សំឡេងរបស់ម្តាយ

ខ្ញុំបានកើត និងធំនៅជនបទ សម្លេងដែលម្តាយខ្ញុំច្រៀងជូនខ្ញុំកាលពីក្មេង បានជ្រាបឈាម និងសាច់របស់ខ្ញុំតាមពេលវេលា។ “ឱកូនអើយ គេងលក់ស្រួល / ឪពុកមិនទាន់ត្រឡប់មកពីភ្ជួរស្រែជ្រៅទេ ម្តាយនៅតែរវល់នឹងការងារ / ស្រូវមិនទាន់រុះ ស្រូវមិនទាន់រុះ”… មិនត្រឹមតែការងារឪពុកម្តាយ និងអ្នកជិតខាងដែលមានរូបភាពស្រើបស្រាលជាច្រើន ជិតនឹងជីវិតដូចជា ក្ងោក ក្អែក និងត្រីសុំទាន… ពោពេញទៅដោយទេពអប្សរ ខ្យល់បក់តាមវាលស្រែ វាលស្រែពណ៌មាស។ ទន្លេដែលម្ខាងច្រោះ ហើយម្ខាងទៀតស្រកចុះ ដំបូលផ្ទះរួមនៅជាប់នឹងដើមបាណន់បុរាណ… ធ្វើអោយខ្ញុំគេងលក់។

រូបថត៖ CONG THI

ដូចអ្នកម្តាយដទៃទៀតដែរ មិនថាពេលរសៀលក្តៅជាមួយនឹងខ្យល់បក់ពីភាគខាងត្បូង ឬក្នុងរដូវរងាដ៏ត្រជាក់នោះទេ ម្តាយរបស់ខ្ញុំតែងតែនៅក្បែរខ្ញុំដោយការលួងលោមនាង ពេលខ្លះទន់ភ្លន់ ពេលខ្លះសម្រាកលំហែ។ “គុណឪពុកប្រៀបដូចជាភ្នំថៃកូន/គុណម្តាយប្រៀបដូចជាទឹកហូរចេញពីប្រភព/គោរពបូជាម្តាយដោយស្មោះអស់ពីចិត្ត និងគោរពឪពុក/ការបំពេញសេចក្តីគោរពបូជា គឺជាកាតព្វកិច្ចរបស់កូន” - មិនត្រឹមតែប្រើពាក្យបញ្ចុះបញ្ចូលបង្រៀនកូនអំពីភាពកតញ្ញូប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអំពីភាពជាមនុស្សផងដែរ។ តាមរយៈនោះ ខ្ញុំបានទទួលសាររាប់មិនអស់ពីម្តាយរបស់ខ្ញុំ៖ "សូត្រក្រហមច្រើនបិទបាំងកញ្ចក់ / មនុស្សក្នុងប្រទេសតែមួយត្រូវតែស្រលាញ់គ្នា" ឬ "ជីអង្កាម ស្រលាញ់មឹក/ ទោះបីខុសគ្នាក្នុងប្រភេទក៏ដោយ ក៏ពួកវាស្ថិតនៅលើត្រែងដូចគ្នា"។

ខ្ញុំ​ធំ​ឡើង​បន្តិច​ម្តងៗ កូន​ពៅ​របស់​ខ្ញុំ​ក៏​កើត​ពី​មួយ​ទៅ​មួយ​។ ទោះបីជាភាពក្រីក្រ និងទុក្ខលំបាក ធ្វើឱ្យម្តាយខ្ញុំរវល់ និងព្រួយបារម្ភ ជាមួយនឹងរាងកាយស្គមស្គាំង ក៏នាងនៅតែច្រៀងពិរោះៗ តាមចង្វាក់នៃលំយោល។ ក្នុងសម័យសង្រ្គាមដ៏កាចសាហាវ ដេកនៅមាត់រូងក្រោមគុម្ពឬស្សី ពេលគ្រាប់បែក និងគ្រាប់កាំភ្លើងផ្ទុះពេញខ្លួន ប្អូនប្រុសពៅរបស់ខ្ញុំគេងមិនលក់ សំឡេងម្តាយនៅតែបន្លឺឡើងយ៉ាងស្រទន់៖ "អូ អូ... ក្អែក ក្អមអ្នកស្រែ / ហេតុអ្វីបានជាអ្នកជាន់ឈ្លីស្រូវខ្ញុំ ក្អែក?"

តន្ត្រីករល្បីឈ្មោះ Phan Huynh Dieu ពេលនិយាយអំពីការតែងនិពន្ធរបស់គាត់ ធ្លាប់បានសារភាពថា “ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានចិញ្ចឹមខ្ញុំដោយពាក្យឡូឡា ខ្ញុំអរគុណគាត់មួយពាន់ដង តាមរយៈបទចម្រៀងប្រជាប្រិយដ៏ផ្អែមល្ហែម តាំងពីខ្ញុំនៅតូច គាត់បានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវព្រលឹងដ៏រសើប បង្ហាត់ខ្ញុំឱ្យក្លាយជាមនុស្សល្អ ចេះផ្តល់បទចម្រៀងស្នេហា!” កវី Xuan Quynh ក្នុងកំណាព្យ "ការរំជួលចិត្តរបស់ម្តាយ" មានឃ្លាមួយថា "ហើយពេលអ្នកទៅថ្នាក់រៀន / សំឡេងលលកនៅខ្លោងទ្វារសាលា / ផ្លេកបន្ទោរក្លាយជាស្មៅ / ស្វាគមន៍ជើងរបស់អ្នក / ថ្ងៃស្អែកអ្នកនឹងធំឡើង / នៅលើផ្លូវដ៏វែងដែលមានពន្លឺថ្ងៃដ៏អាក្រក់ / lullaby គឺជាម្លប់ដ៏ត្រជាក់ / លើភ្នំគឺជាម្លប់ត្រជាក់។ រដិបរដុប / នៅពេលអ្នកទៅមហាសមុទ្រដ៏ធំ / សំលេងរំខានក្លាយជាដ៏ធំ" ។

សម្រាប់យើង កាលដែលឆ្នាំកន្លងផុតទៅ សេចក្តីនឹករលឹករបស់ម្តាយយើងប្រៀបដូចជាប្រភពដែលចិញ្ចឹមព្រលឹងយើង ក្លាយជាអីវ៉ាន់របស់យើង ក្លាយជាមេរៀនដែលជួយយើងឱ្យឈររឹងមាំនៅពេលប្រឈមមុខនឹងព្យុះជាច្រើនក្នុងដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយនៃជីវិត។ ឆ្លង​កាត់​ការ​លួង​លោម​ពី​អតីតកាល ឲ្យ​យើង​ចេះ​ស្រឡាញ់​ខ្លួន​ឯង ស្រឡាញ់​អ្នក​ដទៃ បង្រៀន​កូន​ឲ្យ​ចេះ​រាប់​អាន​គ្រប់​គ្រាប់​ស្រូវ និង​ដំឡូង​ឲ្យ​ដើរ​តាម​មាគ៌ា​ត្រូវ ឲ្យ​តម្លៃ​មនុស្ស​ដែល​សង្គម​និង​សហគមន៍​បណ្តុះ...

"រាល់រសៀលខ្ញុំឈរនៅសួនច្បារខាងក្រោយ / សម្លឹងមើលទៅមាតុភូមិរបស់ខ្ញុំបេះដូងរបស់ខ្ញុំឈឺពេញមួយរសៀល" ។ ម្ដាយ​ខ្ញុំ​បាត់​ទៅ​ហើយ។ យើងជាកូនរបស់ម្តាយឥឡូវនេះបានក្លាយជាជីដូន។ បទ​ដែល​ម៉ែ​យើង​ធ្លាប់​ច្រៀង​ឲ្យ​កូន​យើង​កាល​ពី​មុន គេ​យក​មក​ច្រៀង​ឲ្យ​ចៅ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​ពាក្យ​ពីរ​យ៉ាង៖ អូយ…!

HOANG NHAT TUYEN

ប្រភព៖ https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202505/au-oi-cau-hat-me-ru-f295b31/