អ្នករចនាឆាកដ៏ឆ្នើម ផាន់ ផាន បានទទួលមរណភាពហើយ។

(NLĐO) - វិចិត្រករ និងជាវិចិត្រករប្រជាជន ផាន់ ផាន (ឈ្មោះពិត ផាន់ ដាត ទ្រឿង កើតនៅឆ្នាំ 1933 នៅតឹនហាវ ខេត្តបេនត្រែ) បានទទួលមរណភាពនៅម៉ោង 7:35 យប់ ថ្ងៃទី 25 ខែឧសភា ក្នុងជន្មាយុ 87 ឆ្នាំ។

វិចិត្រករ និងជាវិចិត្រករប្រជាជន ផាន់ ផាន ឈរនៅក្បែរតារាម៉ូដែលរចនាឆាក នៅក្នុងការតាំងពិព័រណ៍ដែលរៀបចំដោយសាកលវិទ្យាល័យល្ខោន និងភាពយន្តទីក្រុងហូជីមិញ។

ការស្លាប់ភ្លាមៗរបស់លោកគឺជាការបាត់បង់ដ៏ធំមួយសម្រាប់សហគមន៍ល្ខោនភាគខាងត្បូង។ លោកបានរចនាឈុតឆាក និងផលិតស្នាដៃល្ខោនរាប់រយ ហើយស្នាដៃដែលលោកបានរចនាគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃសម្រាប់សិល្បករ និងអ្នករចនាឈុតឆាកជំនាន់ក្រោយ។

ដោយមានលក្ខណៈត្រង់ៗធម្មតារបស់មនុស្សមកពីភាគខាងត្បូងវៀតណាម ស្នាដៃរចនាសិល្បៈរបស់វិចិត្រករប្រជាជន ផាន់ ផាន តែងតែបញ្ចេញនូវស្មារតីស្រស់ស្រាយ និងរស់រវើក។ វិចិត្រករប្រជាជន និងជាអ្នកដឹកនាំរឿង ត្រឹន ង៉ុក យ៉ាវ – ប្រធានសមាគមល្ខោនទីក្រុងហូជីមិញ និងជានាយកល្ខោន ត្រឹន ហ៊ូវ ត្រាង កៃ លឿង ដែលមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយគាត់ បាននិយាយថា “ការចូលរួមចំណែករបស់គាត់ចំពោះល្ខោនភាគខាងត្បូងគឺធំធេងណាស់។ គាត់តែងតែទទួលយកគំនិតថ្មីៗ ដោយនាំមកនូវតម្លៃសិល្បៈទំនើបមកកាន់ឆាក។ ពីសមិទ្ធផលរបស់គាត់ សិល្បករជំនាន់ក្រោយៗទៀតនឹងចាត់ទុកវាជាមេរៀនដ៏មានតម្លៃ និងជាគំរូដើម្បីធ្វើតាម និងលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះវិស័យរចនាឆាកជារៀងរហូត”។

វិចិត្រករ​ដ៏​មាន​កិត្តិយស Kieu My Dung និង​វិចិត្រករ​ប្រជាជន Phan Phan

ចាប់តាំងពីមរណភាពរបស់វិចិត្រករ និងវិចិត្រករប្រជាជន លឿងដុង ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសវៀតណាមទាំងមូលមានតែវិចិត្រករ និងវិចិត្រករប្រជាជន ផាន់ ផាន ប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ លោកតែងតែជាជម្រើសដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ក្រុមសិល្បៈនៅពេលរៀបចំការសម្តែងរឿងថ្មីៗ។ នៅក្នុងការងាររចនាសិល្បៈរបស់លោក លោកតែងតែខិតខំប្រឹងប្រែង និងបន្តបទពិសោធន៍របស់លោកទៅកាន់យុវជនជំនាន់ក្រោយ។ វិចិត្រករប្រជាជន លេ ធុយ បាននិយាយដោយអារម្មណ៍ថា៖ «ពេលខ្ញុំ និងមិញ វឿង ធ្វើការនៅឆាកមាស វិចិត្រករប្រជាជន ផាន់ ផាន បានរចនារឿងបើកឆាក 'Midnight Idol' បន្ទាប់មកដោយរឿងដូចជា 'Durian Leaf', 'One Man, Two Women', 'Blood Stained Temple Courtyard', 'To Anh Nguyet'... ទេសភាពរបស់ ផាន់ ផាន គឺពោរពេញដោយព្រលឹង។ គ្រប់មុំគឺស្រស់ស្អាត។ កន្លែងដែលលោកបានរចនាមានរសជាតិសោភ័ណភាពពិសេស។ អ្នកអាចប្រាប់បានថាវាជាស្នាដៃរបស់លោកដោយគ្រាន់តែមើលវា»។ ហើយវិចិត្រករប្រជាជន ង៉ុក យ៉ាវ បានយំថា៖ «លោកបានគូររូបគំនូររបស់វិចិត្រករដើម្បីព្យួរនៅមុខរោងមហោស្រពយ៉ាងស្រស់ស្អាត។ យើងនឹងមិនភ្លេចស្នាដៃគូរគំនូរដ៏ប៉ិនប្រសប់ទាំងនោះឡើយ»។

វិចិត្រករ និងវិចិត្រករប្រជាជន ផាន ផាន និងវិចិត្រករនៃរោងមហោស្រពតៃដូ កៃលឿង

នៅឆ្នាំ 1954 នៅពេលដែលវិចិត្រករប្រជាជន ផាន់ ផាន នៅតែជានិស្សិតនៅសាលាសិល្បៈអនុវត្ត យ៉ាឌិញ គាត់បានចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់គាត់ជាវិចិត្រករដោយបង្កើតរឿងកំប្លែង។ បន្ទាប់ពីត្រូវបានបដិសេធច្រើនដង ថ្ងៃមួយគាត់បានយកគំនររឿងកំប្លែងដែលទើបគូរថ្មីទៅកាសែត "សៃហ្គនម៉យ" ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកស្រី ប៊ុត ត្រា។ នៅពេលនោះ វិចិត្រករដែលបានលាលែងពីតំណែងដោយសារតែការដំឡើងប្រាក់ខែហៀបនឹងចាកចេញ ដូច្នេះនិពន្ធនាយកបានជួលគាត់ភ្លាមៗជាអ្នកជំនួស។

បន្ទាប់មក ដោយចៃដន្យ គាត់ត្រូវបានណែនាំឲ្យឡើងលើឆាក ពីព្រោះកូនប្រុសរបស់និពន្ធនាយកនៅពេលនោះ មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះតារាសម្តែងវ័យក្មេង ថាញង៉ា (វិចិត្រករដ៏មានកិត្តិយស ថាញង៉ា - កូនស្រីរបស់លោកស្រីថូ អ្នកគ្រប់គ្រងក្រុម ថាញមិញ ថាញង៉ា) ហើយចង់វិនិយោគលើរឿង "ជំនួយការមេភូមិ" ជាអំណោយសម្រាប់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់។ វិចិត្រករប្រជាជន ផាន់ ផាន ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យរចនាឆាក ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក គាត់បានចូលរួមជាមួយឆាក។

ឈ្មោះ​លើ​ឆាក​ថា ផាន់ ផាន់ បាន​កើត​ឡើង​ដោយសារ​តែ​អ្នក​ដែល​បាន​ជួល​គាត់​នៅ​កាសែត "សៃហ្គន ម៉យ" បាន​កត់សម្គាល់​ឃើញ​ការ​ចាកចេញ​យ៉ាង​ប្រញាប់ប្រញាល់​របស់​គាត់ បន្ទាប់​ពី​គំនូរ​កំប្លែង​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​រិះគន់​ថា​មិន​ទាន់​ពេញវ័យ។ ពួកគេ​បាន​ប្រើ​ពាក្យ "khoan khoan" (រង់ចាំ រង់ចាំ) ដែល​អាន​ជា​ភាសា​វៀតណាម​ខាងត្បូង​ថា "phan phan" ដើម្បី​ព្យាយាម​រក្សា​គាត់​ទុក ដើម្បី​ឲ្យ​និពន្ធនាយក​អាច​ពិភាក្សា​អំពី​ប្រាក់ខែ​របស់​គាត់។ គាត់​មាន​អារម្មណ៍​ជាប់​ទាក់ទង​នឹង​ពាក្យ "phan phan" ហើយ​បាន​រក្សា​វា​ជា​ឈ្មោះ​លើ​ឆាក​របស់​គាត់។

វិចិត្រករប្រជាជន ផាន់ ផាន់

រោងមហោស្រព Tran Huu Trang Cai Luong មានគម្រោងរៀបចំការតាំងពិព័រណ៍ស្តីពីការរចនាឆាក និងសិល្បៈល្ខោននៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំនេះ ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់លោក ដែលជាម្ចាស់នៃទម្រង់សិល្បៈនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោកបានទទួលមរណភាពមុនពេលលោកអាចអនុវត្តវាបាន។

សម្រាប់អ្នករចនាឆាកជំនាន់ក្រោយ មេរៀនដ៏មានតម្លៃដែលគាត់បានបន្សល់ទុកបានបង្កើតជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍជាបន្តបន្ទាប់ ដោយណែនាំកន្លែងឆាកឆ្ពោះទៅរកអារម្មណ៍ពិត និងស្រស់ស្អាត។

សិល្បករលើឆាកនឹងចងចាំជារៀងរហូតនូវការរួមចំណែករបស់វិចិត្រករប្រជាជន និងវិចិត្រករ ផាន់ ផាន។

វិចិត្រករ និងជាវិចិត្រករប្រជាជន លោក ផាន់ ផាន បានរចនារឿងល្ខោនជាង ៦០០ រឿង និងឈ្នះពានរង្វាន់ជាច្រើននៅក្នុងវិស័យល្ខោនជាតិ។ លោកត្រូវបានទទួលងារជាវិចិត្រករឆ្នើមក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៧ និងវិចិត្រករប្រជាជនក្នុងឆ្នាំ ២០០៧។

ពិធីបុណ្យសពរបស់លោកត្រូវបានធ្វើឡើងនៅគេហដ្ឋានឯកជនរបស់លោក៖ ១៣៧/៤៥ ផ្លូវត្រឹនឌីញហ្ស៊ូ សង្កាត់ង្វៀនគូទ្រីញ ស្រុកទី១ ទីក្រុងហូជីមិញ។

ប្រភព៖ https://nld.com.vn/van-nghe/nghe-si-tiec-thuong-bac-thay-thiet-design-san-khau-phan-phan-20190527070901765.htm