សួរថាតើនរណាជាកំពូលតារាក្បាច់គុនខ្លាំងជាងគេ តើ Chan Tu Dan ដាក់ឈ្មោះនរណា?

ចម្លើយរបស់ Donnie Yen បានធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនាជាច្រើនភ្ញាក់ផ្អើល ដោយសារតែមនុស្សម្នាក់នេះស្ទើរតែធ្វើឱ្យគាត់ងងឹតភ្នែកពីរដងក្នុងអំឡុងពេលថត។

ភាពយន្តកុងហ្វូរបស់ចិនគឺជាប្រភេទរឿងដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយក្នុង ពិភពលោក ។ អាចនិយាយបានថា កំពូលតារាឆ្នើម Bruce Lee គឺជាអ្នកដែលបាននាំយកភាពយន្តក្បាច់គុនចិនទៅកាន់កម្រិតអន្តរជាតិ។ មនុស្សជំនាន់ក្រោយរួមមាន Jackie Chan, Jet Li, និង Sammo Hung បានបន្តនាំយកប្រភេទខ្សែភាពយន្តនេះឡើងដល់កំពូល ដោយបានរីករាលដាលពាសពេញពិភពលោក។

យុវជនជំនាន់ក្រោយដូចជា Ngo Kinh និង Donnie Yen បន្តលើកស្ទួយអំណាចនៃភាពយន្តកុងហ្វូរបស់ចិន ដោយបញ្ជាក់ពីទេពកោសល្យ និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ពួកគេនៅក្នុងឧស្សាហកម្មកម្សាន្តពិភពលោក។

ថ្វីត្បិតតែភាពយន្តកុងហ្វូរបស់ចិនមានការធ្លាក់ចុះក៏ដោយ ក៏កំពូលតារាក្បាច់គុននៅតែមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើទស្សនិកជន។

ក្រៅពីជំនាញសម្ដែងលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ ទស្សនិកជនក៏ចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងចំពោះសមត្ថភាពប្រយុទ្ធក្នុងជីវិតពិតរបស់តារាក្បាច់គុនផងដែរ។ កំពូលតារាក្បាច់គុន A-list ភាគច្រើនដូចជា Jet Li, Jackie Chan, Sammo Hung, Donnie Yen, Ngo Kinh ឬតួសម្តែងមិនសូវល្បី Chau Trieu Long, Trieu Van Trac... សុទ្ធតែមានប្រវត្តិសិល្បៈក្បាច់គុន និងសិក្សាសាលាតូចៗ។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែមានជំនាញប្រយុទ្ធពិតប្រាកដ។ យ៉ាងណាមិញ ក្នុងចំណោមតារាក្បាច់គុនមួយណាដែលល្អជាងគេគឺតែងតែជាសំណួរដែលគ្មានចម្លើយ។

Donnie Yen បញ្ជាក់ថា កំពូលតារាក្បាច់គុនដែលមានសមត្ថភាពប្រយុទ្ធខ្លាំងបំផុតគឺ Jet Li។

មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលសួរថា "តើនរណាជាកំពូលតារាក្បាច់គុនខ្លាំងជាងគេ" Donnie Yen បានឆ្លើយដោយត្រង់ដោយមិនបានគិតច្រើន: Jet Li ។ ចំលើយរបស់តារាភាពយន្ត "Ip Man" បានធ្វើឱ្យមនុស្សជាច្រើនភ្ញាក់ផ្អើល ដោយសារតែ Jet Li ជាតារារួមការងារ និងគូប្រជែងរបស់គាត់។ ជាពិសេស Jet Li ស្ទើរតែវាយ Donnie Yen blind ពីរដងក្នុងពេលថត។

Donnie Yen មានអាយុដូចគ្នាជាមួយ Jet Li ។ អ្នកទាំងពីរកើតនៅឆ្នាំ 1963 ហើយមានរឿងជាច្រើនដែលដូចគ្នា ដូចជាមានម្ចាស់ដូចគ្នា ង៉ោ បាង និងចូលរួមក្នុងក្រុមប៉េកាំង វូស៊ូ។ យ៉ាងណាមិញ Donnie Yen គឺខុសគ្នាទាំងស្រុងពីក្បាច់គុនចិន។

នេះបើយោងតាម Sohu ដែលជាតួឯកក្នុងរឿង "Ip Man" មិនត្រូវបានទទួលឥទ្ធិពលពីវប្បធម៌ល្ខោនបាសាក់ដូច Jackie Chan នោះទេ ហើយគាត់ក៏ត្រូវហាត់ក្បាច់គុនតាំងពីក្មេងដូច Jet Li ដែរ។ ក្នុងចំណោមតារាក្បាច់គុនចិន ដើមកំណើត និងប្រវត្តិវប្បធម៌របស់ Donnie Yen គឺស្រដៀងនឹង Bruce Lee បំផុត។ អ្វីដែលពិសេសនោះគឺ Bruce Lee ក៏ជាតារារបស់ Donnie Yen ផងដែរ។

តារាភាពយន្ត ខ្សែភ្លើង កើតនៅខេត្តក្វាងទុង ប្រទេសចិន ម្តាយរបស់គាត់គឺជាគ្រូបង្រៀនស្រីដែលមានទេពកោសល្យ ហើយឪពុករបស់គាត់គឺជាអ្នកកែសម្រួលកាសែត។ នៅអាយុ 2 ឆ្នាំ Donnie Yen បានតាមឪពុករបស់គាត់ទៅហុងកុងដើម្បីរស់នៅ។ នៅពេលគាត់មានអាយុ 9 ឆ្នាំ គ្រួសាររបស់គាត់បានផ្លាស់ទៅរស់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបានតាំងទីលំនៅក្នុងទីក្រុង Boston រដ្ឋ Massachusetts ។

ធំធាត់នៅ Chinatown នៃទីក្រុង Boston លោក Donnie Yen បានដើរតាមគន្លងម្តាយរបស់គាត់ ម្ចាស់ Tai Chi ម្ចាស់ Mai Bao Chan ដែលជាម្ចាស់ Tai Chi ដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក និងជាស្ថាបនិកនៃសមាគមស្រាវជ្រាវក្បាច់គុនចិន ដើម្បីហាត់ក្បាច់គុននៅក្នុងក្លឹបកម្សាន្តរបស់គ្រួសារគាត់សម្រាប់គោលបំណងកម្សាន្តតែប៉ុណ្ណោះ។

ជីវិតខ្ញុំសម្បូរណាស់ ក្រៅពីហាត់ក្បាច់គុន ខ្ញុំក៏លេងបាល់បោះ និងរៀនព្យាណូដែរ។ ដូចក្មេងៗធំធាត់នៅបរទេស ខ្ញុំមិនដែលគិតថាត្រូវពឹងលើក្បាច់គុនដើម្បីចិញ្ចឹមជីវិត ឬរកប្រាក់ជួយគ្រួសារទេ។ ខ្ញុំមិនដែលគិតថាការហាត់ក្បាច់គុននឹងក្លាយជាឱកាសទទួលបានការងារនៅពេលក្រោយ»។ Donnie Yen បាននិយាយ។

កាលនៅក្មេង Donnie Yen មិនចាប់អារម្មណ៍នឹងការសិក្សាទេ។ តារាសម្តែងរូបនេះបានចូលរួមជាមួយក្រុមមួយ ហើយតែងតែទៅជុំវិញការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Chinatown របស់បូស្តុន។ នៅចុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ដោយមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការស្រលាញ់ការលេង និងការប្រយុទ្ធរបស់កូនប្រុសគាត់បាន ម្ចាស់ក្បាច់គុន Mak Bao Thien បាននាំ Chan Tu Dan ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ ហើយបញ្ជូនគាត់ទៅក្រុម Beijing Wushu នៅពេលដែល Chan Tu Dan មានអាយុ 17 ឆ្នាំ។ នៅពេលនោះ Jet Li គឺជាជើងឯកនៃការប្រកួតក្បាច់គុនថ្នាក់ជាតិ ហើយត្រូវបានជ្រើសរើសដោយក្រុមនាវិកសម្រាប់តួឯកប្រុសក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ។ ប្រាសាទ Shaolin ។

"សម្រាប់ខ្ញុំ ក្រុម Beijing Wushu គឺជាកន្លែងដ៏អាថ៌កំបាំង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំស្នាក់នៅទីនោះត្រឹមតែជាងមួយឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ហើយបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍។ ដំបូងឡើយ ខ្ញុំពិតជារំភើបនឹងក្បាច់គុនកុងហ្វូថ្មី ប៉ុន្តែពួកគេខុសពីគំនិតរបស់ខ្ញុំក្នុងការរៀនក្បាច់គុន។ ក្រុម Wushu នៅពេលនោះគ្រាន់តែជាការសម្តែង ប៉ុន្តែខ្ញុំសង្ឃឹមសម្រាប់ការប្រយុទ្ធពិតប្រាកដ"។ Donnie Yen បានចែករំលែក ការប្រកាស របស់ Donnie Yen សូហ៊ូ។

ក្នុងវ័យ២០ឆ្នាំ លោក Donnie Yen បានធ្វើដំណើរ ជុំវិញទីក្រុងហុងកុង មុនពេលត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ។ នៅពេលនោះ អ្នកដឹកនាំរឿង Yuen Woo-ping កំពុងឈឺក្បាលក្នុងការស្វែងរកមុខថ្មីសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់។

បងស្រីរបស់ Yuen Woo-ping ដែលបានសិក្សាក្បាច់គុនជាមួយម្តាយរបស់ Donnie Yen បានណែនាំគាត់ឱ្យស្គាល់ Yuen Woo-ping ។ សូមអរគុណដល់រឿងនោះ ក្នុងឆ្នាំ 1984 Donnie Yen បានចូលរួមក្នុងភាពយន្ត សំណើចខ្លាំង ។

និយាយពីឱកាសនេះ Chan Tu Dan ធ្លាប់ចែករំលែក៖ "ខ្ញុំបានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Yuen Woo-ping គ្រាន់តែដើម្បីភាពសប្បាយរីករាយ។ នៅពេលនោះ ខ្ញុំមិនមានមហិច្ឆតាច្រើនទេ។ បន្ទាប់ពីបានសម្តែងក្នុងភាពយន្តពីរបីរឿង ទើបខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំនៅតែមានទេពកោសល្យក្នុងវិស័យនេះ និងចូលចិត្តការសម្ដែង"។

កំឡុងពេលដែល Jackie Chan និង Jet Li ឡើងឆាក លោក Donnie Yen តែងតែសហការគ្នាជាមួយកំពូលតារាទាំងពីរ ប៉ុន្តែស្ទើរតែគ្រប់ពេលដែលគាត់លេងគូប្រកួត ហើយត្រូវបានវាយដំលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។ ដោយមានឱកាសរួមសម្តែងជាមួយ Jackie Chan និង Jet Li លោក Donnie Yen មានឱកាសសិក្សាពីលក្ខណៈក្បាច់គុននៃ "គូប្រជែង" របស់គាត់។

យោងតាម Donnie Yen ចំណុចខ្លាំងរបស់ Jet Li គឺក្បាច់គុនដ៏ស្រស់ស្អាត និងខ្លាំងរបស់គាត់ ជាមួយនឹងចលនាដ៏គួរសម និងការវាយប្រហារយ៉ាងរហ័ស។ Jackie Chan ពូកែខាងកាយសម្ព័ន្ធ ល្បិចបត់បែន និងត្រៀមខ្លួនសម្តែងឈុតគ្រោះថ្នាក់។ បញ្ចេញយោបល់លើជំនាញក្បាច់គុនរបស់គាត់ Donnie Yen បាននិយាយថា គាត់វាយ និងទាត់យ៉ាងលឿន ជាពិសេសការវាយប្រហារដែលទាក់ទងនឹងជើងរបស់គាត់។

Donnie Yen គឺជាកំពូលតារាក្បាច់គុនដ៏ល្បីម្នាក់របស់ពិភពលោក។

ក្រោមឥទិ្ធពលនៃម្តាយរបស់គាត់ Donnie Yen បានរៀនក្បាច់គុនបុរាណ Shaolin Kung Fu និង Tai Chi តាំងពីនៅក្មេង ដែលផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏ល្អក្នុងសិល្បៈក្បាច់គុនបុរាណ។ គាត់ក៏បានរៀនក្បាច់គុនផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន រួមទាំងជំនាញប្រយុទ្ធផងដែរ។ ក្រោយមក Donnie Yen ក៏បានចូលរួមជាមួយក្រុម Beijing Wushu Team ហើយបានហ្វឹកហាត់អស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំ ដោយសារតែនោះ មូលដ្ឋានគ្រឹះក្បាច់គុនរបស់គាត់គឺរឹងមាំណាស់។

ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយចិនបានអត្ថាធិប្បាយថា ចលនារបស់ Donnie Yen មានល្បឿនលឿន មុតស្រួច ហើយការវាយប្រហាររបស់គាត់មានថាមពលខ្លាំង។ ក្នុងចំណោមតារាក្បាច់គុននៅហុងកុង ចលនារបស់ Donnie Yen គឺស្រស់ស្អាតគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍។ យ៉ាងណាមិញ សមត្ថភាពក្បាច់គុនរបស់ Jet Li មិនអន់ជាងនោះទេ។

នេះបើយោងតាម Sohu , Jet Li គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលក្នុងក្បាច់គុណបុរាណ ដូច្នេះហើយ ចាប់ពីក្បាច់រហូតដល់ចលនាដៃគឺមានលក្ខណៈស្តង់ដារ ក្បាច់នីមួយៗគឺស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ ដែលមានខ្លឹមសារដ៏សំបូរបែបនៃក្បាច់គុនចិន។

ថ្វីត្បិតតែពួកគេជាកំពូលតារាក្បាច់គុនកំពូលពីរនាក់ក៏ដោយ ក៏មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថា Donnie Yen និង Jet Li បាន "ប៉ះទង្គិចគ្នា" នៅលើអេក្រង់ចំនួនបួនដង។ អ្នកទាំងពីរបានធ្វើការជាមួយគ្នានៅក្នុង Wong Fei Hung 2: បុរសដែលពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង វីរបុរស ការកសាងប្រទេសដ៏អស្ចារ្យ និង មូឡាន

នៅពេលងាក Wong Fei Hung ២៖ បុរសខ្លាំង និង វីរៈបុរស Donnie Yen និង Jet Li ដើរតួជាគូប្រជែងនៅលើអេក្រង់។ ដើម្បីនាំយកឈុតសិល្បៈក្បាច់គុណដ៏ស្រស់ស្អាត និងអស្ចារ្យបំផុត ពួកគេទាំងពីរបានប្រគល់តួនាទីរបស់ពួកគេទាំងអស់គ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែគាត់ដើរតួរយ៉ាងដូច្នេះ Donnie Yen ស្ទើរតែពិការភ្នែកដោយ Jet Li ។

Donnie Yen ស្ទើរតែពិការភ្នែកពីរដងដោយសារតែ Jet Li ។

ទី១ អំឡុងពេលថតឈុតក្បាច់គុនក្នុងរឿង Wong Fei Hung៖ បុរសម្នាក់ដែលមានការពឹងលើខ្លួនឯង Jet Li ស្ទើរតែធ្វើឲ្យ Donnie Yen ងងឹតភ្នែក។ តារាសម្ដែងរូបនេះបានរំលឹកថា « ពេលនោះ ជេត លី កំពុងព្យួរលើអាកាស យើងទាំងពីរកាន់បង្គោលឬស្សីធំ ក្រាស់ និងធ្ងន់ក្នុងដៃ តាមបទ ជេត លី ងាកមកបុកខ្ញុំ ហើយខ្ញុំនឹងទប់ការបុក ប៉ុន្តែ ជេត លី ភ្លាត់ស្នៀតឬស្សីបែរទៅម្ខាង ហើយខាំចិញ្ចើម ធ្វើឱ្យខ្ញុំហោះបានចម្ងាយប្រហែល ២.៥ ម៉ែត្រ ចាំតែឈាម។ ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេ ឈាមហូរដូចផ្កាឈូក។

Donnie Yen បាននិយាយថា គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យដើម្បីព្យាបាលបន្ទាន់ ហើយត្រូវដេរ ៦-៧ ថ្នេរភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកើតហេតុ។ ចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់ គាត់បានទទួលការផ្តល់ជូនដើម្បីបន្តការថតនៅថ្ងៃបន្ទាប់។

Jet Li បានរងរបួសដោយចៃដន្យ Donnie Yen ខណៈពេលដែលសម្តែងរួមគ្នាក្នុងរឿង "Wong Fei Hung: A Man of Strength" ។

បន្ទាប់ពីរយៈពេល 10 ឆ្នាំ Donnie Yen និង Jet Li បានជួបជុំគ្នាសម្តែងក្នុងភាពយន្តជាមួយគ្នា។ វីរបុរស ដោយ Zhang Yimou ។

"Hero គឺជាបទពិសោធន៍ដ៏ឆ្កួតមួយទៀត។ ខ្ញុំបានជួប Jet Li ជាលើកទីពីរ។ យើងបានចំណាយពេល 21 ថ្ងៃនៅក្នុងបរិវេណប្រាសាទបុរាណដើម្បីថតឈុតឆាកប្រយុទ្ធ។

អ្វីៗដំណើរការល្អតាំងពីដំបូង ទោះបីជាពួកយើងមិនបានធ្វើការជាមួយគ្នាតាំងពី Wong Fei Hung 2។ ក្នុងអំឡុងពេល ថតរឿង Hero គ្រោះថ្នាក់មួយទៀតបានកើតឡើងខណៈពេលដែលយើងកំពុងថតឈុតឆាកសកម្មភាពមួយ” Donnie Yen បាននិយាយ។

ក្នុងឈុត តួអង្គរបស់ Donnie Yen និង Jet Li ប្រើដាវ និងលំពែង។ ថ្វីត្បិតតែពួកវាគ្រាន់តែជាគ្រឿងឧបភោគបរិភោគក៏ដោយ ដើម្បីឲ្យមានភាពប្រាកដនិយមតាមដែលអាចធ្វើបាន ពួកវាពិតជាមុតស្រួចណាស់។ យោងតាម Donnie Yen មានចលនាប្រហែល 50 នៅក្នុងឈុតសកម្មភាពនេះ។ នៅចលនាទី 48 ឬទី 49 នៅពេលដែល Jet Li វាយប្រហារ ប៉ុន្តែត្រូវចំមុខ Donnie Yen ដោយចៃដន្យ។ វាគ្រាន់តែជាពេលដែល Jet Li និយាយថាមុខរបស់គាត់កំពុងហូរឈាម ទើប Donnie Yen ដឹងពីបញ្ហានេះ។

បន្ទាប់ពីរយៈពេល 10 ឆ្នាំ អ្នកទាំងពីរបានសហការគ្នាក្នុងរឿង "Hero" ។ លើកនេះ Jet Li ក៏ត្រូវ Donnie Yen របួសដែរ។

ក្នុងឆ្នាំ 2015 អ្នកទាំងពីរត្រូវបានគេចចាមអារ៉ាមថា "មិនស្ថិតក្នុងលក្ខខណ្ឌល្អ" ពេលប្រកួតប្រជែងគ្នាដើម្បីសម្តែងក្នុងរឿងមួយ។ Star Wars Anthology: Rogue One ។ នៅទីបញ្ចប់ អ្នកដែលឈ្នះ "នំខេក" នេះគឺ Donnie Yen។ ចំពេលមានមន្ទិលសង្ស័យថាមានជម្លោះជាមួយមនុស្សចាស់ Chan Tu Dan បានបង្ហោះពេលវេលាជិតស្និទ្ធជាមួយ Jet Li ក្នុងពិធីជប់លៀងមួយនៅលើបណ្តាញសង្គមកាលពីខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៥ ដើម្បីបំបាត់ពាក្យចចាមអារ៉ាមរបស់អ្នកលេងអ៊ីនធឺណិត។

Donnie Yen និង Jet Li ពិតជាមានទំនាក់ទំនងល្អខ្លាំងណាស់ មិនមានភាពច្រណែនដូចពាក្យចចាមអារ៉ាមនោះទេ។

ភ្ជាប់ជាមួយរូបថតលោក ចាន់ ទូច ក៏បានចែករំលែករឿងដំបូងដែលបានជួបតារា លី ថា៖ "ពេលខ្ញុំអាយុ 16 ឆ្នាំ ខ្ញុំកំពុងហ្វឹកហាត់ក្នុងក្រុម Beijing Wushu។ នៅពេលនោះ Jet Li កំពុងថតប្រាសាទ Shaolin"។ លើសពីនេះ នៅក្នុងការបង្ហោះ Donnie Yen ក៏បានសរសើរសកម្មភាពសប្បុរសធម៌របស់ Jet Li ដោយចាត់ទុកគាត់ជាគំរូដ៏ភ្លឺស្វាងមួយដែលត្រូវរៀនសូត្រពីគាត់។

"ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលបានជួបនិងជជែកជាមួយថៅកែកាលពីយប់មិញ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះគាត់បានខិតខំផ្សព្វផ្សាយសកម្មភាពសប្បុរសធម៌ហើយទទួលបានលទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំកោតសរសើរគាត់!"

នៅថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2018 Donnie Yen បានបន្តបញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងដ៏ល្អរវាងគាត់ និង Jet Li នៅពេលដែលពួកគេបានសហការគ្នាលើខ្សែភាពយន្តជាលើកទី 4 ។ "ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលបានសហការជាមួយ Big Brother Li ជាលើកទី៤។ ទោះបីយើងមិនបានចូលក្រុមនៅថ្ងៃ ខែ ឬឆ្នាំដូចគ្នា ក៏យើងអាចថតចប់ក្នុងឆ្នាំ ខែ និងថ្ងៃដូចគ្នា"។

Donnie Yen បង្ហាញរូបថតជាមួយ Jet Li ពេលថតជាលើកទី៤។

កាលពីឆ្នាំ 2017 Donnie Yen ក៏បានបញ្ជាក់ដែរថា គាត់ Jet Li និង Wu Jing មិនមាន "ទំនាក់ទំនងទល់មុខគ្នា" ដូចពាក្យចចាមអារ៉ាមអ្នកនិយមលេងអ៊ីនធឺណិតយូរមកហើយ។

Donnie Yen បានសរសេរបង្ហោះរូបថតដែលគាត់រួមសម្តែងក្នុងរឿងជាមួយអ្នកជំនួញ Jack Ma។ "ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃដែលមានពន្លឺថ្ងៃដ៏ស្រស់ស្អាត។ បុរសបីនាក់ដែលគេដឹងថាមិនត្រូវគ្នាបានជួបជុំគ្នាឡើងវិញ"។

ប្រភព