ជ័យជំនះលើផ្លូវលេខ១៤ - ភឿកឡុង៖ គន្លឹះដើម្បីបើកជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៃនិទាឃរដូវឆ្នាំ ១៩៧៥

(LĐ online) - ក្រឡេកមើលទៅក្រោយរយៈពេល 50 ឆ្នាំ (ថ្ងៃទី 6 ខែមករា ឆ្នាំ 1975 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែមករា ឆ្នាំ 2025) ជ័យជំនះលើផ្លូវលេខ 14 - Phuoc Long មានសារៈសំខាន់ជាយុទ្ធសាស្ត្រ ដែលជាគន្លឹះក្នុងការបើកជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៃនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1975។ ឧត្តមសេនីយឯក Tran Van Tra - អតីតមេបញ្ជាការកងទ័ពភាគខាងត្បូង Phuith ជ័យ​ជម្នះ​នឹង​មិន​មាន​យុទ្ធនាការ ​ហូជីមិញ ​រំដោះ​ភាគខាងត្បូង​ទាំងស្រុង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៣០ មេសា ឆ្នាំ​១៩៧៥​ឡើយ»។

កងទ័ពរំដោះបានចាប់យកអនុតំបន់នគរបាលខេត្ត Phuoc Long (រូបថតឯកសារ)

រំដោះ ភឿក ឡុង - បញ្ជារប្រគល់ជូនអង្គភាពទ័ពទី៤

ជិតពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីស ការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការ យោធា អស្ថិរភាពផ្ទៃក្នុង និងការលំបាកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចដោយសារតែការកាត់បន្ថយជំនួយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានបណ្តាលឱ្យកម្លាំងនៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាម (RVN) ធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។

Saigon - "គុជខ្យងនៃចុងបូព៌ា" បានចាប់ផ្តើមបំបែកនៅពេលដែលជនជាតិអាមេរិកកាត់ផ្តាច់ជំនួយ។ ភាពអត់ការងារធ្វើ ការអត់ឃ្លាន ការលួចប្លន់ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលពុករលួយ ការរត់ពន្ធ ប្រជាជនកាន់តែធុញទ្រាន់នឹងរបប Thieu – Huong ។

នៅលើសមរភូមិ ការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លារបស់យើងបានរុញច្រានសត្រូវឱ្យស្ថិតក្នុងស្ថានភាពអកម្ម ដោយបង្ខំឱ្យពួកគេប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់ពួកគេនៅក្នុងទីក្រុងធំៗ ហើយការការពារតំបន់ជនបទ និងតំបន់ភ្នំកាន់តែមានភាពធូររលុង។

កិច្ចប្រជុំ ការិយាល័យនយោបាយ នៅខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៧៤ បានសន្និដ្ឋានថា «បើនិយាយពីកម្លាំង យើងកំពុងឈ្នះ និងឈានទៅមុខ ផ្ទុយទៅវិញ ដោយសារការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់ កម្លាំង និងអំណាចរបស់អាយ៉ង ទាំងផ្នែកនយោបាយ និងយោធាកំពុងធ្លាក់ចុះ»។ ការិយាល័យនយោបាយបានកំណត់ថា "ឱកាសនេះទាមទារឱ្យយើងធ្វើសកម្មភាពឱ្យបានឆាប់រហ័ស ប្រកបដោយភាពស្អាតស្អំ និងហ្មត់ចត់ ប៉ុន្តែយើងត្រូវតែធ្វើវាដោយឆ្លាតវៃ។ មានតែពេលនោះទេដែលយើងអាចបង្កើតការភ្ញាក់ផ្អើល ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់មានប្រតិកម្មទាន់ពេល"។

គណៈកម្មាការយោធាមជ្ឈិមបានសម្រេចចិត្តបើកការវាយលុក "កម្រិតមធ្យម" ជាចម្បងនៅតំបន់ដីសណ្ដទន្លេមេគង្គ និងភាគអាគ្នេយ៍ ដើម្បីបន្តអភិវឌ្ឍទីតាំង និងកម្លាំងរបស់យើងក្នុងទិសដៅអំណោយផលសម្រាប់យើង។ ដើម្បីអនុវត្តគោលនយោបាយខាងលើ បញ្ជាការដ្ឋានភូមិភាគបានចាត់ឲ្យកងពលលេខ៤ (កងអង្គរក្ស Cuu Long) បើកយុទ្ធនាការផ្លូវលេខ១៤ - យុទ្ធនាការ Phuoc Long។

ផ្លូវលេខ 14 - ភឿកឡុងដើរតួនាទីជាយុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ក្នុងការការពារ ARVN នៅភាគអាគ្នេយ៍ដែលមានប្រជាជនប្រហែល 50.000 នាក់ រួមមាន ស្ទៀង ខ្មែរ និងកម្មករកៅស៊ូ។

Phuoc Long រួមមានអនុតំបន់យោធានៃ Dong Xoai, Bo Duc, Duc Phong, ស្រុក Phuoc Binh, ទីប្រជុំជន Phuoc Long និងមូលដ្ឋាន Ba Ra ដែលមានទីតាំងនៅខ្សែការពារដាច់ស្រយាលនៃកងទ័ពនៃសាធារណៈរដ្ឋវៀតណាមដើម្បីការពារ Saigon និងខេត្តដែលមានប្រជាជនច្រើននិងរីកចម្រើននៅភាគខាងត្បូង។

ដោយសារផ្លូវប្រសព្វនៃផ្លូវហាយវេលេខ 2 តភ្ជាប់ជាមួយផ្លូវហាយវេលេខ 14 កាត់ផ្លូវប្រសព្វ Dong Xoai - Phuoc Binh និងផ្លូវហាយវេលេខ 311 ភ្ជាប់ជាមួយផ្លូវហាយវេលេខ 14 កាត់តាមប្រសព្វ Lieu Duc - Ba Ra នោះមានចំណុចខ្ពស់មួយរំពេចនៃ Ba Ra (736 ម៉ែត្រ) ។ ភឿកឡុង បានក្លាយជាចំណុចរារាំង ដោយបិទច្រករបៀងដឹកជញ្ជូនរបស់កងទ័ពរំដោះជាតិ ឆ្លងកាត់ឡាវ និងកម្ពុជា ឆ្ពោះទៅភាគអាគ្នេយ៍។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ភឿកឡុងបានប្រកាន់ជំហរបែងចែកតំបន់តភ្ជាប់គ្នានៃកងទ័ពរំដោះ ដោយញែកទីក្រុង Loc Ninh ចេញពីតំបន់ខ្ពង់រាបភាគខាងត្បូង និងខេត្តភាគអាគ្នេយ៍ផ្សេងទៀត។

អំពីការសម្រេចចិត្តវាយលុកផ្លូវលេខ 14 - Phuoc Long នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap បានសរសេរថា “សមមិត្តនៅ B2 (រណសិរ្សភាគអាគ្នេយ៍) ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែង និងបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធ ដណ្តើមបានស្ថានការណ៍សត្រូវនៅនឹងកន្លែង បានតស៊ូមតិដំបូងវាយលុក Dong Xoai ទីស្នាក់ការស្រុក និងទីតាំងសំខាន់របស់ខេត្ត Phuoc Long ។ បុគ្គលិកដោយសារស្ថានភាពដែលយើងខ្វះខាតគ្រាប់រំសេវ ជាពិសេសគ្រាប់កាំភ្លើងធំ បានតស៊ូមតិវាយប្រហារ Bu Dang និង Bu Na ដែលជាទីតាំងសំខាន់ជាងនៅភាគខាងជើងនៃ Dong Xoai ដើម្បីមានកាំភ្លើងធំចាប់បានបន្ថែមទៀតដើម្បីវាយប្រហារ Dong Xoai ជាចុងក្រោយ គ្រប់គ្នាបានយល់ព្រមលើផែនការវាយប្រហារ ហើយគោលដៅវាយប្រហារគឺ Bu Dang, Bu Na, Dong Xoai ការវាយប្រហារដំបូងរបស់អគ្គសេនាធិការ។

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូឆ្នាំ 1974 ក្រោមការបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការយុទ្ធនាការ - ឧត្តមសេនីយ៍ Hoang Cam កងទ័ពរំដោះបានបើកការបាញ់ប្រហារបើកយុទ្ធនាការ។ យុទ្ធនាការនេះចែកចេញជា៣ដំណាក់កាល ហើយមកដល់ថ្ងៃទី៦ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៥ យើងបានរំដោះទីក្រុង Phuoc Long ទាំងស្រុង។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នារយៈពេល 25 ថ្ងៃ ទាំងយប់ កងទាហានទី 4 បានបំផ្លាញ និងបំបែកកងទ័ពសត្រូវទាំងអស់នៅ Phuoc Long ដោយបានសម្លាប់ទាហានចំនួន 1,160 នាក់ ចាប់បានទាហានចំនួន 2,146 នាក់ ហើយបន្ទាប់មកបង្ហាញទាហាន ARVN ចំនួន 1,000 នាក់។ ពួកគេបានចាប់យកសព្វាវុធ និងយានជំនិះចម្បាំងទាំងអស់របស់កងទ័ពសៃហ្គននៅទីនោះ បំផ្លាញយន្តហោះ ១៥ គ្រឿង កាណុងបាញ់ ៤ គ្រឿង រថពាសដែក ៣ គ្រឿង ចាប់បានកាំភ្លើង ៣.១២៥ ដើម រថយន្ត ១០០ គ្រាប់ កាំភ្លើងធំ ១០.០០០ ដើម... យុទ្ធនាការរំដោះខេត្ត Phuoc Long ទាំងស្រុងដោយមានប្រជាជន ៥០.០០០ នាក់ គំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ដល់ប្រព័ន្ធការពារ Saigon ។

ជ័យជំនះលើផ្លូវលេខ ១៤ - ភូកឡុង៖ គន្លឹះនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៃនិទាឃរដូវឆ្នាំ ១៩៧៥

ជ័យជំនះនៃផ្លូវលេខ 14 - Phuoc Long បានបង្កើតច្រករបៀងយុទ្ធសាស្ត្រពី Vinh Linh ទៅ Bu Gia Map តភ្ជាប់ជាមួយ Loc Ninh និងមូលដ្ឋានផ្សេងទៀតនៅតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍។ ការភ្ជាប់តំបន់រំដោះរបស់យើងជាមួយនឹងមូលដ្ឋានដាច់ស្រយាលពីមុននៃតំបន់ទី 6 នៅ Long Khanh, Binh Thuan បានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពរំដោះផ្លាស់ទីទៅកាន់តំបន់ភាគអាគ្នេយ៍។

ជ័យជំនះនេះបានធ្វើឱ្យកងកម្លាំង ARVN ត្រូវបានលាតសន្ធឹងលើតំបន់យោធាចំនួនបី I, II និង III ខណៈដែលយោធភូមិភាគទី IV មិនអាចបញ្ជូនកងទ័ពទៅជួយសង្គ្រោះបានទេ (ដោយសារតែត្រូវការពារផ្នែកខាងក្រោយនៃតំបន់ពិសេសរាជធានី)។ ក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ នាយឧត្តមសេនីយ៍ Le Duc Anh បានអធិប្បាយថា៖ “ជ័យជំនះលើផ្លូវលេខ១៤ - Phuoc Long និងភ្នំ Ba Den សម្រាប់រណសិរ្ស B2 បានបង្កើតតំបន់យុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់ គំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់នៅភាគខាងកើតនៃផ្លូវហាយវេលេខ ១៣ និងប្រព័ន្ធការពាររបស់សត្រូវនៅទិសខាងជើងនៃ Saigon ផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពសមរភូមិនៅសមរភូមិភាគអាគ្នេយ៍ជាទីពេញចិត្តរបស់យើង”។ ជ័យជំនះលើផ្លូវលេខ ១៤ - Phuoc Long ក៏មានអត្ថន័យនៃ "សមរភូមិឈ្លបយកការណ៍ជាយុទ្ធសាស្ត្រ" ដើម្បីស៊ើបអង្កេតកម្លាំងរបស់កងទ័ព Saigon និងអន្តរាគមន៍របស់អាមេរិក ដោយបញ្ជាក់ពីមូលដ្ឋានសម្រាប់ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ការិយាល័យនយោបាយក្នុងការរំដោះភាគខាងត្បូង។

ជ័យជំនះលើផ្លូវលេខ ១៤ - ភឿកឡុង ជាដំណាក់កាលថ្មីនៃការដួលរលំសម្រាប់កងទ័ពសៃហ្គន។ វាបានបង្ហាញថាកងទ័ពនេះលែងមានលទ្ធភាពក្នុងការបើកយុទ្ធនាការទ្រង់ទ្រាយធំដើម្បីដណ្តើមយកតំបន់សំខាន់ៗដែលយើងបានកាន់កាប់ឡើងវិញ សូម្បីតែនៅលើខ្សែការពារខាងក្រៅនៃ Saigon - Gia Dinh ក៏ដោយ។

តាមពិតទៅ នៅពេលដែលសង្រ្គាមកំពុងបន្ត ដុង ចូវត្រូវបានបាត់បង់ ភឿកឡុងត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយកងទ័ពរំដោះ ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលសៃហ្គនបានធ្វើការស្ទើរតែគ្មានវិធានការដើម្បីជួយសង្គ្រោះស្ថានការណ៍នោះទេ។ ក្នុងសំបុត្រអំពាវនាវសុំជំនួយពីអាចារ្យ Tran Duc Sam - អាចារ្យនៃព្រះសហគមន៍កាតូលិក Phuoc Long បានផ្ញើទៅបូជាចារ្យ Cao Van Luan (សំបុត្រនេះត្រូវបានផ្ញើដោយបូជាចារ្យ Luan ដល់ Thieu) ស្ថានភាពសោកនាដកម្មនៅ Phuoc Long បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា៖ «... កងទ័ព សូម្បីតែនាយទាហាន គិតតែរឿងមួយគឺរត់ ស្លាប់ពីរនាក់... បច្ចុប្បន្ន Viet C សម្លឹងមើលស្ថានភាពរបស់ទាហានតូចតាច។ ការ​ពង្រឹង​កង​ទ័ព (សំដៅ​ទៅ​កង​ទ័ព​ទី​៣ នៃ​សាធារណរដ្ឋ​វៀតណាម) គ្មាន​នរណា​អាច​ជឿ​ថា ភឿក ឡុង អាច​ទប់​បាន​ប្រសិន​បើ​រង​ការ​វាយ​ប្រហារ​នោះ…»។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែមករា នៅពេលដែល Phuoc Long ហៀបនឹងដួលរលំ រដ្ឋាភិបាល Thieu បានប្រតិកម្ម ប៉ុន្តែគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបានត្រឹមតែស្នើផែនការដើម្បីទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានរបស់កុម្មុយនិស្តនៅខេត្ត Phuoc Long ប៉ុណ្ណោះ។ ផែនការនេះ “…ទទួលស្គាល់ការលះបង់ដ៏អស្ចារ្យ និងស្មារតីប្រយុទ្ធដ៏អង់អាចរបស់កងទ័ព និងប្រជាជន… បានអនុញ្ញាតឲ្យក្រសួងការបរទេសតំណាងរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណៈរដ្ឋវៀតណាម បញ្ចេញមតិសាធារណៈជនក្នុង និងក្រៅប្រទេស”។ គេ​អាច​មើល​ឃើញ​ថា ទោះ​បី​ជា​មាន​សកម្មភាព​ធានា​ដល់​ទាហាន​ក៏​ដោយ រដ្ឋាភិបាល Thieu នៅ​តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ស្ថានភាព​រង់ចាំ​ការ​ឆ្លើយ​តប​ពី​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។

នៅថ្ងៃទី ៧ ខែមករា នៅពេលដែលភឿកឡុងត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពរំដោះ Thieu បានប្រកាសថាគាត់នឹង "ដណ្តើមយក Phuoc Long" ប៉ុន្តែតាមពិត ដូចដែលមានចែងនៅក្នុងសេចក្តីព្រាងសេចក្តីអំពាវនាវរបស់ប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាម រដ្ឋាភិបាល Saigon មិនមានកម្លាំងដើម្បីដណ្តើមយកមកវិញទេ៖ "សម្តែងការព្រួយបារម្ភរបស់ប្រជាជន និងរដ្ឋាភិបាលចំពោះជោគវាសនារបស់ទាហាន ពលទាហាន និងជនស៊ីវិល។ ធានាមតិសាធារណៈជនថា ភឿក ឡុង មិនបាត់បង់ជារៀងរហូតទេ ហើយចំណាយពេល ៣ ថ្ងៃដើម្បីរំលឹក និងបួងសួង…”។

លោកវរសេនីយ៍ឯក Pham Ba Hoa ជំនួយការប្រតិបត្តិការរបស់ឧត្តមសេនីយ Cao Van Vien (កងទ័ពនៃសាធារណរដ្ឋវៀតណាម) បានសារភាពថា៖ «អាចនិយាយបានថា យើងទាំងអស់គ្នាតក់ស្លុត។ បរិយាកាសនៃការភ័យខ្លាចបានគ្រប់គ្រង ការព្រួយបារម្ភបានថ្លឹងថ្លែងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា។ រឿងសំខាន់គឺការបរាជ័យរបស់ Phuoc Long បាននិយាយអំពីជំហរ និងកម្លាំងរបស់កងទ័ពនៃសាធារណៈរដ្ឋវៀតណាម ទាល់តែមានកម្លាំងណាមួយកើតឡើង។ ប្រសិនបើយើងត្រូវបានវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងនៅកន្លែងជាច្រើន?

យោងតាមរបាយការណ៍របស់នាយកដ្ឋានទី 2 (នាយកដ្ឋានស៊ើបការណ៍ទូទៅនៃកងទ័ពប្រជាជនវៀតណាម)៖ "ក្នុងអំឡុងថ្ងៃដួលរលំនៃខេត្ត Phuoc Long ង្វៀន វ៉ាន់ធីវ បានដឹកនាំកិច្ចប្រជុំបន្ទាន់មួយនៅវិមានឯករាជ្យ។ នៅចំពោះមុខមេទ័ព Thieu បានប្រកាសថាគាត់នឹងមិនបញ្ជូនកម្លាំងទៅ Phuoc Long ឬព្យាយាមដណ្តើមយកខេត្តវិញទេ ព្រោះថាតម្លៃទ័ពនឹងឡើងខ្ពស់ពេក ហើយប្រសិនបើគ្មានកងទ័ពបម្រុង។ ចង់​បញ្ជូន​កម្លាំង​ទៅ​ហ្វឿកឡុង ពួកគេ​ត្រូវ​យក​ទ័ព​ពី​កន្លែង​ផ្សេង ហើយ​កន្លែង​ទាំង​នេះ​ក៏​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​សម្រាប់​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​វៀតណាម​ខាង​ជើង​ដែរ»។

គេអាចមើលឃើញថា ជ័យជំនះនៃផ្លូវលេខ ១៤ - ភឿកឡុង ជួយយើងវាយតម្លៃកម្លាំងរបស់កងទ័ពសៃហ្គនយ៉ាងត្រឹមត្រូវ៖ កងទ័ព ARVN មានទំហំធំប៉ុន្តែមិនខ្លាំង បំពាក់ដោយឧបករណ៍ទំនើបៗ ប៉ុន្តែមានស្មារតីទន់ខ្សោយ ងាយរង្គោះរង្គើ ងាយភ័យស្លន់ស្លោ។ សមត្ថភាព​សម្របសម្រួល​ប្រតិបត្តិការ​រវាង​កងកម្លាំង​កង​ទ័ព និង​តំបន់​យុទ្ធសាស្ត្រ​មិន​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​ទេ ហើយ​សមត្ថភាព​ការពារ​ក៏​ខ្សោយ។

ជ័យជំនះនៅភឿកឡុងក៏បានជួយបញ្ជាក់ពីការអះអាងរបស់ការិយាល័យនយោបាយថា "លទ្ធភាពនៃការធ្វើអន្តរាគមន៍ឡើងវិញរបស់អាមេរិកក្នុងសង្គ្រាមវៀតណាមគឺមិនខ្ពស់ទេ"។ នៅពេលដែលភឿកឡុងស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃការដួលរលំ រដ្ឋាភិបាល Thieu បានរង់ចាំដោយឥតប្រយោជន៍សម្រាប់ការឆ្លើយតបពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែមករា នៅពេលដែល Thieu បានទទួលគណៈប្រតិភូសភាអាមេរិក Thieu ត្រូវលាន់មាត់ថា "តើការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក (ជំនួយ) មានតម្លៃអ្វីទេ? ហើយពាក្យរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកអាចជឿទុកចិត្តបានដែរឬទេ?"

បញ្ជាការដ្ឋានប៉ាស៊ីហ្វិករបស់អាមេរិកបានចាត់វិធានការ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែក្នុងលក្ខណៈមិនសមរម្យប៉ុណ្ណោះ។ វ៉ាស៊ីនតោន​ខ្លួនឯង​ក៏​មានការ​ភ័ន្តច្រឡំ​យ៉ាងខ្លាំង​អំពី​បញ្ហា​ភឿ​ក​ឡុង​។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ NBC នៅថ្ងៃទី 24 ខែមករា ឆ្នាំ 1975 ប្រធានាធិបតីអាមេរិក G. Ford "បានសម្តែងការព្រួយបារម្ភរបស់គាត់អំពីស្ថានភាពលំបាកដែលសាធារណរដ្ឋវៀតណាមត្រូវស៊ូទ្រាំ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះសង្ឃឹមថាសភាអាមេរិកនឹងយល់ស្របនឹងទស្សនៈរបស់គាត់លើការផ្តល់ជំនួយបន្ថែម 300 លានដុល្លារដល់សាធារណរដ្ឋវៀតណាម"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សំណើរបស់ប្រធានាធិបតី Ford ត្រូវបានច្រានចោលដោយសភាអាមេរិក។

Gabriel Kolko នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ Anatomy of a War បានអត្ថាធិប្បាយថា "ការបដិសេធរបស់សភាអាមេរិកក្នុងការផ្តល់ជំនួយបន្ថែមបានរុញច្រានសាធារណរដ្ឋវៀតណាមចូលទៅក្នុងវិបត្តិផ្លូវចិត្ត និងនយោបាយនៅដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃជីវិត" ។ ទោះបីជារដ្ឋាភិបាលសៃហ្គនបានខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនដើម្បីអំពាវនាវសហគមន៍អន្តរជាតិថ្កោលទោស "កុម្មុយនិស្តវៀតណាមខាងជើងចំពោះការបំពានកិច្ចព្រមព្រៀងប៉ារីស" ការអំពាវនាវនេះត្រូវបានសហគមន៍អន្តរជាតិស្ទើរតែបំភ្លេចចោល។

ភាពព្រងើយកន្តើយនៃមតិសាធារណៈអន្តរជាតិ និងការបោះបង់ចោលសហរដ្ឋអាមេរិក បានធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលក្រុងសៃហ្គនធ្លាក់ក្នុងស្ថានភាពអស់សង្ឃឹម មន្ត្រី និងទាហានត្រូវដួលរលំ ហើយសីលធម៌របស់ពួកគេត្រូវខូច។ អ្នកកាសែតអាមេរិក Alan Dawson បាននិយាយថា "វាគឺជាក្រចកចុងក្រោយមួយនៅក្នុងមឈូសរបស់កងទ័ព Saigon"។

ការតស៊ូដ៏ទន់ខ្សោយរបស់រដ្ឋាភិបាល Thieu និង “ការចុះចាញ់” របស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន គឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការិយាល័យនយោបាយដើម្បីបញ្ជាក់៖ “ឱកាសប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសមត្ថភាពជាក់ស្តែងក្នុងការប្រយុទ្ធនឹងសមរភូមិចុងក្រោយ នាំមកនូវសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក សង្គ្រោះប្រទេសឱ្យទទួលបានជ័យជំនះ។ នេះគឺជាការវាយតម្លៃដ៏សំខាន់បំផុត ដោយសម្រេចបានជ័យជម្នះនៃការវាយលុក និងការបះបោរទូទៅនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1975 ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ជ័យជំនះលើផ្លូវលេខ១៤ - ភឿកឡុង បានបង្ហាញថា កងទ័ពរំដោះបានបោះជំហានទៅមុខយ៉ាងត្រចះត្រចង់ក្នុងភាពចាស់ទុំ។ អង្គភាពទី៤ - កងអង្គរក្ស Cuu Long ត្រូវបានបង្កើតឡើងថ្មីក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី (ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៧៤) ប៉ុន្តែអាចវាយប្រហារ និងបំផ្លាញខ្មាំងនៅមូលដ្ឋានការពារស្រុក និងស្រុកតាមខ្នាតខេត្ត។ យុទ្ធនាការនេះបានបន្សល់ទុកឲ្យកងទ័ពរបស់យើងនូវបទពិសោធន៍ជាច្រើនក្នុងការវាយប្រហារលើមូលដ្ឋានការពារដ៏រឹងមាំ បទពិសោធន៍ក្នុងការជ្រើសរើសទិសដៅនៃការវាយប្រហារ និងការរួមផ្សំអាវុធ...

ជាមួយនឹងអត្ថន័យខាងលើ ជ័យជំនះលើផ្លូវលេខ ១៤ - ភឿក ឡុង គឺជាជ័យជំនះដ៏សំខាន់ ដែលជាគន្លឹះក្នុងការបើកជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យនៃនិទាឃរដូវឆ្នាំ ១៩៧៥ - ការវាយប្រហារទូទៅលើទីក្រុងសៃហ្គន ដែលជាបន្ទាយចុងក្រោយរបស់រដ្ឋាភិបាលសាធារណៈរដ្ឋវៀតណាម ដែលនាំឱ្យវៀតណាមបញ្ចប់ការបង្រួបបង្រួម។

ប្រភព៖ http://baolamdong.vn/chinh-tri/202501/chien-thang-duong-14-phuoc-long-chia-khoa-mo-ra-dai-thang-mua-xuan-1975-6d820c1/