ង្វៀន គីមង៉ុក ដែលទើបតែទទួលបានពិន្ទុ IELTS 7.5 បានរំលឹកថា "ខ្ញុំអាចឆ្លើយបានតែផ្នែកទីមួយ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវនិយាយយ៉ាងណាទេ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍អស់សង្ឃឹម"។
ង្វៀន គីមង៉ុក ទទួលបាន 7.5 IELTS ពីសូន្យ
ធ្លាប់សោកសៅ និងខកចិត្តច្រើន។
Kim Ngoc (អាយុ 25 ឆ្នាំ) បរិញ្ញាបត្រធុរកិច្ចអន្តរជាតិ សាកលវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ច និងច្បាប់ (សកលវិទ្យាល័យជាតិទីក្រុងហូជីមិញ) កើត និងធំធាត់នៅស្រុកមួយនៃខេត្ត Ben Tre ។ ការរៀនភាសាអង់គ្លេសតាំងពីតូចគឺជាអ្វីដែលចម្លែកសម្រាប់លោក គីម ង៉ុក។
"នៅអនុវិទ្យាល័យ ការរៀនភាសាអង់គ្លេសជាចម្បងអំពីវេយ្យាករណ៍ និងការទន្ទេញវាក្យសព្ទ ដូច្នេះខ្ញុំនៅតែអាចទទួលបាន 6 ឬ 7 ពិន្ទុដោយមិនមានអារម្មណ៍ស្ដាយក្រោយ។ ប៉ុន្តែភាពតក់ស្លុតបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំនៅថ្នាក់ទី 10 នៅពេលដែលខ្ញុំជាមុខវិជ្ជាអក្សរសាស្ត្រនៅវិទ្យាល័យ Ben Tre ។ នៅក្នុងការប្រលងភាសាអង់គ្លេសដំបូងរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំទទួលបានតែ 5 ពិន្ទុប៉ុណ្ណោះ ចំណែកមិត្តរួមថ្នាក់របស់ខ្ញុំគឺល្អណាស់។ លោក គឹម ង៉ុក រំលឹក។
បន្ទាប់ពីនោះ ក្មេងស្រីដែលកើតក្នុងឆ្នាំ 1998 បានសិក្សាជាមួយគ្រូម្នាក់ ប៉ុន្តែមិនអាចកែលម្អកម្រិតភាសាអង់គ្លេសស្ទើរតែជាមូលដ្ឋានរបស់នាងបានទេ។ ក្មេងស្រីបានរំលឹកថា "នៅឆ្នាំនោះ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាសំណាងណាស់ដែលខ្ញុំបានចូលរៀនដោយផ្អែកលើកំណត់ត្រាសិក្សារបស់ខ្ញុំជាមួយក្រុម A ហើយត្រូវបានទទួលយក។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ ពិន្ទុ D របស់ខ្ញុំ (គណិតវិទ្យា អក្សរសាស្ត្រ អង់គ្លេស) មិនខ្ពស់ទេ"។
នៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃសាកលវិទ្យាល័យ យោងទៅតាមបទប្បញ្ញត្តិរបស់សាលា សិស្សត្រូវធ្វើតេស្តសមត្ថភាពភាសាអង់គ្លេស ដើម្បីដាក់ក្នុងថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេសអាជីវកម្ម (បែងចែកជាកម្រិត 1-2-3-4)។ ង៉ុក បានបរាជ័យក្នុងការធ្វើតេស្តដំបូងរបស់នាង មិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចូលថ្នាក់ Business English កម្រិតទី 1 ជាកម្រិតទាបបំផុត។
ង៉ុក មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះខ្លួនឯង ហើយត្រូវបន្តវគ្គសិក្សាភាសាអង់គ្លេសដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងរយៈពេលប្រហែល 4 ខែនៅសាលា មុនពេលប្រឡងម្តងទៀត។ នាងបានសិក្សាជាមួយមិត្តភក្តិពីតំបន់ដាច់ស្រយាល ដោយមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីភាសាបរទេស។
ពេលផ្លាស់ប្តូរជីវិត
បន្ទាប់ពីការពិនិត្យឡើងវិញនោះ ង៉ុក បានធ្វើតេស្ត និងទទួលបានពិន្ទុគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចូលថ្នាក់ Business English 2។ នាងក៏បានព្យាយាមសិក្សាយ៉ាងស្វិតស្វាញក្នុងថ្នាក់ ហាត់រៀនការបញ្ចេញសំឡេងបន្ថែមទៀត ប៉ុន្តែនៅតែមិនមានជំនាញក្នុងការនិយាយបានល្អ។ ង៉ុក រំឭកថា "នេះធ្វើឱ្យខ្ញុំបាក់ទឹកចិត្ត និងដឹងខ្លួនជាខ្លាំង។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនអាចរៀនភាសាអង់គ្លេសទៀតទេ" ។
ប៉ុន្តែរឿងមួយគឺចាំបាច់សម្រាប់និស្សិតដូចជាង៉ុក ដែលចង់បញ្ចប់ការសិក្សាពីសកលវិទ្យាល័យ ពួកគេត្រូវតែមានពិន្ទុ IELTS 5.5។ បើមិនដូច្នេះទេ ការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់ក្នុងរយៈពេល ៤ឆ្នាំកន្លងទៅនឹងឥតប្រយោជន៍។
រសៀលថ្ងៃមួយ នាងបានទៅហាងកាហ្វេមួយ ហើយបានជួប Phan Huynh Thao ដែលជាមិត្តជិតស្និទ្ធិដែលរៀននៅវិទ្យាល័យឯកទេសដូចគ្នានៅ Ben Tre ។ នាងជាក្មេងស្រីដែលចេះភាសាអង់គ្លេសខ្លាំងណាស់ ហើយតែងតែមានចំណង់ចំណូលចិត្តជាភាសាអង់គ្លេស។
"ពេលខ្ញុំប្រាប់ Thao ថាខ្ញុំបាក់ទឹកចិត្តណាស់ រៀនភាសាអង់គ្លេសគ្រប់ពេល តែមិនពូកែទេ មិនដឹងថាខ្ញុំអាចរៀនចប់ទេ Thao និយាយភ្លាមថាគាត់នឹងបង្រៀនខ្ញុំ។ Thao ជានិស្សិតជំនាញសេដ្ឋកិច្ចបរទេសនៅសាកលវិទ្យាល័យ Foreign Trade ក្នុងទីក្រុងហូជីមិញ ហើយមានការងារក្រៅម៉ោងជាអ្នកបង្រៀន។ ខ្ញុំងក់ក្បាលភ្លាមៗ"។
ង៉ុក (គម្របខាងឆ្វេង) និងសហការី។ Phan Huynh Thao មិត្តជិតស្និទ្ធដែលបានជួយ Thao ស្វែងរកការស្រឡាញ់ភាសាអង់គ្លេស (ទីពីរពីស្តាំ)
ពីរដងក្នុងមួយសប្តាហ៍ ង៉ុក ធ្វើដំណើរតាមឡានក្រុងចំនួនពីរពីតំបន់អន្តេវាសិកដ្ឋាន B សាកលវិទ្យាល័យជាតិទីក្រុងហូជីមិញ (ជាប់ព្រំដែន Binh Duong) ហើយបន្តដើរមួយជើងទៀតទៅកាន់តំបន់សិក្សាដោយខ្លួនឯងនៃសាកលវិទ្យាល័យពាណិជ្ជកម្មបរទេស ស្រុក Binh Thanh ទីក្រុងហូជីមិញ ដើម្បីសិក្សាជាមួយមិត្តរបស់នាង។
នៅថ្ងៃដំបូង ង៉ុក រៀននិយាយ មិនមែនវេយ្យាករណ៍ ឬវាក្យសព្ទទេ។ ជាមួយនឹងការលើកទឹកចិត្ត និងការបញ្ចេញមតិដោយប្រុងប្រយ័ត្នបន្ទាប់ពីផ្នែកនិយាយនីមួយៗ ង៉ុកកាន់តែមានទំនុកចិត្តបន្តិចម្តងៗ។ នាងគិតភ្លាមថា "អូ! ដូច្នេះខ្ញុំអាចនិយាយភាសាអង់គ្លេសផងដែរ"។ ជាលើកដំបូងដែលនាងមានអារម្មណ៍ថាមានទំនុកចិត្តក្នុងការរៀនភាសាបរទេសរបស់នាង។
មិត្តបានផ្តល់ឱ្យង៉ុកនូវកិច្ចការផ្ទះជាច្រើន សម្ភារៈអាន វាក្យសព្ទ និងរចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគ។ ជាពិសេស ការពន្យល់អារម្មណ៍របស់អ្នកអំពីពាក្យវាក្យសព្ទជួយឱ្យង៉ុកមិនធុញទ្រាន់នឹងការសិក្សា។
"មិត្តភ័ក្តិខ្ញុំនៅអន្តេវាសិកដ្ឋាននៅពេលនោះ ទម្លាប់ខ្ញុំភ្ញាក់ពីគេង ញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក និងរៀនភាសាអង់គ្លេសពីម៉ោង 7 ព្រឹកដល់ម៉ោង 11 ព្រឹក សម្រាកខ្លី ហើយបន្ទាប់មករៀនភាសាអង់គ្លេសពីម៉ោង 1 រសៀលដល់ម៉ោង 5 ល្ងាច។ ជារៀងរាល់យប់ ខ្ញុំនឹងអង្គុយរៀនម្តងទៀតពីម៉ោង 7 យប់ដល់ម៉ោង 11 យប់។ ខ្ញុំទន្ទេញវាក្យសព្ទជាច្រើនទំព័រ រចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគជាច្រើន ហើយអាចទន្ទេញឃ្លាថ្មីបាន។
បន្ទាប់ពីរៀនលេខ១ លើ១ ង៉ុក បានប្តូរទៅរៀនជាក្រុមជាមួយមិត្តភក្តិ៥នាក់។ បន្ទាប់ពីជំនាញនិយាយបានល្អ នាងបានរៀន និងអនុវត្តជំនាញស្តាប់-អាន-សរសេរ។ គោលដៅដំបូងរបស់នាងគឺត្រឹមតែពិន្ទុ IELTS 5.5 ដើម្បីបញ្ចប់ការសិក្សាពីសកលវិទ្យាល័យ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី 1 ឆ្នាំនៃការខិតខំប្រឹងប្រែង និងការខិតខំប្រឹងប្រែង នាងទទួលបាន 6.0 IELTS ក្នុងការសាកល្បងលើកដំបូងរបស់នាង (និយាយពិន្ទុ 6.5 ស្តាប់ 6.0 អាន 6.0 សរសេរ 6.0) ។ ង៉ុក មានអារម្មណ៍ថា នៅពេលដែលអ្នករៀនភាសាអង់គ្លេសកម្ចាត់ភាពអន់ថយខាងក្នុងរបស់ពួកគេដែលថា "ខ្ញុំមិនអាចរៀនភាសាបរទេសបានទេ" ការរៀននឹងមានប្រសិទ្ធភាពជាង។
"ពីសូន្យទៅវីរបុរស"
ង៉ុក (ស្ដាំ) និងមិត្តជិតស្និទ្ធង្វៀន ធីធឿង
មិនពេញចិត្តនឹង 6.0 IELTS ង៉ុកបានបន្តសិក្សាភាសាអង់គ្លេសដោយខ្លួនឯង។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ ង៉ុក បានប្រឡងជាច្រើនដង ប៉ុន្តែមិនអាចប្រលងជាប់ IELTS 6.0 បានទេ។ នាងបានសម្រេចចិត្តឈប់ការងារក្រៅម៉ោងមួយរយៈដើម្បីរៀន។ នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មី ថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2020 ង៉ុកស្រក់ទឹកភ្នែកនៅពេលនាងបានទទួលអ៊ីមែលប្រកាសលទ្ធផល នាងបានទទួល IELTS 7.0 ។
ត្រឹមពាក់កណ្តាលទីពីរនៃឆ្នាំ 2022 នៅក្នុងការប្រលងចុងក្រោយរបស់នាង ង៉ុក ទទួលបាន 7.5 IELTS ដែលជាអ្វីដែលនាងមិនដែលហ៊ានស្រមៃកាលពី 3 ឆ្នាំមុន។ ពីការធ្វើជាសិស្សមិត្តសម្លាញ់របស់នាង ង៉ុក បានក្លាយជាមិត្តរួមការងារ។ រួមគ្នាជាមួយមិត្តភ័ក្តិរបស់នាង នាងកំពុងបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសដល់មនុស្សជាច្រើនដែលនៅតែមានការលំបាកជាមួយភាសាបរទេសនេះ។
ង៉ុក និយាយថា៖ «ពីជាមនុស្សបាត់បង់ឬសហើយសិក្សាគ្មានប្រសិទ្ធភាព ពេលនេះខ្ញុំដូចជាគូស្នេហ៍ថ្មីដែលតែងតែរកចំណុចទាក់ទាញជាភាសាអង់គ្លេស។ ខ្ញុំអាចអានសៀវភៅ និងមើលរឿងអង់គ្លេសបានពេញមួយថ្ងៃដោយមិនធុញ ជារឿងដែលធ្វើអោយខ្ញុំភ័យខ្លាច។
អត្ថាធិប្បាយលើង៉ុក ង្វៀន ធីធឿង និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ សាកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម និងមនុស្សសាស្ត្រ ទីក្រុងហូជីមិញ ដែលជាមិត្តស្និទ្ធស្នាល និងជាសហសេវិកនៅមជ្ឈមណ្ឌលភាសាអង់គ្លេសមួយ បាននិយាយថា "វាជារឿងធម្មតាទេដែលមនុស្សម្នាក់ទៅពីសូន្យដល់ 5.0-5.5 IELTS ទោះបីជាពួកគេត្រូវសិក្សាខ្លាំងក៏ដោយ។ ពី 0 ទៅ 6.0 IEL គឺពិបាកជាង។"
"អ្នកដែលបានសិក្សា និងអនុវត្ត IELTS យល់ថា ប្រសិនបើអ្នកអាចទទួលបានពី 6.0 IELTS ដល់ 6.5 បន្ទាប់មក 7.0 និង 7.5 IELTS វាទាមទារឱ្យមានការខិតខំប្រឹងប្រែងយូរ ឆន្ទៈ និងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំតែងតែប្រាប់មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំថា ង៉ុក ពី 0 ដល់ 7.5 IELTS ប្រៀបបាននឹង "សូន្យទៅជាវីរៈបុរស" ពី 0 ជំនះលើខ្លួនឯង ជំនះវីរបុរសរបស់អ្នក ចូលទៅក្នុងការពិត" Thuy Duong ចែករំលែក។
ប្រភពតំណ
Kommentar (0)