ដំណឹងនេះកើតឡើងពីរខែបន្ទាប់ពី Kate បានសម្រាកពីជីវិតសាធារណៈ ដោយវិមាន Kensington បានពន្យល់នៅពេលនោះថា វាគឺដោយសារតែការវះកាត់ពោះមិនមែនមហារីកទេ។
ការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ព្រះនាងខេតនៃវែល
ព្រះនាង Kate បាននិយាយថា "កាលពីខែមករា ខ្ញុំបានវះកាត់ពោះធំនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ នៅពេលនោះ វេជ្ជបណ្ឌិតបានកំណត់ថាស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំមិនមែនជាមហារីកទេ" ។
Kate បាននិយាយនៅក្នុងការប្រកាស ជាវីដេអូ ថា៖ «ពិតណាស់វាជាការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ នាងក៏បានថ្លែងអំណរគុណដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាសម្រាប់សារ និងការគាំទ្ររបស់ពួកគេ នៅពេលដែលនាងបានជាសះស្បើយពីការវះកាត់។
ម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសវែលបានប្រកាសថានាងមានជំងឺមហារីកបន្ទាប់ពីការរំពឹងទុកជាច្រើន។ រូបថត៖ BBC Studio
ភរិយារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ William របស់ចក្រភពអង់គ្លេសបាននិយាយថា "វាជាការលំបាកមិនគួរឱ្យជឿប៉ុន្មានខែសម្រាប់គ្រួសាររបស់យើងទាំងមូល ប៉ុន្តែខ្ញុំមានក្រុម គ្រូពេទ្យ ដ៏អស្ចារ្យដែលបានមើលថែខ្ញុំយ៉ាងល្អ។ ខ្ញុំពិតជាដឹងគុណខ្លាំងណាស់" ។
ការធ្វើតេស្តបន្ទាប់ពីការវះកាត់បានបង្ហាញថា Kate មានជំងឺមហារីក។ នាងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យទទួលការព្យាបាលដោយគីមីការពារ ហើយបច្ចុប្បន្នកំពុងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃការព្យាបាលនោះ។
ព្រះនាងអង់គ្លេសក៏បានមានបន្ទូលថា ព្រះអង្គម្ចាស់ William បានចំណាយពេលដើម្បីពន្យល់ពីស្ថានភាពដល់កូនៗរបស់ពួកគេ គឺព្រះអង្គម្ចាស់ George (ព្រះជន្ម១០ព្រះវស្សា) ព្រះនាង Charlotte (ព្រះជន្ម៨ព្រះវស្សា) និងព្រះអង្គម្ចាស់ Louis (ព្រះជន្ម៥ព្រះវស្សា) មុនពេលប្រកាសជាសាធារណៈ។
"ដូចដែលខ្ញុំបានប្រាប់ក្មេងៗថា ខ្ញុំមានសុខភាពល្អ និងរឹងមាំឡើងជារៀងរាល់ថ្ងៃ ដោយផ្តោតលើអ្វីដែលនឹងជួយខ្ញុំឱ្យជាសះស្បើយពីចិត្តគំនិត រាងកាយ និងស្មារតី។ ការមាន William នៅខាងខ្ញុំគឺជាប្រភពនៃការលួងលោម និងការធានាដ៏អស្ចារ្យ។ ដូចដែលមានសេចក្តីស្រឡាញ់ ការគាំទ្រ និងសេចក្តីសប្បុរសដែលបង្ហាញដោយអ្នកទាំងអស់គ្នា។ វាមានន័យខ្លាំងណាស់ចំពោះយើងទាំងពីរ"។
"យើងសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងយល់ថាក្នុងនាមជាគ្រួសារមួយ យើងត្រូវការពេលវេលា កន្លែងទំនេរ និងឯកជនភាព ខណៈពេលដែលខ្ញុំបញ្ចប់ការព្យាបាលរបស់ខ្ញុំ។ ការងារតែងតែនាំឱ្យខ្ញុំរីករាយយ៉ាងខ្លាំង ហើយខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំការត្រលប់មកវិញនៅពេលដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ខ្ញុំត្រូវតែផ្តោតលើការជាសះស្បើយពេញលេញ" Kate បានបន្ថែម។
Kate បានបញ្ចប់ការបង្ហោះរបស់នាងដោយនិយាយថា "គំនិតរបស់ខ្ញុំគឺជាមួយអ្នកទាំងអស់ដែលជីវិតរបស់ពួកគេត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់ដោយជំងឺមហារីក។ ចំពោះអ្នកដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងជំងឺនេះ ទោះក្នុងទម្រង់បែបណាក៏ដោយ សូមកុំបាត់បង់ជំនឿ ឬក្តីសង្ឃឹម។ អ្នកមិននៅម្នាក់ឯងទេ"។
ព្រះអង្គម្ចាស់ William និង Duchess Kate ថតរូបជាមួយកូន ៗ របស់ពួកគេ ព្រះអង្គម្ចាស់ George, ព្រះនាង Charlotte និងព្រះអង្គម្ចាស់ Louis ។
គ្រួសាររាជវង្សអង់គ្លេសប្រឈមនឹងសម្ពាធជាច្រើន។
ព្រះមហាក្សត្រ Charles III ក៏កំពុងត្រូវបានព្យាបាលជំងឺមហារីកផងដែរ វិមាន Buckingham បានប្រកាសកាលពីដើមខែកុម្ភៈ។
ការអាប់ដេតអំពីសុខភាពរបស់ Kate កើតឡើងបន្ទាប់ពីនាងបានទទួលការវះកាត់ពោះដោយជោគជ័យកាលពីខែមករា។ Kate បានស្នាក់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យទីក្រុងឡុងដ៍រយៈពេល 13 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការវះកាត់ ហើយតាមការណែនាំផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត មិនបានបំពេញកាតព្វកិច្ចសាធារណៈខណៈពេលដែលនាងជាសះស្បើយ។
Kate បានទៅលេងហាងកសិដ្ឋានជាមួយប្តីរបស់នាងនៅជិត Windsor Castle កាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន។ វិមាន Kensington មិនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រណាមួយបន្ថែមទៀត ដូចជាប្រភេទមហារីក ឬដំណាក់កាលនៃជំងឺនោះទេ។
CNN បានដកស្រង់ប្រភពពីរាជវង្សដែលនិយាយថា Kate បានចាប់ផ្តើមការព្យាបាលដោយប្រើគីមីបង្ការនៅចុងខែកុម្ភៈ។ Kate ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រឡប់ទៅកាន់តួនាទីជាផ្លូវការវិញបន្ទាប់ពីបុណ្យ Easter។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រភពបាននិយាយថា ពេលនេះនាងនឹងពន្យារពេលការងារបន្តទៀត រហូតដល់ក្រុមគ្រូពេទ្យផ្តល់ភាពច្បាស់លាស់ដល់នាង។
ប្រភពបានបន្ថែមថា ព្រះអង្គម្ចាស់ William កំពុងមានតុល្យភាពក្នុងការគាំទ្រភរិយា និងកូន ខណៈពេលដែលបន្តបំពេញមុខងារសាធារណៈរបស់ព្រះអង្គ។
Khanh Linh (t/h)
ប្រភព
Kommentar (0)