ជីវិតត្រូវបានលងដោយគ្រោះមហន្តរាយទីក្រុង Munich

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 21 ខែតុលា ម៉ោងនៅចក្រភពអង់គ្លេស អ្នកគាំទ្រ Man Utd បានទទួលដំណឹងដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល នៅពេលដែលលោក Sir Bobby Charlton បានទទួលមរណភាព។ បន្ទាប់ពីតស៊ូជាមួយជំងឺវង្វេងអស់រយៈពេល 3 ឆ្នាំគាត់បានលាចាកលោកដោយសន្តិភាពជាមួយសមាជិកគ្រួសាររបស់គាត់។

និមិត្តសញ្ញានៃ Old Trafford និងប្រទេសអង់គ្លេសបានកន្លងផុតទៅជារៀងរហូត ប៉ុន្តែការរួមចំណែក និងកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់គាត់នឹងរស់នៅជារៀងរហូតជាមួយអ្នកគាំទ្របាល់ទាត់នៅក្នុងប្រទេសកោះអ័ព្ទ។

ទុក្ខសោកនៃការឃើញមិត្តរួមក្រុមស្លាប់ក្នុងគ្រោះមហន្តរាយទីក្រុង Munich

លោក Bobby Charlton បានសរសេរនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ថា " ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនៅរស់ ?" ទាំងនោះគឺជាសម្ដីដ៏ឈឺចាប់របស់ Bobby Charlton នៅពេលដែលគាត់បានរួចផុតពីគ្រោះមហន្តរាយទីក្រុង Munich។

Bobby Charlton នៅមន្ទីរពេទ្យបន្ទាប់ពីធ្លាក់យន្តហោះនៅទីក្រុង Munich ក្នុងឆ្នាំ 1958 ។

រសៀលដ៏រន្ធត់នៃថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1958 បានធ្វើឱ្យកីឡាករ Man Utd 7 នាក់បានស្លាប់នៅនឹងកន្លែង បន្ទាប់មកមនុស្សទី 8 Duncan Edwards បានស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ។

នៅឆ្នាំនោះ Bobby Charlton មានអាយុត្រឹមតែ 20 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ នៅជុំវិញគាត់ក៏មានមិត្តរួមក្រុមវ័យក្មេងដែលមានទេពកោសល្យដែលមនុស្សហៅថា "Busby's Kids" ។

អ្នកចាត់ការទូទៅលោក Matt Busby បានកសាងជំនាន់កីឡាករវ័យក្មេងដ៏ឆ្នើម តាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាមួយនឹងផែនការរយៈពេលវែងក្នុងការធ្វើឱ្យ Man Utd រស់ឡើងវិញ។ កីឡាករជំនាន់នេះចាប់ផ្ដើមទទួលបានជោគជ័យជាមួយនឹងការឈ្នះជើងឯកអង់គ្លេសពីរលើកជាប់គ្នាក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៦ និង ១៩៥៧។

ពួកគេបានតំណាងឱ្យប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងការប្រកួតពានរង្វាន់អឺរ៉ុបឆ្នាំ 1958 ។ បន្ទាប់ពីបានផ្តួលក្រុម Red Star Belgrade ក្នុងវគ្គ 1/4 ផ្តាច់ព្រ័ត្រ ពួកគេបានធ្លាក់ក្នុងដំណើរត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ។

Bobby Charlton បាននិយាយនៅក្នុងឆ្នាំ 2008 ថា " ខ្ញុំបានលេងជាក្រុមជាមួយ ពិភពលោក នៅជើងរបស់ពួកគេ។ ភ្លាមៗនោះអ្នកត្រលប់មកវិញ ហើយក្លឹបកំពុងតស៊ូដើម្បីរស់។ វាជាពេលវេលាដ៏ឈឺចាប់សម្រាប់ Man Utd " Bobby Charlton បាននិយាយកាលពីឆ្នាំ 2008 ។

បន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយនៅទីក្រុង Munich ក្រុម Man Utd បានចាញ់ការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Cup ឈ្នះការប្រកួតលីកចំនួន 14 ដែលនៅសល់របស់ពួកគេ ហើយត្រូវបានធ្លាក់ចេញពីការប្រកួតវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃក្របខ័ណ្ឌ Champions League ដោយ AC Milan ។ ក្រុមត្រូវប្រើកីឡាករយុវជន និងខ្ចីកីឡាករមកបង្កើតក្រុម។

Bobby Charlton ត្រូវបានរំសាយចេញពីមន្ទីរពេទ្យបន្ទាប់ពីមួយសប្តាហ៍។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានចំណាយពេលជិតមួយខែ ដើម្បីជាសះស្បើយពីភាពតក់ស្លុត និងត្រលប់ទៅការប្រកួតប្រជែងវិញ។ ចាប់ពីពេលនោះមក Bobby Charlton បានក្លាយជាមនុស្សផ្សេង។

Jack ដែលជាបងប្រុសរបស់ Bobby បាននិយាយថា " គាត់ឈប់ញញឹម " ។

អ្នកកាសែត Dailymail Oliver Holt បានអធិប្បាយថា " នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់បន្ទាបខ្លួន ហើយមិនបណ្តោយឱ្យខ្លួនគាត់ទៅដោយជោគជ័យ។ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ហាក់ដូចជាលាក់អារម្មណ៍រីករាយរបស់គាត់ ព្រោះវាមិនត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នកស្លាប់។ គាត់យកអនុស្សាវរីយ៍របស់ពួកគេជាមួយគាត់នៅពេលគាត់លេងបាល់ទាត់។ Bobby លះបង់ជ័យជម្នះដល់មិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់ ជាអ្វីមួយដែលពួកគេគួរតែមានជាមួយគ្នា " ។

នៅឆ្នាំ 2017 នៅថ្ងៃខួបកំណើតទី 80 របស់គាត់ Bobby Charlton បានសារភាពថាគាត់នៅតែត្រូវបានលងដោយគ្រោះមហន្តរាយពីអតីតកាល។

Bobby Charlton បាននិយាយថា " រូបភាពនោះនៅតែមករកខ្ញុំជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ពេលខ្លះខ្ញុំសោកស្ដាយ និងសោកស្ដាយយ៉ាងខ្លាំងដែលបានរួចជីវិត។ អ្នកឃើញហើយថា មួយរយៈពេលខ្លី បាល់ទាត់ ជីវិតហាក់ដូចជាបាត់បង់អត្ថន័យ។ ខ្ញុំពិតជាសំណាងណាស់ដែលបានស្ថិតនៅកន្លែងដែលត្រឹមត្រូវ " Bobby Charlton បាននិយាយ។

The Legendary Trio

បន្ទាប់ពីការត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់ Bobby Charlton បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំ Man Utd ។ គាត់បានដឹកនាំខ្សែបម្រើដោយចលនាមិនចេះនឿយហត់របស់គាត់។ ក្រៅពីនេះ ភាពខ្លាំងរបស់គាត់គឺចក្ខុវិស័យដ៏មុតស្រួចរបស់គាត់ និងការបាញ់ចំចម្ងាយឆ្ងាយរបស់គាត់ជាមួយនឹងជើងទាំងពីរ។

រូបសំណាក United Trinity របស់ Dennis Law, Bobby Charlton និង George Best នៅខាងក្រៅ Old Trafford ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីទាញយកសមត្ថភាពបន្ថែមរបស់ Bobby Charlton Man Utd បាននាំយក Dennis Law និង George Best ។ ពួកគេបានបង្កើតក្រុមរឿងព្រេងនិទានទាំងបីនៃ Old Trafford ។ រូបសំណាក United Trinity នៅខាងក្រៅពហុកីឡាដ្ឋានឥឡូវនេះផ្តល់កិត្តិយសដល់អតីតតារាទាំងបី។

កំឡុងពេលដែលអ្នកទាំងបីលេងជាមួយគ្នា Man Utd ទទួលបានពានរង្វាន់ជាបន្តបន្ទាប់។ ពួកគេបានឈ្នះជើងឯកថ្នាក់ជាតិក្នុងឆ្នាំ 1964/1965, 1965/1967; FA Cup ឆ្នាំ 1962/1963; និងពាន European Cup ឆ្នាំ 1967/1968។ Dennis Law, Bobby Charlton, George Best បានប្តូរវេនឈ្នះ Ballon d'Or ក្នុងឆ្នាំ 1964, 1966 និង 1968 ។

Bobby Charlton បានឈ្នះ Ballon d'Or ក្នុងឆ្នាំ 1966 សម្រាប់ការជួយក្រុមអង់គ្លេសឈ្នះ World Cup លើកដំបូង និងតែមួយគត់របស់ពួកគេ។ ការឈ្នះពាន European Cup ឆ្នាំ 1968 បានប្រារព្ធរយៈពេល 10 ឆ្នាំចាប់តាំងពីគ្រោះមហន្តរាយទីក្រុង Munich។

ពានរង្វាន់ទាំងពីរនោះគឺជាលទ្ធផលនៃការខិតខំមិនឈប់ឈររបស់ Bobby Charlton។ Bobby Charlton មិនអាចចូលរួមពិធីជប់លៀងអបអរពានរង្វាន់ Champions League បានទេ។ ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Norma បាននិយាយថា គាត់អស់កម្លាំងផ្លូវចិត្ត ហើយមិនអាចក្រោកពីគ្រែសណ្ឋាគារបានទេ។

Norma បាននិយាយថា " គាត់នឹកក្មេងប្រុសដែលមិនអាចនៅទីនេះយប់នេះ " ។

វ៉ាន់ហៃ

ប្រភព