"មន្តស្នេហ៍វាយលុក" ឬការប៉ុនប៉ងដើម្បី "ភ្ញាក់" ទំនាក់ទំនង "មិនមានទេ។

គណៈប្រតិភូអមដំណើរនាយករដ្ឋមន្រ្តីនូវែលហ្សេឡង់ លោក Christopher Luxon ទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសឥណ្ឌា គឺជាដំណើរដ៏ធំបំផុតមិនធ្លាប់មាន ដែលនាំទៅជាមួយការរំពឹងទុកជាច្រើននៃការ "ដាស់" ទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសដែលស្ថិតនៅលើផ្លូវក្លាយជា មហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ច ទីបីរបស់ពិភពលោក...

ដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលប្រាំថ្ងៃ (ថ្ងៃទី 16-20 ខែមីនា) ជាមួយនឹងទិសដៅពីរគឺទីក្រុង New Delhi និង Mumbai ដូចដែលបានពិពណ៌នាដោយ RNZ "ការវាយលុកដ៏ទាក់ទាញដែលបានរចនាឡើងដើម្បីជំរុញទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងសន្តិសុខជាមួយក្រុមហ៊ុនយក្សសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនេះ"។

Thủ tướng New Zealand Christopher Luxon gặp Thủ tướng Narendra Modi bên lề Hội nghị cấp cao Đông Á (EAS) tại Vientiane, Lào vào ngày 10/10/2024. (Nguồn: X)

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Narendra Modi បានអញ្ជើញសមភាគីលោក Christopher Luxon ទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយនៅខាងក្រៅកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ីបូព៌ា (EAS) នៅទីក្រុងវៀងច័ន្ទ ប្រទេសឡាវ នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ឆ្នាំ 2024។ (ប្រភព៖ X)

“ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ”

ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង New Delhi នាយករដ្ឋមន្រ្តី Christopher Luxon នឹងជួបពិភាក្សាជាមួយម្ចាស់ផ្ទះនាយករដ្ឋមន្រ្តី Narendra Modi ជួបជាមួយប្រធានាធិបតី Droupadi Murmu និងថ្លែងសុន្ទរកថាបើកនៅឯវេទិកា Raisina Dialogue ដែលជាវេទិកាការពារជាតិ និងសន្តិសុខពហុភាគីរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីឥណ្ឌា។

នាយករដ្ឋមន្រ្តីនូវែល សេឡង់ គ្រោងនឹងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅទីក្រុងបុមបៃចាប់ពីថ្ងៃទី ១៩ ដល់ថ្ងៃទី ២០ ខែមីនា ដោយធ្វើអន្តរកម្មជាមួយមេដឹកនាំធុរកិច្ចឥណ្ឌា និងអ្នកតំណាងមកពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន។

ថ្លែងទៅកាន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមុនពេលចាកចេញពីទីក្រុង Wellington លោក Luxon បានបញ្ជាក់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់លោកក្នុងការកសាងទំនាក់ទំនងកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយប្រទេសដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងគេលើពិភពលោក ដែលស្ថិតនៅលើផ្លូវក្លាយជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទីបីរបស់ពិភពលោកនៅឆ្នាំ 2030។

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Luxon បាននិយាយថា ប្រទេសឥណ្ឌា "ពិតជាមេដឹកនាំពហុប៉ូលមួយនៅក្នុងពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ... វាគឺជាការចំណាយយោធាដ៏ធំបំផុតទីបួន" ។

មិនមែននិយាយទេ ប្រទេសអាស៊ីខាងត្បូងមាន “វណ្ណៈកណ្តាលដែលមានការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយបង្កើតឱកាសពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំ” ខណៈ “គួរឲ្យសោកស្ដាយ មានតែ ១,៥ ភាគរយនៃការនាំចេញរបស់យើងទៅប្រទេសឥណ្ឌា”។

ដោយទទូចថាទំនាក់ទំនង "មិនមាន" មុនពេលក្រុមចម្រុះឡើងកាន់អំណាច មេដឹកនាំនូវែលសេឡង់បានសារភាពថា "យើងត្រូវចាប់ផ្តើមពីដំបូង" ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរដោយនិយាយទៅកាន់ RNZ អ្នកនាំពាក្យពាណិជ្ជកម្មរបស់ការងារលោក Damien O'Connor អតីតរដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មបានបដិសេធថាគណបក្សរបស់គាត់មិនយកចិត្តទុកដាក់ទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយប្រទេសឥណ្ឌាដោយនិយាយថាជំងឺរាតត្បាត Covid-19 បានរារាំងឱកាសធ្វើដំណើរ។

ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ "បញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រទេសទាំងពីរក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីលើគ្រប់វិស័យ និងធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងប្រជាជនយើងកាន់តែស៊ីជម្រៅ" នេះបើយោងតាមក្រសួងការបរទេសឥណ្ឌា។

20 ឆ្នាំនៃ "សុបិនត្បាញ" អំពី FTA

ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 2023 អតីតពាណិជ្ជករ Luxon បានសន្យាថានឹងធានាបាននូវកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី (FTA) ជាមួយប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងអាណត្តិដំបូងរបស់គាត់។ យោងតាម RNZ ការសន្យានេះគឺ "ប្រថុយប្រថានខ្ពស់" ដោយសារការចរចាជាផ្លូវការមិនទាន់បានបន្ត ហើយក្រុមប្រឆាំងបានហៅពេលវេលាកំណត់ថា "មិនប្រាកដនិយមទាំងស្រុង" ។

ឆ្នាំនេះគឺជាខួប 20 ឆ្នាំចាប់តាំងពីប្រទេសនូវែលសេឡង់បានចាប់ផ្តើមផែនការ FTA របស់ខ្លួនជាមួយនឹងទីផ្សារដែលមានប្រជាជនរាប់ពាន់លាននាក់ ដោយចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំ 2005 នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Helen Clark (1999-2008) បានបង្កើតក្រុមសិក្សារួមគ្នាជាមួយប្រទេសឥណ្ឌាដើម្បីពិនិត្យមើលលទ្ធភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី។ បន្ទាប់មកនាយករដ្ឋមន្រ្តី John Key (2008-2016) បានចំណាយពេល 5 ឆ្នាំដើម្បីលើកកម្ពស់កិច្ចព្រមព្រៀងនេះ មុនពេលការចរចារបានដួលរលំនៅឆ្នាំ 2016។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Jacinda Ardern (2017-2023) អ្នកចរចាពាណិជ្ជកម្ម "បានបង្កក" កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយឥណ្ឌា ជំនួសឱ្យការផ្តោតទៅលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានអនាគតដូចជាជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។

ប៉ុន្តែនាយករដ្ឋមន្ត្រីលុចសំបួបច្ចុប្បន្នមិនចុះចាញ់ឡើយ។ គាត់បាននិយាយថាគាត់នឹងនៅតែជា "ការប្តេជ្ញាចិត្តពិតប្រាកដ" ក្នុងការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចលូតលាស់លឿនបំផុតរបស់ពិភពលោក។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ «យើងនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជំរុញពាណិជ្ជកម្មយ៉ាងពិតប្រាកដ ជាពិសេសការសម្លឹងមើលភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចដ៏ទូលំទូលាយជាងមុន និងរបៀបដែលយើងអាចជំរុញទំនាក់ទំនងនោះ»។

តាមពិតទៅ ឥណ្ឌាបានក្លាយជាប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចបើកចំហរជាងមុន និងបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មផ្សេងទៀតក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ វាក៏សំខាន់ផងដែរដែលនូវែលសេឡង់អាចមានឆន្ទៈក្នុងការសម្រុះសម្រួលលើទឹកដោះគោ ដែលជាចំណុចជាប់គាំងដ៏សំខាន់នៅក្នុងការចរចាពីមុន។

Mô hình sản xuất sữa ở Ấn Độ dựa vào các nông hộ quy mô nhỏ. (Nguồn: Getty)

គំរូទឹកដោះគោរបស់ប្រទេសឥណ្ឌាពឹងផ្អែកលើកសិករខ្នាតតូច។ ការអនុញ្ញាតឱ្យទឹកដោះគោនូវែលហ្សេឡង់ហូរចូលទីផ្សារដោយសេរី អាចធ្វើឱ្យកសិករទាំងនេះក្ស័យធន មុនពេលឧស្សាហកម្មនេះមានឱកាសធ្វើទំនើបកម្ម មិនមែនសំដៅលើការបង្កើតគំរូសម្រាប់ប្រទេសផ្សេងទៀតដែលស្វែងរកការចូលទៅកាន់ទីផ្សារនោះទេ។

រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្ម Piyush Goyal បានអះអាងថា ទឹកដោះគោគឺជាវិស័យរសើបក្នុងប្រទេស ដោយសារវាពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហាជីវភាពរបស់កសិករខ្នាតតូច ហើយមិនមានគម្រោងផ្តល់សម្បទានកាតព្វកិច្ចណាមួយនៅក្រោម FTA ណាមួយនៅក្នុងវិស័យនេះទេ។

ដូចគ្នានិងខុសគ្នា

ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី Luxon ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាបានកើតឡើងចំពេលមានការព្រួយបារម្ភរបស់នូវែលសេឡង់អំពីការបង្កើនការអះអាងរបស់ចិនក្នុងតំបន់ឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក។ RNZ បានរាយការណ៍ថា ប្រទេសចិនបានបង្កការជូនដំណឹងកាលពីខែមុន នៅពេលដែលខ្លួនបានបញ្ជូននាវាកងទ័ពជើងទឹកចំនួនបីចូលទៅក្នុងសមុទ្រ Tasman ដើម្បីធ្វើសមយុទ្ធបាញ់គ្រាប់ពិត។

ថ្លែងទៅកាន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ លោក Luxon បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយថា ប្រទេសឥណ្ឌាគឺ “ឆបគ្នាខ្លាំងណាស់” ជាមួយនឹងទស្សនៈរបស់ប្រទេសនូវែលសេឡង់ស្តីពីសន្តិសុខ និងស្ថិរភាពនៅក្នុងតំបន់។

ទីក្រុង Wellington ត្រូវតែ "ធ្វើបន្ថែមទៀត" ជាមួយទីក្រុង New Delhi ដែលជាដៃគូសន្តិសុខ និងការពារ ដូចជា "សមយុទ្ធការពាររួមគ្នា ដំណើរទស្សនកិច្ច និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត"។

យោងតាមអ្នកកាសែតនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច Dan Brunskill (នូវែលហ្សេឡង់) ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ ទីក្រុង Wellington នឹងព្យាយាមបង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនក្នុងការរួមចំណែកដល់សន្តិសុខក្នុងតំបន់ និងសហប្រតិបត្តិការជាមួយឥណ្ឌា ដើម្បីរក្សាតុល្យភាពនៃអំណាចនៅក្នុងតំបន់។ នេះមានអត្ថប្រយោជន៍បន្ថែមនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងទូលំទូលាយដែលចាំបាច់សម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម។

ខណៈពេលដែលឥណ្ឌាអាចមានការអាណិតអាសូរចំពោះការព្រួយបារម្ភរបស់នូវែលសេឡង់អំពីប្រទេសចិន RNZ បាននិយាយថាភាគីទាំងពីរមាន "ការតម្រឹមតិចជាង" លើជម្លោះនៅអ៊ុយក្រែន។ ឥណ្ឌាបានរក្សាជំហរអព្យាក្រឹត និងមិនដែលរិះគន់យុទ្ធនាការយោធារបស់រុស្ស៊ីក្នុងប្រទេសអឺរ៉ុបខាងកើតឡើយ។

លោក Luxon ប្រាកដណាស់ថា ជម្លោះដែលអូសបន្លាយជាងបីឆ្នាំនឹងត្រូវលើកឡើងក្នុងកិច្ចពិភាក្សាជាមួយសមភាគីលោក Modi ហើយលោកនឹងបញ្ជាក់ជំហររបស់នូវែលសេឡង់ច្បាស់លាស់៖ "មិនមានការផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់យើងទេ។ យើងគាំទ្រអ៊ុយក្រែន"។

Thủ tướng New Zealand Christopher Luxon và Bộ trưởng Thương mại Todd McClay. (Nguồn: Waikato Times)

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Christopher Luxon និងរដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្ម Todd McClay បាននិយាយអំពីអត្ថប្រយោជន៍នៃ FTA ជាមួយប្រទេសឥណ្ឌា... (ប្រភព៖ Waikato Times)

"ពេលវេលាសំខាន់"

អតីតសមាជិកសភាគណបក្សជាតិ លោក Kanwaljit Singh Bakshi ដែលជាផ្នែកមួយនៃគណៈប្រតិភូ ដែលអមដំណើរលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី John Key (២០០៨-២០១៦) ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ ២០១១ និងឆ្នាំ ២០១៦ ក៏នឹងមានវត្តមានក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីបច្ចុប្បន្នផងដែរ។

ដោយអះអាងថា នាយករដ្ឋមន្ត្រី Luxon "តែងតែបង្ហាញការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមុតមាំក្នុងការធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយឥណ្ឌា" លោក Bakshi បានវាយតម្លៃថា ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះជាមួយគណៈប្រតិភូ "ដ៏ធំ" "គូសបញ្ជាក់អំពីសារៈសំខាន់នៃការចិញ្ចឹមបីបាច់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី ជាពិសេសលើវិស័យសំខាន់ៗដូចជា ពាណិជ្ជកម្ម ការអប់រំ បច្ចេកវិទ្យា ទេសចរណ៍ និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌"។

ជាពិសេស ការអញ្ជើញរបស់មេដឹកនាំនូវែលសេឡង់ឱ្យធ្វើជាវាគ្មិនសំខាន់នៅក្នុងកិច្ចសន្ទនា Raisina គឺជា "ពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយ" នៅក្នុងទំនាក់ទំនងឥណ្ឌា-នូវែលសេឡង់ នេះបើយោងតាមលោក Bakshi សមាជិកសភានូវែលសេឡង់ដំបូងគេដែលកើតនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។

លោក Luxon "នឹងក្លាយជាមេដឹកនាំមិនមែនអឺរ៉ុបដំបូងគេ" ដែលបង្ហាញខ្លួនក្នុងសមត្ថភាពនោះនៅក្នុងវេទិកាពហុភាគីដ៏សំខាន់របស់ប្រទេសឥណ្ឌា។ យោងតាមលោក Bakshi "កាយវិការឆ្លុះបញ្ចាំងពីឆន្ទៈរបស់ឥណ្ឌាក្នុងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងជាមួយនូវែលសេឡង់" ក៏ដូចជា "ការរីកលូតលាស់នៃការទទួលស្គាល់ឥទ្ធិពលពិភពលោករបស់ឥណ្ឌា" ។

Thủ tướng New Zealand thăm Ấn Độ: 'Cuộc tấn công quyến rũ' hay nỗ lực 'đánh thức' mối quan hệ 'không tồn tại'

គីវីនូវែលសេឡង់មានវត្តមាននៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាតាំងពីឆ្នាំ 2010។ (ប្រភព៖ វត្ថុ)

នៅឆ្នាំ 2023-24 នូវែលហ្សេឡង់បាននាំចេញទំនិញ និងសេវាកម្មសរុបចំនួន 0.84 ពាន់លានដុល្លារទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា ហើយបាននាំចូលចំនួន 0.91 ពាន់លានដុល្លារ ជាមួយនឹងពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីសរុបចំនួន 1.75 ពាន់លានដុល្លារ។

ឥណ្ឌាភាគច្រើននាំចូលរោមចៀម ដែក ដែក អាលុយមីញ៉ូម ផ្លែឈើ និងគ្រាប់ពីនូវែលសេឡង់។ ការនាំចេញរបស់ឥណ្ឌាទៅកាន់នូវែលសេឡង់ភាគច្រើនជាឱសថ/ឱសថ គ្រឿងចក្រ វាយនភណ្ឌរួចរាល់ គុជខ្យង ត្បូងមានតម្លៃ និងលោហធាតុ។

ការរំពឹងទុកពីអាជីវកម្ម

Ranjna Patel សហស្ថាបនិកនៃ Nirvana Health Group ដែលជាបណ្តាញថែទាំសុខភាពបឋមឯករាជ្យដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសនូវែលសេឡង់បាននិយាយថា គណៈប្រតិភូសហគមន៍ដ៏ធំ "បង្ហាញថារដ្ឋាភិបាលកំពុងព្យាយាមភ្ជាប់គម្លាតទំនាក់ទំនងដែលយើងបាននិយាយជាយូរមកហើយ" ។ នៅពេលធ្វើការជាមួយសហគមន៍ឥណ្ឌា "ការផ្តោតសំខាន់គឺលើការកសាងទំនាក់ទំនងជាមុនសិន។ ផ្នែកអាជីវកម្មនឹងមកនៅពេលក្រោយ"។

អ្នកជំនួញដ៏ល្បីល្បាញ "សង្ឃឹមថានាងអាចរួមចំណែកដល់ទំនាក់ទំនងនោះ" ។

អ្នកជំនួញដើមកំណើតឥណ្ឌាម្នាក់ទៀត Sudesh Jhunjhunwala នាយកប្រតិបត្តិនៃសណ្ឋាគារ Sudima Hotels បានកត់សម្គាល់ថា ប្រទេសឥណ្ឌាគឺជាប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយនូវែលសេឡង់គួរតែចូលរួមក្នុងកំណើននោះតាមរយៈការវិនិយោគ ទេសចរណ៍ ការអប់រំ ឬ FTAs ។

សហគមន៍ឥណ្ឌាគឺជា "ជនជាតិភាគតិចដ៏ធំមួយនៅនូវែលសេឡង់"។ ភាគីទាំងពីរត្រូវបង្កើនភាពជិតស្និទ្ធខាងវប្បធម៌របស់ពួកគេ “ដើម្បីនាំប្រទេសទាំងពីរកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នា”។

លោក Sudesh Jhunjhunwala ក៏បានរំពឹងថា "ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីនឹងត្រូវបានពង្រឹងជាមួយនឹងលទ្ធផលដ៏មានអត្ថន័យ ដូចជាការតភ្ជាប់ជើងហោះហើរត្រង់ជាមួយប្រទេសឥណ្ឌា និងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មភាគីដែលមិនទាក់ទងទៅនឹងផលិតផលរសើបដូចជាទឹកដោះគោ"។

ម៉្យាងវិញទៀត លោក Bharat Chawla ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាធុរកិច្ចឥណ្ឌា-នូវែលសេឡង់ (INZBC) បាននិយាយថា "យើងបាននិងកំពុងធ្វើការដើម្បីកសាងភាពជាដៃគូ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយឧស្សាហកម្មឥណ្ឌានៅក្នុងវិស័យដូចជា kiwifruit ការអប់រំ និង fintech"។

លោក Bharat Chawla ក៏បានរំលឹកឡើងវិញនូវអនុសាសន៍សំខាន់ៗនៃរបាយការណ៍ INZBC កាលពីឆ្នាំមុន “ការកសាងទំនាក់ទំនងកាន់តែទូលំទូលាយផ្តោតលើពាណិជ្ជកម្ម ក៏ដូចជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ ការអប់រំ វប្បធម៌ និងកីឡា”។

***

ផែនការ និងការរំពឹងទុកជាច្រើនត្រូវបានដាក់នៅលើការធ្វើដំណើរដែលនឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃស្អែក (16 មីនា) ។ វត្តមានរបស់ប្រមុខរដ្ឋាភិបាលនូវែលសេឡង់នៅក្នុងទីក្រុងធំៗចំនួនពីររបស់ឥណ្ឌា ទំនងជាមិនអាចបង្កើតការទម្លាយមួយជាមួយនឹងការចុះហត្ថលេខាលើ FTA ឬសូម្បីតែគ្រាន់តែជាការសន្យាដើម្បីចាប់ផ្តើមការចរចាឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែដូចដែលនាយករដ្ឋមន្រ្តី Luxon បានសារភាពថា "សម្រាប់ខ្ញុំ ភាពជោគជ័យគឺដោយសារយើងរក្សាសន្ទុះនៃទំនាក់ទំនងបុគ្គលដែលយើងបានកសាងឡើងក្នុងរយៈពេល 16 ខែចុងក្រោយនេះ ហើយយើងឃើញការផ្លាស់ប្តូរមួយជំហាននៅក្នុងទំនាក់ទំនងការពារជាតិ ពាណិជ្ជកម្ម និងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជនបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ" ។

Những thành viên trong phái đoàn cộng đồng tháp tùng Thủ tướng New Zealand Christopher Luxon thăm Ấn Độ. (Nguồn: Indian News Link)

សមាជិកនៃគណៈប្រតិភូសហគមន៍ដែលអមដំណើរនាយករដ្ឋមន្រ្តី Christopher Luxon ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា។ (ប្រភព៖ Indian News Link)

នាយករដ្ឋមន្ត្រី Christopher Luxon ត្រូវបានអមដំណើរដោយគណៈប្រតិភូធុរកិច្ច និងសហគមន៍ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា។ គណៈប្រតិភូធុរកិច្ចរួមមានអ្នកដឹកនាំដ៏មានឥទ្ធិពលចំនួន 40 នាក់មកពីវិស័យដូចជា អាកាសចរណ៍ ធនាគារ កសិពាណិជ្ជកម្ម ការអប់រំ និងបច្ចេកវិទ្យា។ ក្រុមនេះតំណាងឱ្យឆ្អឹងខ្នងនៃសេដ្ឋកិច្ចនូវែលសេឡង់ ដែលនាំមកនូវជំនាញ និងការច្នៃប្រឌិតរួមគ្នា ដើម្បីជំរុញទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយឥណ្ឌា។

គណៈប្រតិភូសហគមន៍រួមមានអតីតអគ្គទេសាភិបាល Anand Satyanand ប្រជាជនលេចធ្លោដែលមានដើមកំណើតឥណ្ឌា តំណាងមកពីសហគមន៍នានានូវែលសេឡង់ និងសមាជិកសភា។ គណៈប្រតិភូបានលើកឡើងពីសារៈសំខាន់នៃការផ្លាស់ប្តូររវាងប្រជាជន និងប្រជាជន និងវប្បធម៌ក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី សំដៅកសាងស្ពានរវាងសហគមន៍ និងជំរុញការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌។

ប្រភព៖ https://baoquocte.vn/thu-tuong-new-zealand-tham-an-do-cuoc-tan-cong-quyen-ru-hay-no-luc-danh-thuc-moi-quan-he-khong-ton-tai-307726.html