អតីតរដ្ឋមន្ត្រីទីមួយស្កុតឡេនត្រូវបានចាប់ខ្លួន

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

យោងតាមប៉ូលីស និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអង់គ្លេស អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីស្កុតឡេន លោកស្រី Nicola Sturgeon ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងការស៊ើបអង្កេតលើភាពមិនប្រក្រតីនៃហិរញ្ញវត្ថុ។

ប៉ូលីសបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយនៅថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនាថា “ស្ត្រីអាយុ 52 ឆ្នាំម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅថ្ងៃនេះដោយសង្ស័យថាមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការស៊ើបអង្កេតដែលកំពុងបន្តលើការផ្តល់មូលនិធិ និងហិរញ្ញវត្ថុរបស់គណបក្សជាតិស្កុតឡេន (SNP)”។ ក្រោយមកប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអង់គ្លេសបានបញ្ជាក់ពីអត្តសញ្ញាណរបស់ស្ត្រីរូបនេះថាជាអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីទីមួយ Sturgeon។

លោកស្រី Nicola Sturgeon ថ្លែងនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយនៅទីក្រុង Edinburgh ប្រទេសស្កុតឡែន កាលពីថ្ងៃទី១៥ ខែកុម្ភៈ។ រូបថត៖ AFP — លោកស្រី Nicola Sturgeon ថ្លែងនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានមួយនៅទីក្រុង Edinburgh ប្រទេសស្កុតឡែន កាលពីថ្ងៃទី១៥ ខែកុម្ភៈ។ រូបថត៖ *AFP*

លោកស្រី Sturgeon បានប្រកាសលាលែងពីតំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទីមួយ និងជាមេដឹកនាំនៃគណបក្ស SNP កាលពីខែកុម្ភៈ។ លោកស្រីគឺជាមនុស្សទីបីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការ Branchform ដែលជាការស៊ើបអង្កេតរបស់ប៉ូលីសស្កុតឡេនចំពោះការចោទប្រកាន់ថាគណបក្សនេះបានប្រើប្រាស់ប្រាក់ជាង ៦០០,០០០ ផោន (៧៥០,០០០ ដុល្លារ) ដែលបានបរិច្ចាគដោយអ្នកធ្វើយុទ្ធនាការឯករាជ្យក្នុងឆ្នាំ ២០១៧។

យោងតាមប៉ូលីស ក្រុមអ្នកស៊ើបអង្កេតកំពុងសួរចម្លើយលោកស្រី Sturgeon «ក្នុងនាមជាជនសង្ស័យ»។ អ្នកនាំពាក្យរបស់អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Sturgeon បាននិយាយថា លោកស្រីបានជួបជាមួយប៉ូលីសតាមការរៀបចំ ដោយដឹងថាលោកស្រីនឹងត្រូវចាប់ខ្លួន និងសួរចម្លើយ។

អ្នកនាំពាក្យរូបនេះបាននិយាយថា «លោកស្រី Nicola បានបញ្ជាក់ជាប់លាប់អំពីឆន្ទៈរបស់គាត់ក្នុងការសហការជាមួយការស៊ើបអង្កេតប្រសិនបើត្រូវបានស្នើសុំ ហើយនឹងបន្តធ្វើដូច្នេះ»។

កាលពីខែមេសា ស្វាមីរបស់ Sturgeon គឺលោក Peter Murrell អតីតនាយកប្រតិបត្តិនៃគណបក្ស SNP និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុរបស់គណបក្សនៅពេលនោះ ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ប៉ុន្តែក្រោយមកត្រូវបានដោះលែងវិញ ដោយរង់ចាំការស៊ើបអង្កេតបន្ថែម។

លោកស្រី Nicola Sturgeon បានធ្វើជារដ្ឋមន្ត្រីទីមួយនៃប្រទេសស្កុតឡែនចាប់តាំងពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៤ បន្ទាប់ពីឡើងកាន់តំណែងបន្តពីអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់គឺលោក Alex Salmond។ គាត់បានកាន់តំណែងនេះអស់រយៈពេលប្រាំបីឆ្នាំ ដោយក្លាយជាស្ត្រីដំបូងគេដែលកាន់តំណែងនេះ និងជាស្ត្រីដែលបម្រើការយូរជាងគេ។

នៅពេលលាលែងពីតំណែង លោកស្រី Sturgeon បានអះអាងថា ការសម្រេចចិត្តនេះមិនទាក់ទងនឹង «រយៈពេលនៃសម្ពាធថ្មីៗនេះ» ដែលក្នុងនោះ លោកស្រីបានប្រឈមមុខនឹងភាពចម្រូងចម្រាសជាបន្តបន្ទាប់លើកំណែទម្រង់យេនឌ័រ អ្នកទោសប្តូរភេទ និងផែនការសម្រាប់ប្រជាមតិស្តីពីឯករាជ្យភាពពីចក្រភពអង់គ្លេស។

វូ ហ័ង (យោងតាម Guardian, AFP, Reuters )

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
តំណភ្ជាប់ប្រភព