ដាស់ប្រវត្តិសាស្ត្រតាមរយៈក្លិនក្រអូប។

ការតាំងពិព័រណ៍នេះកំពុងបង្កើតភាពរំជើបរំជួលមួយនៅក្នុងទីក្រុង Düsseldorf ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ជាកន្លែងដែលប្រវត្តិសាស្ត្រ សិល្បៈ និងការចងចាំរបស់មនុស្សត្រូវបាននាំមកជីវិតមិនមែនតាមរយៈពណ៌ ឬសំឡេងនោះទេ ប៉ុន្តែតាមរយៈក្លិនក្រអូប - ភាសាដែលមើលមិនឃើញដែលមានអានុភាពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីជំរុញទំព័រនៃអតីតកាលដែលហាក់ដូចជាបានដេកលក់។

Báo Sài Gòn Giải phóng•16/11/2025

ដរាបណាទ្វារកញ្ចក់នៃសារមន្ទីរ Kunstpalast បានបិទនៅពីក្រោយពួកគេ ក្រុមសិស្សសាលាអាល្លឺម៉ង់មួយក្រុមបានសើចយ៉ាងស្រទន់ នៅពេលដែលពួកគេបានដឹងថា អ្វីដែលពួកគេឃើញនៅពីមុខពួកគេមិនមែនជាគំនូរ ឬរូបចម្លាក់ទេ ប៉ុន្តែជា...បំពង់តូចមួយដែលបញ្ចេញក្លិនស្អុយដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន។

ពេលវេលាដ៏ខ្លីនោះបានបម្រើជាការស្វាគមន៍ចំពោះការតាំងពិព័រណ៍ដ៏អស្ចារ្យនៅទីក្រុងឌូសេលដូហ្វ ជាកន្លែងដែលប្រវត្តិសាស្ត្រ សិល្បៈ និងការចងចាំរបស់មនុស្សត្រូវបាននាំមកជីវិតមិនមែនតាមរយៈពណ៌ ឬសំឡេងនោះទេ ប៉ុន្តែតាមរយៈក្លិនក្រអូប - ភាសាដែលមើលមិនឃើញដែលមានអានុភាពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកូរទំព័រនៃអតីតកាលដែលហាក់ដូចជាបានដេកលក់។ ពីទីនេះ ដំណើរអារម្មណ៍លាតត្រដាងតាមរបៀបដែលសិល្បៈទស្សនីយភាពស្ទើរតែមិនអាចប្រកួតប្រជែងបាន ព្រោះក្លិនក្រអូបនីមួយៗគឺជាការចងចាំ ហើយការចងចាំនីមួយៗគឺជារឿងរ៉ាវដែលទាក់ទាញអ្នកទស្សនាឱ្យចូលទៅក្នុងស្រទាប់នៃវប្បធម៌អឺរ៉ុបយ៉ាងជ្រៅ។

CN5 Anh-Bai C.jpg — អ្នកទស្សនារីករាយនឹងក្លិនក្រអូបនៅសារមន្ទីរ Kunstpalast ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ រូបថត៖ ណាំ វីញ

ការតាំងពិព័រណ៍ "អំណាចសម្ងាត់នៃក្លិនក្រអូប" នៅសារមន្ទីរ Kunstpalast បានប្រមូលផ្តុំក្លិនក្រអូបចំនួន 81 ដែលតំណាងឱ្យប្រវត្តិសាស្ត្រ 1,000 ឆ្នាំ ដែលរៀបចំឡើងក្នុងបន្ទប់ចំនួន 37 ដែលគ្របដណ្តប់លើសាសនា ពិធីសាសនា សង្គ្រាម ស្ត្រីនិយម និងស្នេហា។ អ្នកទស្សនាចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងក្លិនក្រអូបស្រាលៗនៃធូបនៅក្នុងបរិយាកាសមជ្ឈិមសម័យ ដូចជាត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ព្រះវិហារអឺរ៉ុបបុរាណ ជាកន្លែងដែលជំនឿ និងផ្សែងធូបបានភ្ជាប់គ្នាដើម្បីតំណាងឱ្យអំណាចខាងវិញ្ញាណ។

ត្រឹមតែប៉ុន្មានជំហានក្រោយមក ក្លិនក្រអូបដ៏ថ្លៃថ្នូរនោះត្រូវបាន «បក់បោក» ភ្លាមៗដោយក្លិននៃដងផ្លូវប៉ារីសមជ្ឈិមសម័យ — ល្បាយនៃកាកសំណល់ សំណើម និងរាងកាយដែលមិនទាន់លាងសម្អាត — រំលឹកឡើងវិញនូវការពិតឆៅនៃជីវិតទីក្រុងអឺរ៉ុបកាលពីអតីតកាល។ ការផ្លាស់ប្តូរក្លិនភ្លាមៗបែបនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមើលមិនត្រឹមតែស្រូបចូលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំង «រំលឹកឡើងវិញ» នូវបរិបទផងដែរ ដែលជាអ្វីមួយដែលរូបថត អត្ថបទ ឬ វីដេអូ មិនអាចបង្ហាញបានពេញលេញ។

បន្ទាប់មក ដោយមិននឹកស្មានដល់ ទីកន្លែងនោះក៏ងងឹតទៅៗ បន្ទប់នោះពោរពេញទៅដោយក្លិនម្សៅកាំភ្លើង និងផ្សែងលោហធាតុ ដែលបង្កើតសង្គ្រាមឡើងវិញជាមួយនឹងភាពប្រាកដនិយម ដែលមនុស្សជាច្រើនបានដកថយដោយសភាវគតិ។ ភាពតានតឹងនេះត្រូវបានបន្ធូរបន្ថយនៅពេលចូលទៅក្នុងបន្ទប់ស្ត្រីនិយម ជាកន្លែងដែលក្លិនស្បែក ថ្នាំជក់ និងវ៉ានីឡាបាននាំអ្នកទស្សនាត្រឡប់ទៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 វិញ - ជាសម័យកាលដែលស្ត្រីអឺរ៉ុបបានចូលទៅក្នុងជីវិតសាធារណៈ ដោយបោះបង់ចោលរូបភាពប្រពៃណីដើម្បីស្វែងរកសេរីភាព។ នៅទីនេះ អ្នកថែរក្សាសិល្បៈ Robert Müller-Grünow ពន្យល់ថា ក្លិនក្រអូបគឺជាបំពង់អារម្មណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត ពីព្រោះវាចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទអារម្មណ៍របស់ខួរក្បាលដោយផ្ទាល់ ដោយរំលង "តម្រងសមហេតុផល" ដែលអនុញ្ញាតឱ្យការចងចាំលេចឡើងវិញក្នុងដង្ហើមតែមួយ។

ដំណើរនៃការធុំក្លិនបញ្ចប់ដោយជំពូកមួយស្តីពីស្នេហា ដែល Kunstpalast បានបង្កើតឡើងវិញនូវ «ក្លិនត្រេកត្រអាល» នៃសតវត្សរ៍ទី 17 ពីគំនូររបស់ Rubens៖ ផ្កាកុលាបលាយជាមួយសត្វសំពោច – ដែលធ្លាប់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាក្លិនដ៏កម្រ។ ចំពោះមនុស្សសម័យទំនើប វាអាចហាក់ដូចជាខ្លាំងពេក ប៉ុន្តែភាពមិនស្រួលគឺជាអ្វីដែលការតាំងពិព័រណ៍មានគោលបំណងបង្កើត៖ អារម្មណ៍ស្មោះត្រង់នៃសម័យកាលផ្សេងមួយ នៅពេលដែលស្តង់ដារនៃការទាក់ទាញផ្ទុយស្រឡះពីសម័យបច្ចុប្បន្ន។ ដូច្នេះ ស្នេហា ដែលជាអារម្មណ៍សកល ក្លាយជាខ្សែស្រឡាយប្រវត្តិសាស្ត្រដែលអាចយល់ឃើញតាមរយៈច្រមុះ មិនមែនគ្រាន់តែភ្នែកនោះទេ។

ការតាំងពិព័រណ៍នេះមិនត្រឹមតែបង្កើតឥទ្ធិពលមើលឃើញ និងក្លិនដ៏ពិសេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាថែមទាំងលើកឡើងនូវសំណួរអំពីរបៀបដែលមនុស្សថែរក្សាវប្បធម៌ផងដែរ។ ខណៈពេលដែលសិល្បៈសម័យទំនើបពង្រីកខ្លួនកាន់តែខ្លាំងឡើងទៅជាបទពិសោធន៍ពហុអារម្មណ៍ គម្រោងរបស់ Kunstpalast គឺដូចជាការពិសោធន៍ដ៏ជោគជ័យមួយ ដែលបង្ហាញថាប្រវត្តិសាស្ត្រអាចត្រូវបាន "ភ្ញាក់ឡើង" តាមរយៈសម្ភារៈអរូបី។

អ្នកទស្សនាចាកចេញពីសារមន្ទីរមិនមែនជាមួយនឹងរូបភាពជាក់លាក់ណាមួយនោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងក្លិនក្រអូបជាក់លាក់មួយដែលនៅសេសសល់ក្នុងការចងចាំរបស់ពួកគេ។ ហើយវាគឺជាក្លិនក្រអូបដែលនៅសេសសល់ទាំងនេះដែលធ្វើឱ្យការតាំងពិព័រណ៍នេះក្លាយជា ការរុករក វប្បធម៌ដ៏ពិសេសមួយ ទាំងកម្សាន្ត និងជ្រាលជ្រៅ ដែលបើកផ្លូវថ្មីមួយនៃការនិទានរឿងនៅក្នុងសិល្បៈអឺរ៉ុបសហសម័យ។

មីន លី

ប្រភព៖ https://www.sggp.org.vn/danh-thuc-lich-su-bang-mui-huong-post823686.html