ដើរលេងក្នុងសួនវប្បធម៌អាមេរិក [ផ្នែកទី 5]

Báo Quốc Tế•29/04/2024

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]
ទោះបីជាមានប្រវត្តិខ្លីជាងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងប្រទេសនានានៅលើទ្វីបចាស់ក៏ដោយ អាមេរិកបានបង្កើតអ្នកនិពន្ធឆ្នើមៗដែលស្នាដៃរបស់ពួកគេត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងក្នុងរយៈពេល 200 ឆ្នាំកន្លងមក។ ខាងក្រោមនេះគឺជាការណែនាំខ្លីៗអំពីអ្នកនិពន្ធអាមេរិកមួយចំនួន រួមទាំងអ្នកឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនរូប។

វ៉ាស៊ីនតោន អឺវីង (១៧៨៣-១៨៥៩) ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបិតាស្ថាបនិកនៃអក្សរសិល្ប៍អាមេរិក។

លោក វ៉ាស៊ីនតោន អឺវីង (១៧៨៣-១៨៥៩) ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបិតានៃអក្សរសិល្ប៍អាមេរិក និងជាអ្នកបង្កើតរឿងខ្លីអាមេរិក (ប្រភេទរឿងដ៏ពេញនិយមមួយ)។ លោកកើតក្នុងគ្រួសារអ្នកជំនួញដ៏មានទ្រព្យសម្បត្តិ។ បន្ទាប់ពីសិក្សាច្បាប់ លោកបានទៅក្រៅប្រទេសដោយសារហេតុផលសុខភាព។ ពេលត្រឡប់មកវិញ លោកបានធ្វើការជាមេធាវី ប៉ុន្តែចូលចិត្តសរសេរជាង។

សៀវភៅរបស់លោក Irving ក្នុងឆ្នាំ 1809 ដែលមានចំណងជើងថា *ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃទីក្រុងញូវយ៉ក* គឺជាស្នាដៃបែបកំប្លែងដ៏សំខាន់ដំបូងគេនៅអាមេរិក។ តួអង្គរបស់លោក គឺជនជាតិហូឡង់ Knickerbocker បានតំណាងឱ្យអ្នកញូវយ៉កដំបូងៗ។ នៅឆ្នាំ 1818 បន្ទាប់ពីបរាជ័យក្នុងអាជីវកម្មគ្រួសាររបស់លោក លោក Irving បានផ្លាស់ទៅប្រទេសអង់គ្លេស ហើយរស់នៅទីនោះអស់រយៈពេល 17 ឆ្នាំ។

លោកបានសរសេរសៀវភៅ The Sketch Book of Geoffrey Crayon (1820) ដែលបានល្បីល្បាញក្នុងពេលតែមួយនៅអាមេរិក និងអង់គ្លេស។ ការប្រមូលអត្ថបទ និងរឿងខ្លីៗនេះរួមមាន Rip Van Winkle។ រឿងនេះមានរសជាតិបែបបូព៌ា ទោះបីជាអ្នកនិពន្ធមានបំណងកែសម្រួលរឿងព្រេងនិទាននេះដើម្បីបញ្ជាក់ពីភាពខុសគ្នារវាងសង្គមអាមេរិកចាស់ និងថ្មីក៏ដោយ។ វាមានលក្ខណៈបែបតិះដៀលជាងមនោសញ្ចេតនា។

លោក Irving បានបម្រើការជាអនុព័ន្ធនៅស្ថានទូតអាមេរិកប្រចាំប្រទេសអេស្ប៉ាញ (១៨២៦-១៨២៩)។ លោកបានប្តូរទៅរចនាប័ទ្មសរសេរផ្សេងនៅក្នុងសៀវភៅ *Hystory of the Life and Voyages of Christopher Columbus* (១៨២៨), *The Conquest of Granada* (១៨២៩) និង *The Alhambra* (១៨៣២)។ បន្ទាប់ពីត្រឡប់ទៅអាមេរិកវិញ លោកបានសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់ Oliver Goldsmith និង Washington។ លោកពេញចិត្តនឹងឧស្សាហូបនីយកម្ម ដោយស្វែងរកការគេចចេញពីបច្ចុប្បន្នកាល ហើយត្រឡប់ទៅអតីតកាលដ៏រ៉ូមែនទិក និងមិនសូវស្មុគស្មាញ។

លោក James Fenimore Cooper (១៧៨៩-១៨៥១) មានដើមកំណើតអង់គ្លេស-ស៊ុយអែត។ ឪពុករបស់គាត់ជាម្ចាស់ដីដ៏មានទ្រព្យសម្បត្តិ។ គាត់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសាកលវិទ្យាល័យ Yale ពីរបីខែមុនពេលបញ្ចប់ការសិក្សា។ ក្រោយមក គាត់បានបម្រើការជានាវិកនៅក្នុងកងទ័ពជើងទឹក។ ដូច្នេះ សមុទ្របានក្លាយជាប្រធានបទនៃការសរសេររបស់គាត់។ ក្រោយមកគាត់បានបោះពុម្ពផ្សាយ *ប្រវត្តិសាស្ត្រកងទ័ពជើងទឹកនៃសហរដ្ឋអាមេរិក* (១៨៣៩)។

រយៈពេលពីរឆ្នាំរបស់គាត់នៅលើសមុទ្រក៏បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បំពេញចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះទីធ្លាធំទូលាយ និងធម្មជាតិព្រៃផ្សៃផងដែរ។ នៅអាយុ 22 ឆ្នាំ គាត់បានរៀបការជាមួយស្ត្រីម្នាក់ដែលធ្វើការក្នុង វិស័យកសិកម្ម ។ នៅអាយុ 31 ឆ្នាំ គាត់បានចាប់ផ្តើមសរសេរប្រលោមលោក។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1826 ដល់ឆ្នាំ 1833 គាត់បានរស់នៅអឺរ៉ុបជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់។ នៅក្នុងឆ្នាំក្រោយៗទៀត គាត់បានត្រឡប់ទៅ Cooperstoron វិញ ដែលជាទីក្រុងមួយដែលបង្កើតឡើងដោយឪពុករបស់គាត់នៅរដ្ឋញូវយ៉ក។

លោក Cooper បានល្បីល្បាញដោយសារប្រលោមលោករបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា *The Spy* (1821) ដែលសរសេរនៅអាយុ 32 ឆ្នាំ ដែលត្រូវបានសរសើរមិនត្រឹមតែនៅអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅអឺរ៉ុបទៀតផង។ រឿងនេះរៀបរាប់អំពីអ្នកស្នេហាជាតិអាមេរិកម្នាក់ដែលធ្វើការជាចារកម្មនៅក្នុងកងទ័ពអង់គ្លេស ហើយទីបំផុតត្រូវបានដោះលែងបន្ទាប់ពីច្រើនទសវត្សរ៍។

សៀវភៅ The Pioneers (1823) ដែលសរសេរពីរឆ្នាំក្រោយមក បានណែនាំ Natty Bumppo ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា Leather-Socking Boy ឬ Hawk-Eyed Man។ គាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយជនជាតិដើមអាមេរិកតាំងពីក្មេង ដោយក្លាយជាមនុស្សព្រៃផ្សៃម្នាក់ដែលរស់នៅតាមធម្មជាតិ ដោយមិនប៉ះពាល់ដោយការបំពុលនៃអរិយធម៌។

អ្នកអានបានស្នើសុំឱ្យគាត់បន្តសរសេរអំពីបុរសពាក់ស្រោមជើងស្បែក ដូច្នេះគាត់បានបន្តការប្រមូលផ្ដុំរឿង "រឿងនិទានស្រោមជើងស្បែក" (1823-1841)។ រឿងពីរដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់គាត់គឺ "The Last of the Mohicans" (1826) និង "The Deersbayer" (1841)។

រឿង The Last of the Mohicans គឺជាស្នាដៃដ៏ទាក់ទាញបំផុតរបស់អ្នកនិពន្ធ។ រឿងនេះកើតឡើងនៅក្នុងបរិបទនៃសង្គ្រាមបារាំង-អង់គ្លេសនៅអាមេរិកខាងជើង មុនពេលអាណានិគមអង់គ្លេសទាមទារឯករាជ្យ។ ម៉ុនរ៉ូ បញ្ជាការប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេសដាច់ស្រយាលមួយដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយមេបញ្ជាការបារាំង ម៉ុនកាលម។ គាត់ស្វែងរកជំនួយពីប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេសមួយផ្សេងទៀត។ ទាហានមួយក្រុមចំនួន 1,500 នាក់ ដឹកនាំដោយ ហេវើដ ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជួយគាត់។ ក្រុមនេះក៏អមដំណើរកូនស្រីពីរនាក់របស់ ម៉ុនរ៉ូ គឺ អាលីស គូស្នេហ៍របស់ ហេវើដ និង កូរ៉ា។ ម៉ាហ្គា ជាជនជាតិអាមេរិកាំងដើម ដឹកនាំផ្លូវ។

មេកុលសម្ព័ន្ធ Huron ដែលមានការអាក់អន់ចិត្តចំពោះ Monro ដែលធ្លាប់វាយប្រហារគាត់ បាននាំ Hayward ក្មេងស្រីពីរនាក់ និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើននាក់តាមបណ្តោយផ្លូវកាត់មួយចូលទៅក្នុងការវាយឆ្មក់ដែលបង្កើតឡើងដោយជនជាតិដើមអាមេរិកាំងគាំទ្របារាំង។ ជាសំណាងល្អ ជនជាតិអង់គ្លេសបានជួបប្រទះនឹងជនជាតិដើមអាមេរិកាំងដែលមានចិត្តអាណិតអាសូរមួយចំនួន (Hawk-Eye និង Uncas - ជនជាតិ Mohican ចុងក្រោយ) ហើយបានរត់គេចខ្លួន ដោយទៅដល់បន្ទាយដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ បន្ទាយនោះបានដួលរលំ។

ពួកអង់គ្លេសដែលរត់គេចខ្លួនបានជួបប្រទះនឹងពួក Hurons។ អ្នកខ្លះត្រូវបានចាប់ខ្លួន រួមទាំងក្មេងស្រីពីរនាក់ផងដែរ។ Monro និង Hawk-Eye បានទៅស្វែងរកពួកគេ។ Cora ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាពានរង្វាន់មួយ ដែលបែងចែកក្នុងចំណោម Magua។ នៅទីបំផុត ពួកអង់គ្លេស ដោយមានជំនួយពីកុលសម្ព័ន្ធអាមេរិកាំងដើមកំណើតមួយផ្សេងទៀត បានកម្ចាត់ពួក Hurons។ ប៉ុន្តែមុនពេលដែល Hawk-Eye សម្លាប់នាង Magua បានសម្លាប់ Cora និងគូស្នេហ៍របស់នាងគឺ Uncas។ គូស្នេហ៍ស្បែកស និងជនជាតិដើមអាមេរិកាំងត្រូវបានគេបញ្ចុះជាមួយគ្នានៅក្រោមដើមស្រល់។ Alice បានត្រឡប់ទៅទឹកដីរបស់ជនជាតិស្បែកសវិញ។

សៀវភៅ The Deer Slayer សរសេរអំពីយុវជនរបស់អ្នកប្រមាញ់ Natty Bumpoo ដែលមានចំណងជើងថា "បុរសស្លៀកស្រោមជើងស្គមស្គាំង"។ គាត់និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់រស់នៅជាមួយកុលសម្ព័ន្ធអាមេរិកាំងដើមកំណើត Delaware ហើយប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកុលសម្ព័ន្ធអាមេរិកាំងដើមកំណើត Huron ដោយមានជំនួយពីជនជាតិអង់គ្លេស។ Natty បានក្លាយជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់មេកុលសម្ព័ន្ធ Delaware។

ឃូបភើរ គឺជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អាមេរិក។ គាត់បានសរសេរអំពីការធ្វើដំណើរតាមសមុទ្រ ជនជាតិដើមអាមេរិក និងការពង្រីកព្រំដែនអាមេរិកឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច។ គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធរឿងផ្សងព្រេងជាច្រើនដែលមានប្រជាប្រិយភាពជាមួយយុវវ័យជុំវិញ ពិភពលោក ។

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព