Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«ដីព្រៃខាងត្បូង» ចាត់ទុកថាមិនមែនយួនសុទ្ធ៖ នាយកនិយាយអ្វី?

Báo Dân tríBáo Dân trí12/10/2023


ភាពចម្រូងចម្រាស​ជុំវិញ​ការ​ស្លៀកពាក់ និង​សម្លៀកបំពាក់ «​មិនមែន​ជា​ជនជាតិ​វៀតណាម​សុទ្ធ​»

ខ្សែភាពយន្ត Southern Forest Land កំពុងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងពីទស្សនិកជន។ នៅក្នុងឈុតខ្លីៗ និងផ្ទាំងផ្សព្វផ្សាយ ទស្សនិកជនបានបញ្ចេញមតិថា Ao Ba Ba ពាក់ដោយតួអង្គ Un Ba Phi (សម្តែងដោយ Tran Thanh) គឺមិនរចនាដូច Ao Ba Ba ប្រពៃណីទេ។

ក្រៅ​ពី​នេះ ស្ទីល​តួអង្គ និង​ពណ៌​របស់​ភាពយន្ត​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចេញ​មតិ​ដើម្បី​រំលឹក​ដល់​ភាពយន្ត​ហុងកុង (ចិន) កូរ៉េ… ហើយ​មិន​យក​បរិយាកាស​បែប​ជនបទ​ភាគ​ខាង​ត្បូង​ឡើយ។

Đất rừng phương Nam bị cho không thuần Việt: Đạo diễn nói gì? - 1

សំលៀកបំពាក់របស់ Tran Thanh ក្នុងវីដេអូចម្រៀង និងភាពយន្តបង្កភាពចម្រូងចម្រាស (រូបថត៖ រូបថតអេក្រង់)។

MV Song of the Southern Land (បទភ្លេង) ទើបតែចេញ   ក៏បានក្លាយជាប្រធានបទដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយ។ ក្នុង MV នេះ សិល្បករ ទ្រុង ភុក សម្តែងជាមួយសមាជិកក្រុមចម្រៀង និងក្រុមចម្រៀងជាង ៣០០នាក់។ ក្រៅ​ពី​នោះ​ក៏​មាន​ការ​បង្ហាញ​ខ្លួន​របស់​តួ​សម្តែង​ដូចជា Tran Thanh, Tien Luat, Tuan Tran, Mai Tai Phen...។

មតិខ្លះសរសើរពីបរិយាកាសរំជួលចិត្តក្នុង MV នេះ ខ្លះទៀតបញ្ចេញមតិថា សម្លៀកបំពាក់របស់តារាសម្ដែងមិនឆ្លុះបញ្ជាំងពីស្ទីលប្រជាជនភាគខាងត្បូង ជាពិសេសសម្លៀកបំពាក់របស់លោក Tran Thanh និងរបៀបដែលតារាសម្ដែងពាក់ក្រមា។

ពីព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះ ទស្សនិកជនបានលើកឡើងពីភាពចម្រូងចម្រាសអំពីខ្សែភាពយន្តភាគ Southern Forest Land "បាត់បង់តួអង្គភាគខាងត្បូង" "មិនតាមដានវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រជនជាតិដើមភាគតិច" ...

Đất rừng phương Nam bị cho không thuần Việt: Đạo diễn nói gì? - 2

ការ​កំណត់​របស់​ភាពយន្ត​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​រិះគន់​ថា​មិន​មាន​វប្បធម៌​នៃ​តំបន់​ជនបទ​ភាគ​ខាង​ត្បូង​ចាស់ (រូបថត៖ រូបថតអេក្រង់)។

អ្នក​ទស្សនា​បាន​បញ្ចេញ​មតិ​ថា៖ «ទូរទស្សន៍​ជំនាន់​ដើម​មាន​សំលៀកបំពាក់​សាមញ្ញៗ ប៉ុន្តែ​មាន​ព្រលឹង​វៀតណាម។ កំណែ​នេះ​មិន​មាន» «ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា Tran Thanh ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​ទំនើប​បែប​នេះ? មិន​ដូច​ម៉ូដ​ខាង​ត្បូង​របស់​ពូ Ba Phi ក្នុង​កំណែ​ទូរទស្សន៍»...

អ្នកនិយមលេងអ៊ីនធឺណេតម្នាក់បានសួរថា "ជនបទខាងលិចមានលក្ខណៈសាមញ្ញ និងទ្រុឌទ្រោម តាំងពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ រហូតដល់ការតស៊ូដើម្បីមាតុភូមិ ប៉ុន្តែក្នុង MV ភាពយន្តដែលផលិតឡើងវិញពីបុរាណអំពីបស្ចិមប្រទេស មានតារាសម្ដែងស្លៀកសំលៀកបំពាក់ដែលមិនត្រឹមត្រូវតាមប្រវត្តិសាស្ត្រ?"

"ភាពយន្តមិនមែនជាសៀវភៅសិក្សា មិនមែនជាឯកសារ"

នៅ​ក្នុង​ពិធី​សម្ពោធ ​ដី​ព្រៃ​ភាគ​ខាងត្បូង នា​រសៀល​ថ្ងៃ​ទី​១១ តុលា នាយក​លោក Nguyen Quang Dung បាន​ឆ្លើយ​ដោយ​ត្រង់​ទៅ​កាន់​អ្នក​សារព័ត៌មាន​អំពី​ភាព​ចម្រូងចម្រាស​ខាង​លើ។

ទាក់​ទង​នឹង​ការ​ស្លៀក​ពាក់​ក្នុង MV បទ​ចម្រៀង Southern Song ចាងហ្វាង​និយាយ​ថា​៖ «ពិត​ជា​មាន​រឿង​ចម្រូង​ចម្រាស​មែន ប៉ុន្តែ MV បទ​ចម្រៀង​ភាគ​ខាង​ត្បូង ​គ្រាន់​តែ​ជា​បទ​ចម្រៀង​ប៉ុណ្ណោះ មិន​មែន​ជា​ភាពយន្ត​ទេ តារា​មក​ថត​សន្ទនា​គ្នា​ច្រៀង​ផ្ទាល់។

បើ​ឈុត​សម្លៀក​បំពាក់​និង​មុខ​តួ​សម្ដែង​ដូច​ក្នុង​រឿង​គឺ​គួរ​ឲ្យ​ធុញ​ណាស់។ Tran Thanh ទើប​តែ​រើស​អាវ​ស្អាត​មក​ថត​រឿង។ របៀប​ដែល​គាត់​ពាក់​ក្រមា​នេះ​គ្រាន់​តែ​ជា​ម៉ូដ ​សម្លៀក​បំពាក់ ​ប៉ុណ្ណោះ តើ​អ្វី​ជា​រឿង​ធំ?»

Đất rừng phương Nam bị cho không thuần Việt: Đạo diễn nói gì? - 3

ឈុតឆាកក្នុង MV បទ "ទឹកដីភាគខាងត្បូង" (រូបថត៖ រូបថតអេក្រង់)។

ទាក់ទងនឹងមតិដែលថា ដីព្រៃភាគខាងត្បូង មិនមែនជារបស់វៀតណាមសុទ្ធសាធ និងមានព័ត៌មានលម្អិតអំពីវប្បធម៌ចិនជាច្រើននោះ អ្នកដឹកនាំរឿងបាននិយាយថា "នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តអ្នកនឹងឃើញធាតុរបស់ចិន។ ខាងលិចចំពោះខ្ញុំគឺជាទឹកដីនៃជនអន្តោប្រវេសន៍ជាច្រើនដែលមានសហគមន៍ជនជាតិចិន និងតៅហ៊ូ។ នោះគឺជាលក្ខណៈនៃទឹកដីដែលជាកន្លែងស្វាគមន៍តំបន់ជាច្រើន"។

អ្នកដឹកនាំរឿង Nguyen Quang Dung បានពន្យល់បន្ថែមថា “ទាក់ទងនឹងព័ត៌មានលម្អិតរបស់ចិននៅលើផ្ទាំងផ្លាកសញ្ញា ខ្ញុំពិតជាបានមើលរូបថតឯកសារជាច្រើននៃសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រជាក់ស្តែង។ ចំណាំថាភាពយន្តនេះបានផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ និងពេលវេលាធៀបនឹងប្រលោមលោក។

ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានកំណត់នៅជុំវិញឆ្នាំ 1945 ។ យើងបានរក្សាស្មារតីនៃកំណែទូរទស្សន៍ដោយចំណាយពេលមុនឆ្នាំ 1930 ។ ពីទីនោះ ដំណើររបស់អានឆ្លងកាត់បរិយាកាសជាច្រើន ជួបសហគមន៍វប្បធម៌ជាច្រើន និងជួបប្រទះជម្លោះជាមួយក្រុមជាច្រើន។ អ្វី​ដែល​សំខាន់​នោះ​គឺ​ខ្សែ​ភាព​យន្ត​នោះ​មាន​សារ​អំពី​អារម្មណ៍​របស់​មនុស្ស។ នោះ​គឺ​ប្រជាជន​វៀតណាម​គ្រប់ៗ​គ្នា​ស្រឡាញ់​ប្រទេស​របស់​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​ក្នុង​លក្ខណៈ​ខុស​គ្នា»។

Đất rừng phương Nam bị cho không thuần Việt: Đạo diễn nói gì? - 4

នាយក ង្វៀន ក្វាង យុង ឆ្លើយតបនឹងភាពចម្រូងចម្រាស (រូបថត៖ Bich Phuong)។

មុននឹងមានភាពចម្រូងចម្រាសអំពីតួអង្គពូ បា ហ្វី ក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលស្លៀកពាក់មិនដូចប្រពៃណី Ao Ba Ba លោក Nguyen Quang Dung បាននិយាយថា “ខ្សែភាពយន្តនេះមិនមែនជាសៀវភៅសិក្សា និងមិនមានបេសកកម្មធ្វើជាឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រទេ។

ខ្ញុំ​ខ្លួន​ឯង​ក៏​ស្រាវជ្រាវ​ឯកសារ​ច្រើន ជួប​មនុស្ស​ច្រើន ខ្លះ​និយាយ​នេះ ខ្លះ​ថា​អ៊ីចឹង។ មានព័ត៌មានលម្អិតដែលមិនត្រូវបានធ្វើបានល្អ ប៉ុន្តែជាទូទៅ យើងធ្វើអ្វីដែលសមរម្យសម្រាប់សមត្ថភាពរបស់នាវិក។

ខ្ញុំ​មិន​បន្ទោស​នរណា​ម្នាក់​ទេ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​ខ្ញុំ ក្រុមការងារ​ភាពយន្ត​បាន​ប្រឹងប្រែង​អស់ពី​សមត្ថភាព។ ប្រហែលជាមានកំហុសខ្លះ ប៉ុន្តែ ពិភពលោក ក៏ដូចគ្នាដែរ។ គ្មាន​ភាពយន្ត​ណា​ចេញ​មក​ក្រៅ​ទេ ហើយ​អ្នក​ប្រវត្តិ​សា​ស្រ្ត​សាទរ ហើយ​និយាយ​ថា វា​ពិត​ជា​ដូច​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​អ៊ីចឹង»។

អ្នកដឹកនាំរឿង Nguyen Quang Dung បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ភាពយន្តនេះចាំបាច់ត្រូវនាំមកនូវសារដ៏មានអត្ថន័យ និងមនោសញ្ចេតនាដល់ទស្សនិកជន។ ធាតុដូចជាការកំណត់ និងសំលៀកបំពាក់ នឹងជួយឱ្យអ្នកទស្សនាយល់សាច់រឿងបានកាន់តែច្បាស់ ប៉ុន្តែការទុកការទទួលខុសត្រូវទាំងអស់នោះឱ្យក្រុមការងារភាពយន្តគឺ "ពិបាកណាស់" ។

Đất rừng phương Nam bị cho không thuần Việt: Đạo diễn nói gì? - 5

ខ្សែភាពយន្តរឿង "ដីព្រៃខាងត្បូង" ត្រៀមនឹងចាក់បញ្ចាំងក្នុងរោងភាពយន្ត ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ទស្សនិកជន (រូបថត៖ ផ្តល់ដោយក្រុមការងារភាពយន្ត)។

ការចែករំលែកកាន់តែច្រើនជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាន Dan Tri តារាសម្តែង Mai Tai Phen ដែលដើរតួជា Vo Tong ក៏បានឆ្លើយតបទៅនឹងភាពចម្រូងចម្រាសជុំវិញសំលៀកបំពាក់នៃខ្សែភាពយន្តនិងនៅក្នុង MV ចម្រៀងភាគខាងត្បូង។

លោកបានបញ្ចេញមតិថា៖ «ខ្ញុំគិតថាទស្សនិកជនហាក់បីដូចជាក្នុង MV ដែរ អ្នកដឹកនាំរឿងចង់ឲ្យតួសម្តែងខ្លះស្លៀកឈុតតួ ខ្លះទៀតក្នុងរឿងត្រូវតុបតែងខ្លួនច្រើន ដូចជាតួខ្ញុំជា Vo Tong ដូច្នេះមិនអាចដាក់ទម្រង់ដើមនោះក្នុង MV បានទេ។

គ្រប់​គ្នា​គ្រាន់​តែ​ធ្វើ​សកម្មភាព​ក្នុង​គោល​បំណង​រួម​ចំណែក​ស្មារតី​និង​ភាព​រស់​រវើក​ក្នុង ​វីដេអូ ​ចម្រៀង។ សង្ឃឹម​ថា​អ្នក​រាល់​គ្នា​ស្រឡាញ់​និង​ស្វាគមន៍​កំណែ​ភាពយន្ត​នេះ»។

Southern Forest Land គឺជាកំណែភាពយន្តដែលទទួលមរតក និងអភិវឌ្ឍន៍ពីប្រលោមលោកដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដោយអ្នកនិពន្ធ Doan Gioi ។ ខ្សែភាពយន្តនេះប្រាប់ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់អាន - ក្មេងប្រុសម្នាក់ជាអកុសលបានបាត់បង់ម្តាយរបស់គាត់តាមផ្លូវដើម្បីស្វែងរកឪពុករបស់គាត់។

ដើរតាមគន្លងរបស់អាន ទស្សនិកជនទទួលបានបទពិសោធន៍ពីភាពសម្បូរបែបនៃធម្មជាតិ សម្រស់វប្បធម៌ពិសេសនៃតំបន់ភាគខាងត្បូង ភាពសប្បុរសរបស់កសិករដែលតោងជាប់នឹងដី និងព្រៃឈើ និងស្នេហាជាតិនៅដើមសតវត្សទី 20 ។

តួអង្គទាំងបីគឺ An, Co, និង Xinh សម្តែងដោយតួអង្គកុមារ Huynh Hao Khang, Ky Phong និង Bui Ly Bao Ngoc រៀងគ្នា។ Tran Thanh ដើរតួជាពូ Ba Phi ហើយ Mai Tai Phen ដើរតួជា Vo Tong។



ប្រភពតំណ

Kommentar (0)

No data
No data
PIECES of HUE - បំណែកនៃ Hue
ទិដ្ឋភាព​វេទមន្ត​នៅ​លើ​ភ្នំ​តែ​ "ទ្រុង​" នៅ​ភូថូ
កោះចំនួន 3 នៅតំបន់កណ្តាលត្រូវបានគេប្រដូចទៅនឹងប្រទេសម៉ាល់ឌីវ ដែលទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរនៅរដូវក្តៅ
មើលទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្រ Quy Nhon នៃ Gia Lai នៅពេលយប់
រូបភាពវាលស្រែរាបស្មើនៅភូថូ ជម្រាលថ្នមៗ ភ្លឺ និងស្រស់ស្អាតដូចកញ្ចក់មុនរដូវដាំដុះ
រោងចក្រ Z121 បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយសម្រាប់រាត្រីចុងក្រោយនៃកាំជ្រួចអន្តរជាតិ
ទស្សនាវដ្ដីទេសចរណ៍ដ៏ល្បីល្បាញសរសើររូងភ្នំ Son Doong ថាជា "អស្ចារ្យបំផុតនៅលើភពផែនដី"
ល្អាង​អាថ៌កំបាំង​ទាក់ទាញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​លោក​ខាង​លិច​ដែល​ប្រដូច​ទៅ​នឹង 'ល្អាង Phong Nha' នៅ Thanh Hoa
ស្វែងយល់ពីសម្រស់កំណាព្យនៃឆ្នេរសមុទ្រ Vinh Hy
តើតែថ្លៃបំផុតនៅទីក្រុងហាណូយ ដែលមានតម្លៃជាង ១០លានដុង/គីឡូក្រាម កែច្នៃដោយរបៀបណា?

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល