លោកប្រធានរដ្ឋ Tran Duc Luong នៅទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ប្រេស៊ីល

ប្រធានាធិបតីប្រេស៊ីល Luis Inacio Lula da Silva បានស្វាគមន៍ ប្រធានាធិបតី Tran Duc Luong នៅវិមានប្រធានាធិបតីក្នុងឆ្នាំ ២០០៤។

ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៦ ដល់ថ្ងៃទី ២៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០០៤ ប្រធានរដ្ឋ Tran Duc Luong និងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាមបានទៅបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅប្រេស៊ីល ឈីលី អាហ្សង់ទីន និងចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូល APEC លើកទី ១២ នៅប្រទេសឈីលី។

នៅពេលនោះ ខ្ញុំកំពុងបម្រើការជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតវៀតណាមប្រចាំប្រទេសប្រេស៊ីល។ នៅពេលដែលពួកគេបានដឹងអំពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រធានាធិបតី បុគ្គលិកស្ថានទូតមានការរំភើបចិត្តជាខ្លាំង ព្រោះនៅពេលនោះមានគណៈប្រតិភូវៀតណាមតិចតួចណាស់ដែលមកលេងនៅប្រទេសប្រេស៊ីល ហើយមានរយៈពេលជិតដប់ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីមានគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់ទីពីរមក។ ប៉ុន្តែ​លើក​នេះ​ខុស​ពី​លើក​មុន​គឺ​វៀតណាម​បើក​ស្ថានទូត។

ដូច្នេះ ស្ថានទូត​ប្ដេជ្ញា​បម្រើ​គណៈប្រតិភូ​ឲ្យ​បាន​ល្អ។ ដោយផ្ទាល់ខ្ញុំទាំងរំភើប និងព្រួយបារម្ភ ព្រោះបន្ទាប់ពីពីរឆ្នាំនៅប្រទេសប្រេស៊ីល ខ្ញុំដឹងថាទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរមានសក្ដានុពលច្រើន ជាពិសេសផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម និងសេដ្ឋកិច្ច ប៉ុន្តែវាមិនត្រូវបានគេកេងប្រវ័ញ្ចនោះទេ។ ខ្ញុំ​សូម​យក​ឱកាស​នេះ​រាយការណ៍​ជូន​លោក​ប្រធានាធិបតី និង​គណៈប្រតិភូ​អំពី​សក្តានុពល​នៃ​ទំនាក់ទំនង​រវាង​ប្រទេស​ទាំងពីរ។ មានការព្រួយបារម្ភខ្លះ ព្រោះនេះជាលើកទីមួយហើយដែលស្ថានទូតទទួលស្វាគមន៍គណៈប្រតិភូដែលដឹកនាំដោយប្រមុខរដ្ឋ ហើយបុគ្គលិកស្ថានទូតមានតិចតួច ដោយគ្មាននរណាម្នាក់និយាយភាសាព័រទុយហ្គាល់ ដែលជាភាសាដែលនិយាយដោយប្រជាជនប្រេស៊ីលភាគច្រើន រួមទាំង អ្នកនយោបាយ ផងដែរ។ នៅរដ្ឋធានី Brasilia នៅពេលនោះ ស្ថានទូតមិនមានទំនាក់ទំនងជាមួយអាជីវកម្មណាមួយទេ ហើយមិនមានជនជាតិវៀតណាមរស់នៅទីនោះទេ។

មុនពេលដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ ស្ថានទូតបានស្វាគមន៍គណៈប្រតិភូជាមុន ដែលដឹកនាំដោយអនុ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស Le Van Bang ដើម្បីធ្វើការលើកម្មវិធី និងខ្លឹមសារនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ។ លោក Bang មានបទពិសោធន៍ជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិក បម្រើការបំពេញទស្សនកិច្ចរបស់លោកប្រធានាធិបតី នៅពេលដែលលោកចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលអង្គការសហប្រជាជាតិ និងសកម្មភាពការទូតរបស់លោកប្រធានាធិបតីមួយចំនួន ដូច្នេះលោកបានចែករំលែកជាមួយខ្ញុំអំពីរឿងចម្អិនអាហារ និងការបម្រើភរិយារបស់លោកប្រធានាធិបតី ប្រសិនបើលោកស្រីចូលរួមជាមួយគណៈប្រតិភូ។ លោក Bang បាននិយាយថា លោកប្រធានាធិបតីមានភាពទន់ភ្លន់ ប៉ុន្តែតឹងរ៉ឹងបំផុតចំពោះនីតិវិធីការទូត។

មិនមានពេលច្រើនដើម្បីរៀបចំទេ។ មានកង្វល់មួយចំនួនដែលត្រូវដោះស្រាយ។ ទីមួយ គណៈប្រតិភូបានមកដល់ទីក្រុង Sao Paulo នៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2004 ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកា រដ្ឋាភិបាលប្រេស៊ីលបានស្វាគមន៍ជាផ្លូវការគណៈប្រតិភូនៅ Brasilia ។ សៅប៉ូឡូ គឺជាទីក្រុងកណ្តាលសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល និងតំបន់អាមេរិកខាងត្បូងទាំងមូល។ នៅទីនេះ គណៈប្រតិភូនឹងមានសកម្មភាពសំខាន់ៗចំនួនបួន៖ ប្រធានាធិបតីជួបអភិបាលរដ្ឋ ចូលរួមវេទិកាធុរកិច្ចរវាងប្រទេសទាំងពីរ ទស្សនាក្រុមហ៊ុនផលិតយន្តហោះ Embraer និងជួបជាមួយវៀតណាមនៅឯបរទេស។

ខ្ញុំបានទៅដល់ទីក្រុង Sao Paulo មួយថ្ងៃលឿនជាងគណៈប្រតិភូ ដើម្បីជួបជាមួយជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេស អញ្ជើញពួកគេ (នៅប្រេស៊ីលទាំងអស់នៅពេលនោះមានតិចជាង ២០០ នាក់) ដើម្បីចូលរួមវេទិកាធុរកិច្ចរវាងប្រទេសទាំងពីរ ហើយបញ្ជូនតំណាងទៅសួរសុខទុក្ខប្រធានាធិបតី។ ខ្ញុំបានសុំឱ្យមនុស្សម្នាក់ដែលស្ទាត់ជំនាញភាសាព័រទុយហ្គាល់មកបកស្រាយក្នុងវេទិកានោះ បានជួបសាស្ត្រាចារ្យវៀតណាមម្នាក់ដែលនៅពេលនោះល្បីល្បាញខាងសេដ្ឋកិច្ចកសិកម្ម ហើយកំពុងបង្រៀននៅសកលវិទ្យាល័យ Sao Paulo ហើយបានសុំឱ្យគាត់អញ្ជើញតំណាងអាជីវកម្មឱ្យចូលរួមក្នុងវេទិកានេះ។ សូមអរគុណចំពោះបញ្ហានេះ ប្រតិបត្តិការនៅសៅប៉ូឡូត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងរលូន។

បញ្ចប់ការងារនៅរសៀលថ្ងៃ ទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០០៤ យន្តហោះដឹកលោកប្រធានរដ្ឋ Tran Duc Luong បានត្រឡប់មករដ្ឋធានី Brasilia វិញ។ នាព្រឹកថ្ងៃទី ១៧ វិច្ឆិកា រដ្ឋាភិបាលប្រេស៊ីលបានរៀបចំពិធីទទួលស្វាគមន៍ជាផ្លូវការចំពោះប្រធានរដ្ឋ Tran Duc Luong នៅវិមានប្រធានាធិបតី។

បន្ទាប់ពីពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ចជាផ្លូវការ ប្រធានរដ្ឋ Tran Duc Luong និងប្រធានាធិបតី Lula da Silva បានជួបពិភាក្សាគ្នាជាលក្ខណៈឯកជន។ បន្ទាប់ពីជំនួបពិភាក្សាជាផ្លូវការ ប្រធានរដ្ឋ Tran Duc Luong និងប្រធានាធិបតីប្រេស៊ីល Lula da Silva បានធ្វើជាសាក្សីក្នុងការផ្លាស់ប្តូរឯកសារសំខាន់ៗចំនួនពីរ៖ ការផ្លាស់ប្តូរលិខិតរវាងក្រសួងការបរទេសទាំងពីរស្តីពីកិច្ចព្រមព្រៀងលើកលែងទិដ្ឋាការសម្រាប់អ្នកកាន់លិខិតឆ្លងដែនការទូត និងការផ្លាស់ប្តូរលិខិតស្តីពីការផ្តល់ឋានៈជាប្រជាជាតិដែលពេញចិត្តបំផុតក្នុងពាណិជ្ជកម្ម។ ក្នុងឱកាសនេះ ភាគីទាំងពីរក៏បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងបញ្ចប់ការចរចាទ្វេភាគីស្តីពីការចូលជាសមាជិក WTO របស់វៀតណាមផងដែរ។ នាថ្ងៃទី ១៧ ខែវិច្ឆិកា ប្រធានរដ្ឋ Tran Duc Luong បានជួបពិភាក្សាជាលក្ខណៈឯកជនជាមួយប្រធានព្រឹទ្ធសភាប្រេស៊ីល Jose Sarney ប្រធានសភាតំណាងរាស្រ្ត Joao Paulo Cunha និងប្រធានតុលាការកំពូលប្រេស៊ីល។

អាចនិយាយបានថា ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅប្រទេសប្រេស៊ីលរបស់ប្រធានាធិបតី Tran Duc Luong ក្នុងឆ្នាំ ២០០៤ បានបង្កើតនូវព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ បន្ទាប់​ពី​ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​នេះ ដំណើរ​ទស្សន​កិច្ច​ថ្នាក់​ខ្ពស់​ជា​ច្រើន​រវាង​ថ្នាក់​ដឹក​នាំ​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ។ ទំនាក់ទំនងវៀតណាម-ប្រេស៊ីលបានរីកចម្រើនចាប់តាំងពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានរដ្ឋ Tran Duc Luong ពីភាពជាដៃគូលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ។

ជាពិសេស ភាពលេចធ្លោជាងគេគឺការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ប្រសិនបើក្នុងឆ្នាំ ២០០២ ទំហំពាណិជ្ជកម្មសរុបរវាងវៀតណាម និងប្រេស៊ីលមានតិចតួចត្រឹមតែជាង ៥០ លានដុល្លារអាមេរិក ក្នុងឆ្នាំ ២០០៤ មានចំនួន ៧៥ លានដុល្លារ បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ ២០២៤ វាបានឈានដល់ ៨ ពាន់លានដុល្លារ។ នៅឆ្នាំនេះ ប្រទេសទាំងពីរកំពុងខិតខំនាំយកទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីសរុបឡើងដល់ ១០ ពាន់លានដុល្លារ ដូចដែលបានសន្យា ហើយគោលដៅនឹងកើនឡើងដល់ ១៥ ពាន់លានដុល្លារនៅឆ្នាំ ២០៣០។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូត NGUYEN VAN HUYNH - អតីតឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពវៀតណាមប្រចាំនៅប្រេស៊ីល

ប្រភព៖ https://www.sggp.org.vn/dau-an-cua-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-trong-quan-he-viet-nam-brazil-post796662.html