ស្វែងរកប្រភពដើមនៃឈ្មោះទីកន្លែង Co To

ទោះបីជាតំបន់នេះមិនមានទំហំធំក៏ដោយ Co To មានទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់ ដោយធ្វើជាបន្ទាយការពារសមុទ្រឦសានដ៏ពិសិដ្ឋ និងកោះនៃមាតុភូមិ។ ប្រភពដើមនៃឈ្មោះទីកន្លែង Co To ប្រហែលជាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទីតាំងពិសេសនេះផងដែរ។

ពាក្យទាំងពីរ Co To បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងឯកសារបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1889 ។

កូតូ មិនមែនជាកោះមួយទេ ប៉ុន្តែជាប្រជុំកោះ រួមទាំងកោះដែលមានឈ្មោះជាច្រើនដូចជា៖ កោះធំកូតូ កោះតូច កូតូ ថាញ ឡាន សាមចូវ វ៉ាងចូវ លីញូ ជិនសាន ម៉ាចូវ កោះចាន់ ឬហៅម្យ៉ាងទៀតថា កោះត្រាន។ យោងតាមសៀវភៅ "Dai Nam Thuc Luc", "Kham Dinh Dai Nam Hoi Dien Su Le", "Quoc Trieu Chinh Bien Toat Yeu", "Cac Tong, Xa, Phu, Huyen, Chau នៅចុងសតវត្សរ៍ទី 19" និងទស្សនាវដ្តី Nam Phong មុនឆ្នាំ 1889 ឈ្មោះ Co To មិនបានបង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រទេ។

ពីមុន កូតូ ត្រូវបានគេហៅថា Chang Son (ភ្នំ Chang) ។ យោងតាមសៀវភៅ "Imperial Annals of Dai Nam" តំបន់សមុទ្រ Chang Son ចាប់ពីរជ្ជកាលស្តេច Gia Long ដល់ស្តេច Minh Mang ជារឿយៗត្រូវបានចោរសមុទ្របរទេសចូលប្លន់។ ជួនកាលគេប្រមូលទូកបានដល់ទៅ៦០គ្រឿង ដោយមានអាវុធក្នុងទូក។ ពេលឃើញទូកវៀតណាមក៏ធ្វើសកម្មភាពប្លន់សម្លាប់មនុស្សភ្លាមៗ ។ នៅឆ្នាំ១៨៣២ លោក Nguyen Cong Tru ជាអភិបាលខេត្ត Hai An (រួមទាំង Hai Duong និង An Quang) បានស្នើឱ្យតុលាការបង្កើតភូមិមួយ តែងតាំងអ្នកគ្រប់គ្រង និងប្តូរឈ្មោះទៅជា Huong Hoa ។ មិនយូរប៉ុន្មាន រាជវង្សង្វៀនបានប្រមូលពន្ធ ហើយបានបង្កើតយោធភូមិ Huong Hoa ដើម្បីការពារចោរសមុទ្រ។

នៅខែសីហាឆ្នាំ ញឹម ទូត (១៨៣៤) ស្តេច មិញ ម៉ាង បានចេញព្រះរាជក្រឹត្យមួយ "ត្រូវតែបញ្ជូនទ័ពទៅឆាងសឺន ដែលជាជម្រករបស់សត្រូវ"។ ពីការវាយតម្លៃនោះ តុលាការបានបង្កើនអាវុធ បង្កើតបន្ទាយ និងកងវរសេនាតូចបន្ថែមទៀត (កងវរសេនាតូចគឺជាអង្គភាពប្រដាប់អាវុធរបស់កងទ័ពដែលមានកម្លាំងទាហាន ១០០ នាក់)។ ទាក់ទិននឹងកម្លាំង ស្តេចង្វៀនបានបញ្ជាឱ្យសាងសង់បន្ទាយចំនួន 4 នៅភូមិ Vung (បច្ចុប្បន្ន Ngoc Vung), Cat Hai, Vinh Thuc និង Chang Son ។ ខេត្ត Quang Yen ក៏បានជ្រើសរើសទាហានបន្ថែមទៀតដើម្បីបង្កើតក្រុមល្បាត រួមទាំងល្បាត និងការពារ Chang Son ផងដែរ។

នៅខែកក្កដានៃឆ្នាំ Mau Tuat (1838) អភិបាល Nguyen Cong Tru ផ្ទាល់បានដឹកនាំទាហានទៅ Chang Son ដើម្បីបង្ក្រាបចោរសមុទ្រ។ ក្រោយពីការប្រយុទ្ធគ្នា ស្ដេច Minh Mang បានប្រទានរង្វាន់ដល់ពួកគេ។ បន្ទាប់មក លោក Nguyen Cong Tru បានបន្តជ្រើសរើសទាហាន និងជនស៊ីវិលចំនួន ១៨០នាក់ ដើម្បីបង្កើតភូមិ Huong Hoa។ នៅខែសីហានៃឆ្នាំ Canh Ty (1840) ស្តេចបានចេញក្រឹត្យមួយថា Chang Son គឺជាផ្លូវសមុទ្រដ៏វែងមួយដែលមានរលក និងខ្យល់បក់មិនធម្មតា។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំចាប់ពីខែមករាដល់ខែកក្កដា ខេត្ត Quang Yen ត្រូវបញ្ជូនទាហានទៅល្បាតសមុទ្រ។ ខេត្ត Quang Yen ត្រូវបញ្ជូនមនុស្ស និងទូកទៅ Chang Son ម្តងក្នុងមួយខែ។ ផ្អែកលើរបាយការណ៍របស់លោក Nguyen Cong Tru “Huong Hoa មានផ្ទៃដីធំ និងមានមនុស្សតិច” នៅខែមីនាឆ្នាំ Tan Suu (1841) តុលាការបានបង្កើត Bao Chang Son ។ ទាហាន 140 នាក់ត្រូវបានជ្រើសរើសនៅលើកោះនេះ ដើម្បីការពារសមុទ្រ និងផលិតផលសម្រាប់ចិញ្ចឹមជីវិត។

Co To ត្រូវបានគេប្រដូចទៅនឹងខ្សែក្រវ៉ាត់កោះ ដែលជាច្រកការពារសមុទ្រ កោះ និងដីគោកនៃមាតុភូមិ។

ឈ្មោះកន្លែង Chang Son ឬ Huong Hoa លែងប្រើទៀតហើយ ជំនួសដោយឈ្មោះកន្លែង Co To។ នៅក្នុងសៀវភៅ "ចិន-វៀតណាម-វចនានុក្រមបារាំង" បោះពុម្ពដោយបណ្ណាគារ Trung Hoa Thien Ban ក្នុងឆ្នាំ 1931 នៅទំព័រទី 51 មានចំណារពន្យល់សម្រាប់ពាក្យពីរ "'co' និង "to" ដូចខាងក្រោម: "Co និង To" មានរហូតដល់ 6 អត្ថន័យ។ ដែលត្រូវគ្នានឹងអត្ថន័យនីមួយៗ ជាប្រភេទអក្សរចិន ដែលពាក្យ «សហ» មានន័យថា ខ្សែក្រវាត់ ពាក្យ «ទៅ» មានន័យថា ស្ងាត់។ ដូច្នេះ គេអាចយល់បានថា កូតូ គឺជាខ្សែក្រវ៉ាត់កោះសន្តិភាពដែលមានកោះជាច្រើន ដែលស្ទើរតែខាងក្រៅបំផុតនៅក្នុងប្រព័ន្ធកោះនៃឈូងសមុទ្រតុងកឹង ដូចជារបងជាតិ។ Co To គឺជាខ្សែក្រវ៉ាត់កោះដ៏រឹងមាំ និងអចលនវត្ថុ។

ក្នុងសម័យអាណានិគមបារាំង Co To ជាឃុំមួយក្នុងឃុំចំនួន ៥ នៃឃុំ Ha Coi ស្រុក Hai Dong ខេត្ត Hai Ninh។ នៅពេលដែលជប៉ុនធ្វើរដ្ឋប្រហារ បារាំងបានត្រឡប់ទៅកាន់កាប់កោះ Co To។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1946 ក្រុមហ៊ុន Ky Con បាននាំយកកងទ័ពពី Hon Gai ដោយប្រើនាវាចម្បាំងកងទ័ពជើងទឹកបារាំង Le Creyac ដែលទើបនឹងចាប់បានដើម្បីវាយប្រហារ Co To fort ។ នៅចុងឆ្នាំ 1955 កងទ័ពបារាំងបានដកខ្លួនចេញពី Co To ។ មួយរយៈក្រោយមក Co To គឺជាឃុំមួយរបស់ស្រុក Mong Cai បន្ទាប់មកជាឃុំពិសេសមួយនៅក្រោមខេត្ត Quang Ninh ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៦៤ ឃុំនេះត្រូវបានដាក់បញ្ចូលជាស្រុកខេមផា។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៤ រដ្ឋាភិបាលបានប្តូរឈ្មោះស្រុក Cam Pha ទៅជាស្រុក Van Don ហើយក្នុងពេលតែមួយបានបំបែកប្រជុំកោះ Co To ដើម្បីបង្កើតស្រុកកោះ Co To ។ ឈ្មោះកន្លែង Co To ត្រូវបានរក្សាទុកដដែលរហូតមកដល់ពេលនេះ។

ប្រភព