ការ​វិវត្តន៍​ពី​សេចក្តី​ណែនាំ​លេខ 40-CT/TW (ផ្នែកទី 1)

នៅថ្ងៃទី ២២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៤ លេខាធិការដ្ឋាននៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលទី ១១ នៃបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមបានចេញសេចក្តីណែនាំលេខ ៤០-CT/TW ស្តីពីការពង្រឹងភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់បក្សលើឥណទានគោលនយោបាយសង្គម (សេចក្តីណែនាំលេខ ៤០)។ បន្ទាប់ពីការអនុវត្តរយៈពេល ១០ ឆ្នាំ នៅខេត្តនិញប៊ិញ សេចក្តីណែនាំនេះពិតជាបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ដោយបង្កើតជារបកគំហើញមួយ និងភ្ជាប់ភាពរឹងមាំនៃប្រព័ន្ធ នយោបាយ ទាំងមូលជាមួយធនាគារគោលនយោបាយសង្គម (SPB) ដើម្បីគាំទ្រ និងលើកកម្ពស់ក្រុមងាយរងគ្រោះនៅក្នុងសង្គមឱ្យក្រោកឈរឡើង និងផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ពួកគេ។ ធានាថាគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានទុកចោលឡើយ ដែលបញ្ជាក់បន្ថែមទៀតអំពីលក្ខណៈមនុស្សធម៌នៃគោលនយោបាយឥណទានសង្គមតែមួយគត់សម្រាប់ជនក្រីក្ររបស់បក្ស និងរដ្ឋវៀតណាម។

ក្នុងរយៈពេល ១០ ឆ្នាំកន្លងមកនេះ ក្រោមការណែនាំនៃសេចក្តីណែនាំលេខ ៤០ ឥណទានគោលនយោបាយបានក្លាយជាកម្លាំងចលករ និងជាចំណុចភ្លឺស្វាងក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ និងក្នុងការលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍ សេដ្ឋកិច្ច កសិកម្ម និងជនបទនៅក្នុងខេត្តនិញប៊ិញ។

ការផ្តល់ជីវភាពប្រកបដោយចីរភាព

ដោយបានទៅទស្សនាគ្រួសារដែលទទួលបានប្រាក់កម្ចីអនុគ្រោះពីធនាគារវៀតណាមសម្រាប់គោលនយោបាយសង្គម (VBSP) នៅក្នុងឃុំ Cuc Phuong ស្រុក Nho Quan និងបានឃើញផ្ទាល់ភ្នែកនូវការចាប់ដៃគ្នាយ៉ាងរឹងមាំ និងការសន្ទនាយ៉ាងកក់ក្តៅរវាងបុគ្គលិក VBSP អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងគ្រួសារនានា យើងមានអារម្មណ៍ថាមានកិច្ចសហការ និងការគាំទ្រយ៉ាងជិតស្និទ្ធដែលពួកគេផ្តល់ជូនសហគមន៍ក្នុងសុខុមាលភាពសង្គម និងការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងឃុំភ្នំនេះ ដែលនៅតែប្រឈមមុខនឹងការលំបាកជាច្រើន។

ផ្ទះរបស់គ្រួសារអ្នកស្រី ភុង ធីធុយ (ភូមិលេខ ១ ឃុំភូឡុង) មានទំហំតូច ប៉ុន្តែមានផាសុកភាព និងបំពាក់បរិក្ខារយ៉ាងល្អ មានដើមឈើហូបផ្លែនៅក្នុងសួនច្បារ មាន់ ជ្រូក និងច្រើនទៀត។ ជាច្រើនឆ្នាំមុនពេលស្វាមីរបស់គាត់ទទួលមរណភាព អ្នកស្រី ធុយ មិនដែលហ៊ានស្រមៃថាមានជីវិតដែលគាត់មានសព្វថ្ងៃនេះទេ។ ដោយគ្មានការងារស្ថិរភាព គាត់បានធ្វើការយ៉ាងលំបាកទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ តស៊ូដើម្បីចិញ្ចឹមកូនពីរនាក់របស់គាត់ ដូច្នេះភាពក្រីក្រ និងការលំបាកបានធ្វើឱ្យគាត់មានបញ្ហាជានិច្ច។ បន្ទាប់មក ដោយសារការណែនាំ និងការគាំទ្រពីអង្គការ និងសមាគមក្នុងស្រុក គាត់អាចទទួលបានប្រាក់កម្ចីអនុគ្រោះពីធនាគារគោលនយោបាយសង្គម ដែលអាចឱ្យគាត់ចិញ្ចឹមសត្វ ដាំដុះដំណាំ អភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចរបស់គាត់ និងគាំទ្រដល់ការសិក្សារបស់កូនៗរបស់គាត់។ កូនស្រីច្បងរបស់គាត់ ដែលកើតនៅឆ្នាំ ២០០២ ទោះបីជាមានពិការភាពកម្ពស់ក៏ដោយ បានខិតខំរៀនសូត្រឱ្យពូកែ ហើយបច្ចុប្បន្នជានិស្សិតឆ្នាំទី ៤ នៅសាកលវិទ្យាល័យភាសាបរទេស។

អ្នកស្រី ធុយ បានចែករំលែកដោយរីករាយថា “ពេលស្វាមីខ្ញុំទទួលមរណភាព ដោយចិញ្ចឹមកូនតូចៗពីរនាក់តែម្នាក់ឯង ខ្ញុំមិនដឹងថាពេលណាខ្ញុំនឹងរួចផុតពីភាពក្រីក្រនោះទេ។ អរគុណចំពោះពរជ័យរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដែលប្រទានសុខភាពល្អ និងការថែទាំ និងជំនួយទាន់ពេលវេលាពីអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងធនាគារគោលនយោបាយសង្គម ដែលធ្វើឲ្យគ្រួសារខ្ញុំនៅមានជីវិតដូចសព្វថ្ងៃនេះ”។

មិនត្រឹមតែនៅស្រុកភ្នំញូក្វាន់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅអៀនម៉ូផងដែរ យើងបានជួប និងស្តាប់រឿងរ៉ាវពីមនុស្សជាច្រើនអំពីការជំនះការលំបាក និងការកែលម្អជីវភាពគ្រួសាររបស់ពួកគេដោយសារមូលនិធិឥណទានគោលនយោបាយ ដូចជាករណីរបស់លោកស្រី ផាម ធីអួន និងលោក ង្វៀន ង៉ុកជី នៅភូមិ ថាយប៊ិញ ឃុំអៀនដុង។

ដោយសារ​មាន​មូលនិធិ​ផ្អែកលើ​គោលនយោបាយ លោកស្រី ផាម ធី អួន (ភូមិ​ថៃ​ប៊ិញ ឃុំ​អៀន​ដុង ស្រុក​អៀន​ម៉ូ) មាន​ឱកាស​អភិវឌ្ឍ​ការចិញ្ចឹម​ពពែ និង​គេច​ផុត​ពី​ភាពក្រីក្រ។

ពីមុន គ្រួសាររបស់អ្នកស្រី Oanh ត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាគ្រួសារក្រីក្រ ដោយសារតែប្តីនិងប្រពន្ធទាំងពីរខ្វះការងារធ្វើដែលមានស្ថេរភាព ខណៈពេលដែលពួកគេត្រូវចិញ្ចឹមកូនតូចៗបីនាក់ ដែលម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេជាជនពិការ។ ដោយយល់អំពីស្ថានភាពគ្រួសារ មន្ត្រីសមាគមនារីនៅថ្នាក់ឃុំ និងភូមិបានទៅទស្សនាផ្ទះរបស់ពួកគេ ដើម្បីអប់រំ និងណែនាំអ្នកស្រី Oanh ក្នុងការដាក់ពាក្យសុំប្រាក់កម្ចីពីធនាគារគោលនយោបាយសង្គម ដើម្បីអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចរបស់គាត់។

អ្នកស្រី Oanh បានចែករំលែកថា៖ «នៅពេលនោះ ក្នុងឆ្នាំ ២០១៨ ដោយមានប្រាក់ចំនួន ៥០ លានដុងនៅក្នុងដៃ ខ្ញុំ និងស្វាមីមានការរំភើបយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែក៏មានការព្រួយបារម្ភផងដែរ ព្រោះយើងមិនដឹងពីរបៀបប្រើប្រាស់ប្រាក់នេះប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ជាសំណាងល្អ ដោយមានដំបូន្មាន និងការណែនាំពីអង្គការក្នុងស្រុកលើបច្ចេកទេសចិញ្ចឹមពពែ ខ្ញុំ និងស្វាមីបានទិញពពែជាច្រើនគូយ៉ាងក្លាហានដើម្បីចិញ្ចឹម ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ បានជួសជុលស្រះទឹកនៅពីក្រោយផ្ទះរបស់យើងដើម្បីចិញ្ចឹមត្រី... រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន គ្រួសារយើងបានរួចផុតពីភាពក្រីក្រប្រកបដោយចីរភាព សាងសង់ផ្ទះធំទូលាយ និងទិញរបស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះសំខាន់ៗជាច្រើន»។

រឿងរ៉ាវរបស់អ្នកស្រី Oanh និងស្វាមីរបស់គាត់ដែលរត់គេចពីភាពក្រីក្រដោយសារប្រាក់កម្ចីអនុគ្រោះពីធនាគារគោលនយោបាយសង្គមមិនមែនជារឿងចម្លែកនៅក្នុងឃុំអៀនដុង ដែលជាតំបន់ទំនាបនោះទេ។ សមមិត្ត Tran Xuan Dong លេខាធិការគណៈកម្មាធិការបក្សឃុំ បានមានប្រសាសន៍ថា៖ អៀនដុង គឺជាឃុំកសិកម្មសុទ្ធសាធ ដែលពិបាកដោះស្រាយជាពិសេស។ កាលពីដប់ឆ្នាំមុន អត្រាភាពក្រីក្រនៅក្នុងឃុំមានជាង 10% ហើយប្រាក់ចំណូលជាមធ្យមក្នុងមនុស្សម្នាក់ៗតិចជាង 20 លានដុង/នាក់/ឆ្នាំ។ ដោយទទួលស្គាល់ថា ឥណទានផ្អែកលើគោលនយោបាយគឺជា "សសរស្តម្ភ" ដែលជួយតំបន់កាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ តំបន់តែងតែយកចិត្តទុកដាក់ និងដឹកនាំការសម្របសម្រួល និងការធ្វើសមាហរណកម្មសកម្មភាពឥណទានជាមួយកម្មវិធីគោលដៅជាតិ គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្ម និងជនបទ ការអភិវឌ្ឍអប់រំ ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ និងការបង្កើតការងារ ដើម្បីជួយអ្នកដែលស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីគ្រួសារក្រីក្រ និងជិតក្រីក្រ ប្រើប្រាស់ដើមទុនប្រាក់កម្ចីប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងសម្រាប់គោលបំណងត្រឹមត្រូវ ដោយផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ពួកគេបន្តិចម្តងៗ និងគេចផុតពីភាពក្រីក្រ។ ជាលទ្ធផល សេដ្ឋកិច្ចឃុំបានអភិវឌ្ឍ ហើយជីវិតរបស់ប្រជាជនបានប្រសើរឡើង។ ចំណូលជាមធ្យមក្នុងមនុស្សម្នាក់បានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយឈានដល់ ៧៥ លានដុង/នាក់/ឆ្នាំ ហើយអត្រានៃភាពក្រីក្របានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងមកត្រឹមជាង ១%។ ថ្មីៗនេះ តំបន់នេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាឃុំមួយដែលបំពេញតាមស្តង់ដារនៃឃុំជនបទថ្មីជឿនលឿន។

រឿងរ៉ាវកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រនៅក្នុងស្រុកញូក្វាន់ និងស្រុកអៀនម៉ូ បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា ឥណទានគោលនយោបាយសង្គមគឺជា «សសរស្តម្ភ» ដ៏សំខាន់នៃកម្មវិធីគោលដៅជាតិស្តីពីការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រប្រកបដោយចីរភាព។ តាមពិតទៅ គ្រួសារក្រីក្ររាប់ម៉ឺនគ្រួសារនៅតំបន់ជនបទផ្សេងទៀតនៃខេត្តនិញប៊ិញក៏បានរួចផុតពីភាពក្រីក្រ និងបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ពួកគេដោយសារដើមទុនគោលនយោបាយ។ ដើមទុននេះ នៅពេលដែលផ្តល់ជូនដល់ជនក្រីក្រ បានលើកទឹកចិត្តពួកគេឱ្យស្វែងរកមធ្យោបាយដើម្បីកែលម្អជីវិតរបស់ពួកគេ កាត់បន្ថយការពឹងផ្អែករបស់ពួកគេបន្តិចម្តងៗ និងលើកកម្ពស់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងប្រកបដោយភាពសកម្ម និងមានទំនុកចិត្តក្នុងការកែលម្អស្តង់ដារជីវភាពរបស់ពួកគេ។

យោងតាមស្ថិតិពីសាខាធនាគារវៀតណាមសម្រាប់គោលនយោបាយសង្គម (VBSP) នៅខេត្តនិញប៊ិញ ក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ គ្រួសារជិត 81,000 គ្រួសារនៅក្នុងខេត្តនេះបានឡើងខ្ពស់ជាងបន្ទាត់នៃភាពក្រីក្រ ដោយសារដើមទុនផ្អែកលើគោលនយោបាយ។ នៅឆ្នាំ 2023 អត្រានៃភាពក្រីក្រនៅក្នុងខេត្តមានត្រឹមតែ 1.86% ប៉ុណ្ណោះ។ លទ្ធផលទាំងនេះបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវនៃគោលនយោបាយរបស់បក្ស ដោយផ្លាស់ប្តូរពីការផ្តល់ឱ្យជនក្រីក្រនូវ "ត្រី" ទៅជាការផ្តល់ "ដំបងនេសាទ" ដល់ពួកគេ ដែលបង្កើតជារបកគំហើញមួយក្នុងការភ្ជាប់កម្លាំងនៃប្រព័ន្ធនយោបាយទាំងមូលជាមួយ VBSP ដើម្បីគាំទ្រដល់ជនក្រីក្រ និងអ្នកទទួលផលគោលនយោបាយក្នុងការយកឈ្នះលើភាពក្រីក្រ ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ "ត្រូវបានទុកចោល"។

ជំរុញការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចជនបទ

«ដំបងនេសាទ» ដែលផ្តល់ដោយឥណទានគោលនយោបាយសង្គម បានជួយគ្រួសាររាប់ម៉ឺនគ្រួសារនៅក្នុងខេត្តឱ្យរួចផុតពីភាពក្រីក្រប្រកបដោយចីរភាព។ លើសពីនេះ ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ឥណទានគោលនយោបាយសង្គមប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពក៏បម្រើជា «កម្លាំងជំរុញ» សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយចីរភាពនៃតំបន់ និងតំបន់ទាំងមូល។

ការផ្តល់មូលនិធិគោលនយោបាយបាន «បញ្ឆេះអណ្តាតភ្លើង» ដែលបានជួយលោក ឡា ភូ ធួន (ស្លៀកអាវពណ៌ខៀវ) មកពីភូមិលេខ ១ ឃុំ ខាញ់ ធីញ ស្រុក អៀន ម៉ូ ឲ្យចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មកសិកម្មសរីរាង្គរបស់គាត់ដោយជោគជ័យ។

លោក ឡា ភូ ធួន រស់នៅក្នុងភូមិលេខ ១ ឃុំ ខាញ ធីញ (ស្រុក អៀន ម៉ូ) តែងតែមានមហិច្ឆតាចង់អភិវឌ្ឍគំរូសេដ្ឋកិច្ចកសិកម្មសរីរាង្គ និងធម្មជាតិ ដើម្បីនាំមកនូវផលិតផលកសិកម្មដែលមានសុវត្ថិភាពដល់អ្នកប្រើប្រាស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើមទុនផលិតកម្មតែងតែជាកង្វល់សម្រាប់លោក។ ប្រាក់កម្ចីចំនួន ៥០០ លានដុងពីកម្មវិធីបង្កើតការងាររបស់ធនាគារគោលនយោបាយសង្គម បានផ្តល់ឱ្យលោកនូវការលើកទឹកចិត្តក្នុងការវិនិយោគលើការអភិវឌ្ឍការដាំដុះដំឡូងជ្វាលើផ្ទៃដី ៤,២ ហិកតា។ នៅឆ្នាំ ២០២៣ គំរូផលិតកម្មរបស់លោកបានផ្គត់ផ្គង់ទីផ្សារនូវពន្លកដំឡូងជ្វាចំនួន ៣០ តោន និងខ្យងពាណិជ្ជកម្មជាង ៦ តោន ដែលបង្កើតប្រាក់ចំណូលជាង ១ ពាន់លានដុង និងផ្តល់ការងារស្ថិរភាពសម្រាប់កម្មករចំនួន ៦ នាក់ ជាមួយនឹងប្រាក់ចំណូល ២០០,០០០ ដុងក្នុងមនុស្សម្នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃ។

លោក Thuan បានចែករំលែកថា៖ «ការមានគំនិត និងមហិច្ឆតាគឺមានសារៈសំខាន់ ប៉ុន្តែបើគ្មានដើមទុនទេ អ្នកមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ។ ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលក្នុងរយៈពេលថ្មីៗនេះ រដ្ឋបានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស និងផ្តល់គោលនយោបាយគាំទ្រទាន់ពេលវេលាទាក់ទងនឹងដើមទុន ដើម្បីឱ្យកសិករដូចជាយើងមានឱកាសពង្រីកផលិតកម្ម ធ្វើឱ្យគ្រួសាររបស់យើងមានភាពសម្បូរបែប និងបង្កើតការងារកាន់តែច្រើន និងបង្កើនប្រាក់ចំណូលសម្រាប់កម្មករនៅក្នុងតំបន់»។

នៅឃុំខាញទ្រុង ស្រុកអៀនខាញ យើងបានទៅទស្សនារោងជាងកាត់ដេររបស់លោកផាមវ៉ាន់ធ្វី។ មានកម្មករជិត ៥០ នាក់ ដែលភាគច្រើនជាស្ត្រី និងមនុស្សចាស់កំពុងធ្វើការយ៉ាងសកម្មនៅម៉ាស៊ីនដេររបស់ពួកគេ ដើម្បីបំពេញការបញ្ជាទិញអាវរងា។

ដោយបានធ្វើការនៅរោងចក្រកាត់ដេរអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ អ្នកស្រី ផាម ធីង៉ួន បានចែករំលែកថា៖ «ដោយសារតែខ្ញុំចាស់ពេកមិនអាចដាក់ពាក្យសុំការងារនៅតាមក្រុមហ៊ុននានា ខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើការតែនៅវាលស្រែប៉ុណ្ណោះ ហើយប្រាក់ចំណូលរបស់ខ្ញុំស្ទើរតែគ្មាន។ ជាសំណាងល្អ ចាប់តាំងពីរោងចក្រកាត់ដេរនេះបើកដំណើរការមក ខ្ញុំមានការងារធ្វើ និងប្រាក់ចំណូលបន្ថែមកាន់តែច្រើន។ ជាពិសេស ដោយសារតែវានៅជិតផ្ទះរបស់ខ្ញុំ ហើយម៉ោងធ្វើការអាចបត់បែនបាន ខ្ញុំនៅតែអាចធ្វើការងារកសិកម្ម និងគ្រួសាររបស់ខ្ញុំបាន»។

លោក ផាំ វ៉ាន់ ធុយ ម្ចាស់រោងចក្រកាត់ដេរសម្លៀកបំពាក់មួយកន្លែង បាននិយាយថា លោកបានបើករោងចក្រនេះឡើងដោយមានបំណងចង់អភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចគ្រួសាររបស់លោក និងបង្កើតការងារសម្រាប់ស្ត្រីក្នុងស្រុក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែផលប៉ះពាល់នៃជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ និងកង្វះការបញ្ជាទិញ ការផលិតបានប្រឈមមុខនឹងការលំបាកជាច្រើន ដែលពេលខ្លះហាក់ដូចជាមិនអាចទ្រទ្រង់បាន។ ជាសំណាងល្អ ក្រុមគ្រួសាររបស់លោកអាចទទួលបានប្រាក់កម្ចីអនុគ្រោះពីធនាគារគោលនយោបាយសង្គម ដើម្បីវិនិយោគលើការទិញវត្ថុធាតុដើម ដែលផ្តល់ឱកាសឱ្យពួកគេរស់ឡើងវិញ រំពឹងទុកការងើបឡើងវិញនៃឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ និងរក្សាការងារ និងប្រាក់ចំណូលសម្រាប់កម្មកររបស់ពួកគេ។

គំរូសេដ្ឋកិច្ចថាមវន្តដែលសាខាធនាគារគោលនយោបាយសង្គមនៅខេត្តនិញប៊ិញកំពុង "បញ្ឆេះ" នៅក្នុងសហគមន៍ ដូចជាគំរូរបស់លោក Thuan និងលោក Thuy បានរួមចំណែកដល់ការលើកកម្ពស់សកម្មភាពផលិតកម្ម និងឧស្សាហកម្មនៅតំបន់ជនបទ ផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចកសិកម្មយ៉ាងសកម្ម លើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជនមួយផ្នែក អនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនូវកម្មវិធីគោលដៅជាតិសម្រាប់ការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រប្រកបដោយចីរភាព បង្កើតការងារ និងអភិវឌ្ឍលក្ខខណ្ឌសេដ្ឋកិច្ចសង្គម និងកសាងតំបន់ជនបទថ្មីនៅក្នុងតំបន់។

ប្រភព៖ https://thoibaonganhang.vn/dot-pha-tu-chi-thi-so-40-cttw-ky-1-158912.html