ខេត្ត ឡាងសើន (Lang Son) មានភាពល្បីល្បាញដោយសារទេសភាពភ្នំ និងកន្លែងធម្មជាតិជាច្រើនដែលត្រូវបានចារឹកនៅក្នុងកំណាព្យរបស់កវី និងអ្នកនិពន្ធ ដែលធ្លាប់បានមកទស្សនាកម្សាន្ត ឬគ្រាន់តែមានឱកាសរុករកទឹកដីនេះ។
«ភ្នំមុនពេលលោកស្រី តូ បានស៊ូទ្រាំនឹងពន្លឺថ្ងៃ និងភ្លៀង»។
ខណៈពេលកំពុងបម្រើការជាអភិបាលខេត្តឡាងសឺន លោកង៉ោថយស៊ី (១៧២៦-១៧៨០) ក្រៅពីពេលវេលារបស់លោកនៅក្នុងរាជវាំង លោកបានដើរលេងកម្សាន្តយ៉ាងសប្បាយរីករាយពាសពេញភ្នំឡាងសឺន។ នៅកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតដែលលោកបានទៅទស្សនា សម្រស់នេះបានជម្រុញកំណាព្យរបស់លោក ដែលនាំឱ្យមានការសរសេរ ឬឆ្លាក់កំណាព្យជាច្រើនចូលទៅក្នុងជញ្ជាំងថ្មសម្រាប់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ។ ក្នុងចំណោមនោះ សិលាចារឹកតាមថាញ់មានកំណាព្យថា "ជិះលាលេងកម្សាន្តដើម្បីរុករករូងភ្នំបុរាណ / ឈរក្បែររូងភ្នំ ទេសភាពកាន់តែរីករាយ / អូរ និងគ្រួសថ្លាហាក់ដូចជាហៅរក / ភ្នំនៅពីមុខលោកស្រី ដើម្បីស៊ូទ្រាំនឹងពន្លឺថ្ងៃ និងភ្លៀង"។ រូបសំណាករបស់អ្នកស្រី តូ ដែលបានរៀបរាប់នៅទីនេះ គឺជារូបសំណាករបស់អ្នកស្រី តូ ធី នៅលើភ្នំវ៉ាំងភូ ដែលត្រូវបានរៀបរាប់ដោយ សួន ក្វាន់ កុង ង្វៀន ងីម នៅក្នុងសៀវភៅ Lạng Sơn Đoàn Thành Đồ ដែលចងក្រងនៅឆ្នាំ មឿ ឌឹន (១៧៥៨) ដែលទាក់ទងនឹងផ្លូវញី ថាញ់ ជាមួយនឹងអត្ថបទថា "[ទៅ] ៣០៧ ម៉ែត្រ នៅខាងលិចផ្លូវមានភ្នំថ្មមួយ នៅលើភ្នំស្រាប់តែមានថ្មតូចមួយលេចចេញមក ស្រដៀងនឹងរូបមនុស្ស។ រឿងព្រេងនិទាននិយាយថា កាលពីអតីតកាល តូ ធី បាននឹកស្វាមីរបស់នាង ហើយបានឡើងលើភ្នំ រង់ចាំ និងសង្ឃឹម ប៉ុន្តែគាត់មិនបានត្រឡប់មកវិញទេ ហើយក្រោយមកនាងបានប្រែក្លាយទៅជាថ្ម"។ លោក ឡេ ឃ្វី ដុង ក្នុងដំណើរទៅកាន់ភាគខាងជើងក្នុងនាមជាអ្នកនាំសារ បានឈប់នៅឡាង សឺន ហើយក៏ត្រូវបានជំរុញឱ្យសរសេរកំណាព្យ វូង ភូ សឺន ដោយទុកចិត្តលើថ្មនោះ ហើយបញ្ចូលជីវិតទៅក្នុងរូបសំណាករបស់លោកស្រី តូ ធី ថា៖ "ដៃអាវរបស់នាងព្យួររលុងៗនៅក្នុងខ្យល់ខាងជើង / សក់ក្រអូបរបស់នាងអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅពីមុខអូរផ្កាអ័រគីដេ"។
អត្ថបទ "លេងនៅឡាងសើន និង កៅបាង" ( ទស្សនាវដ្តីណាមផុង លេខ ៩៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩២៥) ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីរូបសំណាកអ្នកស្រីតូធី។
រូបថត៖ បណ្ណសារ
«ភ្នំតូធី គឺជាភ្នំមួយនៅក្នុងជួរភ្នំតាមថាញ់ ដែលត្រូវបានគេនិយាយថាស្រដៀងនឹងស្ត្រីម្នាក់ឈរយ៉ាងមិនស្ថិតស្ថេរនៅលើមេឃ ដូច្នេះហើយបានជាមានឈ្មោះមួយទៀតថា ភ្នំវង់ភូ (ភ្នំរង់ចាំភរិយា) ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាត្រូវបានរន្ទះបាញ់ទម្លាក់» លោកផាំ ឃ្វីន បានកត់ត្រានៅក្នុងសៀវភៅធ្វើដំណើររបស់គាត់ « ទស្សនាឡាងសឺន និងកៅបាង» ( ទស្សនាវដ្តីណាំផុង លេខ 96 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1925)។ យោងតាមរបាយការណ៍សារព័ត៌មានបច្ចុប្បន្ន ក្បាលរូបសំណាកអ្នកស្រីតូធីត្រូវបានរន្ទះបាញ់បាក់នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ហើយត្រូវបានភ្ជាប់ឡើងវិញ។ ក្រោយមក រូបសំណាកបានដួលរលំនៅឆ្នាំ១៩៩១ ហើយត្រូវបានស្ដារឡើងវិញទៅសភាពបច្ចុប្បន្នរបស់វា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាច្បាស់ណាស់ថា ផាំ ឃ្វីន បានកត់ត្រាថា រូបសំណាកត្រូវបានរន្ទះបាញ់ទម្លាក់នៅដើមឆ្នាំ 1925 មិនមែនក្រោយមកដូចមតិសាធារណៈបានបង្ហាញនោះទេ។
និយាយអំពីថ្មវង់ភូនៅឡាងសឺន គេនឹកឃើញដល់ថ្មវង់ភូផ្សេងទៀតនៅក្នុងខេត្ត និងទីក្រុងជាច្រើនទូទាំងប្រទេសដែលត្រូវបានកត់ត្រាទុក ដូចជានៅប៊ិញឌីញ។ នៅពេល ធ្វើដំណើរ តាមរថភ្លើងពីសៃហ្គនទៅហាឡុង និងកត់ត្រាទុកនៅ ហៃឡុងឌូគី (១៩៤១) ត្រឹនហ៊ូទូ ឆ្លងកាត់ប៊ិញឌីញ បានឃើញ «រូបសំណាកថ្មរបស់ស្ត្រីវង់ភូអង្គុយលើភ្នំខ្ពស់មួយក្បែរសមុទ្រ ដែលយើងតែងតែឮអំពី»... «ទឹកដីដែលមានប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏រុងរឿង បានបង្កើតមនុស្សអស្ចារ្យជាច្រើន ហើយក៏មានស្ត្រីម្នាក់ដែលនៅតែស្មោះត្រង់រហូតដល់ចំណុចក្លាយជាថ្ម»។
«គាត់កំពុងព្យាយាមលួចភ្នំថាញ់ដើម្បីលេងជាមួយ»។
បទចម្រៀងប្រជាប្រិយចាស់មួយដែលបានបន្សល់ទុកដោយមាត់ៗអំពីខេត្តឡាងសឺន ចែងថា "ដុងដាំងមានផ្លូវគីឡួ/មានតូធី និងវត្តតាមថាញ់"។ តាំងពីសម័យមជ្ឈិមសម័យមក ផ្លូវគីឡួមានភាពមមាញឹកខ្លាំងណាស់។ ដូចដែលង្វៀនង៉ឹមបានសរសេរនៅក្នុង សៀវភៅរបស់គាត់ "ឡាងសឺនដួនថាញ់ដូ "៖ "ផ្លូវនានាបានតម្រង់ជួរគ្នា អ្នកស្រុក និងអ្នកធ្វើដំណើររស់នៅជាមួយគ្នា ផ្លូវនោះមានទីផ្សារ ដែលប្រារព្ធឡើងប្រាំមួយដងក្នុងមួយខែ ដោយជួញដូរទំនិញផ្សេងៗ"។
ពេលមកដល់ទីនេះ ផាម ក្វីញ បានកត់សម្គាល់ឃើញផ្សារគីលួដ៏មមាញឹក ជាកន្លែងដែលក្រុមជនជាតិផ្សេងៗគ្នាបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីជួញដូរ។ សូម្បីតែពេលដែលផ្សារកំពុងស្ងប់ស្ងាត់ក៏ដោយ មនុស្សជាច្រើននៅតែញ៉ាំអាហារ ផឹកស្រា និងលេងបៀរ។ ផ្សារនេះផ្តោតលើការជួបជុំគ្នា និងជួបជុំគ្នាជាជាងការលក់ទំនិញ៖ «នៅថ្ងៃផ្សារ ប្រជាជនមកពីខេត្តឆ្ងាយៗ ដែលធ្វើដំណើរជាច្រើនថ្ងៃ បានយកផលិតផលក្នុងស្រុកមួយចំនួនមកលក់។ ពួកគេប្រញាប់ប្រញាល់រកប្រាក់ចំណេញយ៉ាងរហ័សនៅពេលព្រឹក បន្ទាប់មកចំណាយប្រាក់ដែលពួកគេរកបានទៅលើអាហារសម្រន់ ភេសជ្ជៈ លេងល្បែងស៊ីសង រហូតដល់ពួកគេឆ្អែត និងខ្វះខាតមុនពេលត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ រង់ចាំថ្ងៃផ្សារបន្ទាប់»។
ស្តាឡាក់ទីត និង ស្តាឡាក់មីតនៅក្នុងរូងភ្នំ Tam Thanh
រូបថត៖ កាសែត CHU MINH/LAG SON
ពេលមកដល់ឡាងសឺន អា ណាំ ត្រឹន ទួន ខៃ បានសម្លឹងមើលពពក មេឃ និងភ្នំ ដោយរីករាយនឹងទេសភាព។ ទេសភាពទាំងនេះត្រូវបានបង្កប់ដោយអារម្មណ៍របស់កវីដ៏រសើបម្នាក់ដែលភ្ជាប់យ៉ាងជ្រៅទៅនឹងស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ ដូច្នេះហើយបានជាមានឃ្លានៅក្នុង កំណាព្យរបស់គាត់ "ផឹកតែម្នាក់ឯងនៅឡាងសឺន" ៖ "ហើរនៅមុខផ្លូវភូមិជាហ្វូង / ជំពប់ដួលនៅក្បែរតុភ្ញៀវ / ងងឹតភ្នែក ស្រមៃថានឹងបណ្តេញកងទ័ពម៉ាក់ចេញ / លូកដៃទៅដណ្តើមយកភ្នំថាញ់សម្រាប់ការកម្សាន្ត"។ ពេលទៅទស្សនារូងភ្នំតាមថាញ់ ចិត្តរបស់អា ណាំ នៅតែពោរពេញដោយការថប់បារម្ភ៖ "ផ្ការីកដុះដាល ហត់នឿយនឹងសំណើចរបស់កងទ័ពម៉ាក់ / រដូវផ្ការីកដ៏សោកសៅនៃសមុទ្រ យំសោកចំពោះទឹកភ្នែករបស់បងស្រីតូ" (កំណាព្យអំពី រូងភ្នំតាមថាញ់ )។ រូងភ្នំនេះក៏ត្រូវបានលើកឡើងដោយ កៅ សួន ឌឹក នៅក្នុង "វៀម យ៉ាវ ទ្រុង កូ គី " ដែលយោងទៅតាមវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភ្នំតាមថាញ់ មានប្រាសាទមួយ ថ្មដុះព្យួរដោយធម្មជាតិ និងសូម្បីតែកំណាព្យរបស់ ង៉ោ ថយ ស៊ី ដែលឆ្លាក់ចូលទៅក្នុងជញ្ជាំងថ្ម។
នៅជាប់នឹងរូងភ្នំ Tam Thanh គឺរូងភ្នំ Nhi Thanh ដែលជាកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតដ៏ល្បីល្បាញមួយដែលត្រូវបានរកឃើញដោយ Ngo Thoi Si។ នៅខាងក្រៅរូងភ្នំមានបឹងតូចមួយ។ ទេសភាពនៃរូងភ្នំមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ "ផ្លូវត្រូវបានជួសជុល ដោយកន្លែងខ្លះត្រូវបានដាក់បន្ទះឈើដើម្បីធ្វើស្ពាន អូរហូរយឺតៗនៅជើងរូងភ្នំ ថ្មដុះជាចង្កោមៗនៅពីលើ ហើយនៅសងខាងមានទម្រង់ថ្មចម្លែកៗ ដូចជានាគ ពស់ និងពស់..." Pham Quynh បានរៀបរាប់រឿងនេះដោយផ្ទាល់។ រូងភ្នំនេះមានទំហំធំទូលាយ មានស្នាមប្រេះនៅក្នុងថ្មដែលអនុញ្ញាតឱ្យពន្លឺចាំងចូល ហើយសំឡេងមនុស្សបន្លឺឡើងពេញរូងភ្នំ។ នៅជុំវិញរូងភ្នំមានភ្នំ និងថ្មរាយប៉ាយ ដូចជាជ្រលងភ្នំដាច់ស្រយាល និងឯកោ។ ( នឹងបន្ត )
ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/du-son-ngoan-thuy-dong-dang-co-pho-ky-lua-18526050321493282.htm
Kommentar (0)