សុបិន្ត 'ព្យាករណ៍' របស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លីនខុន មុនពេលធ្វើឃាត

មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលការធ្វើឃាតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1865 លោក Abraham Lincoln បានរៀបរាប់ពីសុបិនអំពី "ប្រធានាធិបតីដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសេតវិមាន" ទៅកាន់ប្រពន្ធរបស់គាត់ និងមិត្តភក្តិមួយចំនួនទៀត។

នៅយប់ថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ឆ្នាំ 1865 នៅរោងមហោស្រព Ford ក្នុងទីក្រុង Washington, DC ប្រធានាធិបតី Abraham Lincoln ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ដោយតារាសម្តែង John Wilkes Booth ពេលកំពុងមើលការលេង។ ការធ្វើឃាតនេះបានកើតឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិករវាងសហភាព និងសហព័ន្ធ។ បន្ទាប់ពី Lincoln ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រធានាធិបតីនៅឆ្នាំ 1860 រដ្ឋទាសករចំនួន 11 នៅភាគខាងត្បូងបានប្រកាសការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ហើយបានបង្កើតសហព័ន្ធ។ រដ្ឋចំនួន 25 ដែលនៅសេសសល់បានគាំទ្រ រដ្ឋាភិបាល ដែលគេស្គាល់ថាជាសហភាព។

Booth និងអ្នកអាណិតអាសូរសហព័ន្ឋផ្សេងទៀតចង់សម្លាប់មន្ត្រីសំខាន់ៗបីនាក់របស់សហភាពនេះ៖ ប្រធានាធិបតី Lincoln អនុប្រធានាធិបតី Andrew Johnson និងរដ្ឋលេខាធិការ William H. Seward ។ Seward បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងការវាយប្រហារមួយ ហើយទីបំផុតអ្នកឃុបឃិត Johnson មិនបានអនុវត្តផែនការរបស់ពួកគេទេ។ សង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិកបានបញ្ចប់នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1865 ជាមួយនឹងជ័យជំនះរបស់សហភាព។

Ward Hill Lamon ដែលជាមិត្តភ័ក្តិ និងអង្គរក្សរបស់ Lincoln បានអវត្តមាននៅយប់នៃការធ្វើឃាតប្រធានាធិបតី។ ប៉ុន្តែ Lamon បានរៀបរាប់ថាគាត់គឺជា "មនុស្សមួយឬបីនាក់មានវត្តមាន" នៅពេលដែលប្រធានាធិបតីទី 16 នៃសហរដ្ឋអាមេរិកបានរៀបរាប់ពីសុបិនដ៏គួរឱ្យរំខានមួយពីរបីថ្ងៃមុនពេលការធ្វើឃាតរបស់គាត់។

គំនូរពណ៌នាពេលដែលប្រធានាធិបតី Lincoln ត្រូវបានគេធ្វើឃាត។ រូបថត៖ វិគីភីឌា — គំនូរពណ៌នាពេលដែលប្រធានាធិបតី Lincoln ត្រូវបានគេធ្វើឃាត។ រូបថត៖ *វិគីភីឌា*

យោងតាមសាច់រឿង លោកប្រធានាធិបតី Lincoln មានសុបិនពិសេសមួយប្រហែល 10 ថ្ងៃមុនការសន្ទនាជាមួយក្រុម។ ពេលគាត់ងងុយគេង គាត់បានឮសំឡេង«យំតិចៗ»។ Lincoln បានចុះទៅជាន់ក្រោម ដើម្បីរកមើលថាតើពួកគេមកពីណា ប៉ុន្តែមិនបានជួបនរណាម្នាក់ រហូតដល់គាត់បានឈានជើងចូលទៅក្នុងបន្ទប់ខាងកើតនៃសេតវិមាន។ នៅពេលនេះគាត់បានរកឃើញ "ការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច"៖ សាកសពគ្របដណ្តប់លើកំរាលព្រំដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយទាហាននិងអ្នកកាន់ទុក្ខ។

"អ្នកណាស្លាប់នៅសេតវិមាន?" គាត់បានសួរអ្នកយាមម្នាក់។ ចម្លើយនោះបានធ្វើឲ្យ Lincoln ស្រឡាំងកាំងថា៖ «លោកប្រធានាធិបតី គាត់ត្រូវបានគេធ្វើឃាត»។

Lincoln បាននិយាយថា គាត់ត្រូវបានភ្ញាក់ឡើងដោយ "ការស្រែកយំយ៉ាងខ្លាំងនៃហ្វូងមនុស្ស" ហើយមិនអាចត្រឡប់ទៅគេងបានទេ។ ចាប់ពីពេលនោះមក លោកប្រធានមានអារម្មណ៍មិនស្រួលជាខ្លាំង នេះបើតាមលោក Lamon។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Lincoln បានបន្ថែមទៅកាន់ Lamon ថា "នៅក្នុងសុបិននេះ វាមិនមែនជាខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានសម្លាប់។ វាហាក់ដូចជាអ្នកធ្វើឃាតបានវាយប្រហារអ្នកផ្សេង"។

ប្រវត្ដិវិទូខ្លះបានសម្តែងការសង្ស័យអំពីដំណើររឿងរបស់ឡាម៉ូន ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1880 ជិត 20 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាត។ អ្វីដែលពួកគេងឿងឆ្ងល់បំផុតនោះគឺថាហេតុអ្វីបានជាវាជាការពិត Lamon និងជំទាវទីមួយ Mary Lincoln ដែលត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមានវត្តមាននៅពេល Lincoln រៀបរាប់ពីសុបិននោះមិនបាននិយាយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការធ្វើឃាតរបស់គាត់។

ប្រវត្តិវិទូដែលឈ្នះរង្វាន់ Pulitzer Don Edward Fehrenbacher ក៏បានសម្តែងការសង្ស័យអំពីគណនីរបស់ Lamon ផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានកត់សម្គាល់ថាអ្នកនិពន្ធលេចធ្លោជាច្រើនបានយករឿងរបស់ឡាម៉ូនថាជាការពិត។ លោក Joe Nickell អ្នកស៊ើបអង្កេតចម្លែកបាននិយាយថា វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេសម្រាប់ Lincoln ដែលមានសុបិនបែបនេះ ដោយសារតែប្រធានាធិបតីគឺជាគោលដៅនៃការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតជាច្រើនលើកមុន។

Lincoln ចាប់អារម្មណ៍លើអត្ថន័យនៃសុបិន និងអ្វីដែលពួកគេអាចបង្ហាញអំពីអនាគត ទាំងវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន។ គាត់បានសរសេរទៅប្រពន្ធរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1863 ខណៈពេលដែលនាងនៅទីក្រុង Philadelphia ជាមួយកូនប្រុសអាយុ 10 ឆ្នាំរបស់ពួកគេឈ្មោះ Tad ។ Lincoln បានសរសេរថា ម៉ារីបាន "ដកកាំភ្លើងខ្លីរបស់ Tad" ប្រសើរជាង ព្រោះគាត់ "មានសុបិនអាក្រក់ណាស់" ។

សមាជិកនៃគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ Lincoln ក៏បានរំលឹកផងដែរថា នៅព្រឹកនៃការធ្វើឃាតលោកប្រធានាធិបតីបានប្រាប់ពួកគេថា គាត់មានសុបិនមួយ ដែលគាត់កំពុងជិះទូកយ៉ាងលឿនឆ្លងកាត់ទឹកដ៏ងងឹត មិនស្គាល់។ Lincoln បាននិយាយថា "ខ្ញុំមានសុបិននេះច្រើនដងកាលពីអតីតកាល មុនពេលស្ទើរតែគ្រប់ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃសង្រ្គាម"។

Vu Hoang (យោងតាម ប្រវត្តិសាស្ត្រ )

ប្រភពតំណ