សូមណែនាំសៀវភៅរបស់អគ្គលេខាធិកា ស្តីពី មាគ៌ាទៅកាន់សង្គមនិយម ៧ភាសា

នារសៀលថ្ងៃទី ១៩ ឧសភា នាយកដ្ឋានឃោសនាមជ្ឈិមបានអញ្ជើញជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយគណៈកម្មាធិការដឹកនាំមជ្ឈិមទទួលបន្ទុកកិច្ចការព័ត៌មានខាងក្រៅ និងការិយាល័យបោះពុម្ពផ្សាយ នយោបាយ ជាតិ រៀបចំពិធីប្រកាស និងណែនាំសៀវភៅ “ទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងមួយចំនួនស្តីពីសង្គមនិយម និងមាគ៌ាទៅកាន់សង្គមនិយមនៅវៀតណាម” ដោយអគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បោះពុម្ពជា ៧ ភាសា ភាសាអេស្ប៉ាញ រុស្ស៊ី និងអង់គ្លេស។

លោក Nguyen Trong Nghia លេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ប្រធាននាយកដ្ឋានឃោសនាមជ្ឈិម ប្រធានគណៈកម្មាធិការដឹកនាំការងារព័ត៌មានខាងក្រៅបានចូលរួម និងជាអធិបតីក្នុងពិធីនេះ។

ណែនាំសៀវភៅ អគ្គលេខាធិកា លើវិថីឆ្ពោះទៅសង្គមនិយម ៧ភាសា - ១ — ប្រធាននាយកដ្ឋានឃោសនាមជ្ឈិម លោក Nguyen Trong Nghia ថ្លែងមតិក្នុងពិធីនេះ។

អញ្ជើញថ្លែងមតិក្នុងពិធី លោកស្រី Pham Thi Thinh នាយករង-និពន្ធនាយករងនៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិបានមានប្រសាសន៍ថា សៀវភៅ “ទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងមួយចំនួនស្តីពីសង្គមនិយម និងមាគ៌ាឆ្ពោះទៅសង្គមនិយមវៀតណាម” (Vietnamese Version) បានដាក់បង្ហាញជូនមិត្តអ្នកអានក្នុងឱកាសខួបលើកទី ៩២ នៃការបង្កើត បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម ថ្ងៃទី ៣ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2022) គឺជាការបោះពុម្ភផ្សាយមួយដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំង និងទូលំទូលាយរបស់អគ្គលេខាធិកា Nguyen Phu Trong។

រហូតមកដល់ពេលនេះ ចំនួនច្បាប់ចម្លងដែលបានបោះពុម្ព និងចែកចាយនៃកំណែនេះមានដល់ជិត ៣ ម៉ឺនច្បាប់។ សៀវភៅនេះគឺជាឯកសារដ៏មានតម្លៃ សង្ខេបទ្រឹស្តីនៃគោលនយោបាយជួសជុល ការវិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមលើគំរូសង្គមនិយមនៅវៀតណាម ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនៃលទ្ធិម៉ាក្ស-លេនីន និងការគិត របស់ហូជីមិញ ។

ដូច្នេះហើយ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចេញលក់សៀវភៅនេះ បានទទួលការពិនិត្យវិជ្ជមាន និងការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងទូលំទូលាយពីមតិសាធារណៈជនក្នុង និងក្រៅប្រទេស ព្រមទាំងមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅពីអ្នកស្រាវជ្រាវ អ្នកប្រាជ្ញ និងអ្នកអានមកពីប្រទេសជាច្រើន។

នោះគឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់គំនិតរៀបចំការបកប្រែ និងបោះពុម្ពសៀវភៅនេះជាភាសាបរទេសដំបូងជា ៧ ភាសា ក្នុងគោលបំណងផ្សព្វផ្សាយអត្ថន័យនយោបាយ និងតម្លៃទិសដៅនៃសៀវភៅ រួមចំណែកផ្សព្វផ្សាយទស្សនៈ គោលនយោបាយ និងគោលការណ៍ណែនាំរបស់បក្ស និងរដ្ឋវៀតណាមអំពីសង្គមនិយម និងមាគ៌ារបស់វៀតណាមចំពោះសង្គមនិយមទៅកាន់ពិភពលោក។

អាស្រ័យហេតុនេះ ជួយមិត្តអន្តរជាតិ មិត្តអ្នកអានក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស និងវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេស យល់កាន់តែច្បាស់អំពីប្រទេស ប្រជាជន វប្បធម៌ នវានុវត្តន៍ និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វៀតណាម។

ណែនាំសៀវភៅអគ្គលេខាធិការលើមាគ៌ាសង្គមនិយម ៧ ភាសា - ២ — សៀវភៅ “ទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងមួយចំនួនស្តីពីសង្គមនិយម និងផ្លូវទៅកាន់សង្គមនិយមនៅវៀតណាម” របស់អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong ត្រូវបានបោះពុម្ពជា ៧ ភាសា៖ អង់គ្លេស ចិន ឡាវ រុស្ស៊ី បារាំង អេស្ប៉ាញ និងហូឡង់។

វាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះគំនិតបកប្រែ និងបោះពុម្ពសៀវភៅជា ៧ ភាសា របស់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិ ការពិត ប្រធាននាយកដ្ឋានឃោសនាមជ្ឈិម លោក Nguyen Trong Nghia មានប្រសាសន៍ថា បច្ចុប្បន្ននេះ មិត្តភ័ក្តិអន្តរជាតិ និងអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយបរទេសជាច្រើនមានបំណងប្រាថ្នា និងសំណើបកប្រែសៀវភៅនេះជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។

ដូច្នេះ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិ សច្ចៈ អាចសម្របសម្រួលជាមួយស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីស្រាវជ្រាវ និងវាយតម្លៃកម្រិតផលប្រយោជន៍សាធារណៈចំពោះសៀវភៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗ ដោយបន្តធ្វើសំណើបកប្រែជាភាសាផ្សេងៗ ដើម្បីបម្រើការងារស្រាវជ្រាវប្រជាជន លើប្រទេសវៀតណាម លើទ្រឹស្តីសង្គមនិយមនៅវៀតណាម ជួយសៀវភៅនេះ ចែកជូនប្រជាជនគ្រប់មជ្ឈដ្ឋានជុំវិញពិភពលោក។ ហើយសម្រាប់វៀតណាម នេះក៏ជាបណ្តាញព័ត៌មានបរទេសដ៏មានឥទ្ធិពល និងមានប្រសិទ្ធភាពផងដែរ។

បើតាមប្រធាននាយកដ្ឋានឃោសនាការមជ្ឈិម ការបោះពុម្ភ និងណែនាំសៀវភៅរបស់អគ្គលេខាធិកាជាភាសាបរទេសទាំង៧ថ្ងៃនេះ មានសារៈសំខាន់ទាំងផ្នែកនយោបាយ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌។ លោកសង្ឃឹមថា សៀវភៅជាភាសាផ្សេងៗនឹងបន្តផ្សព្វផ្សាយពីគុណតម្លៃរបស់ខ្លួន ជួយមិត្តអន្តរជាតិយល់កាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីគោលនយោបាយ និងគោលការណ៍ណែនាំរបស់វៀតណាមសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ និងអភិវឌ្ឍន៍ជាតិ រួមចំណែកពង្រឹង និងរឹតបន្តឹងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងវៀតណាម និងប្រទេសផ្សេងៗ។

លោក Nguyen Trong Nghia បានមានប្រសាសន៍ថា “យើងសង្ឃឹមថា តំណាងទីភ្នាក់ងារការទូតបរទេសនៅវៀតណាមនឹងជា “ដៃពង្រីក” ដើម្បីជួយសៀវភៅទៅដល់ប្រជាជន និងអ្នកអាននៃប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះ។ បន្ទាប់ពីការសម្ពោធថ្ងៃនេះ យើងស្នើឱ្យស្ថាប័នបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិ បន្តសម្របសម្រួលជាមួយទីភ្នាក់ងារតំណាងវៀតណាមនៅបរទេស ដើម្បីបំពេញបេសកកម្មផ្សព្វផ្សាយខ្លឹមសារសៀវភៅ ”។

Kim Anh (VOV.VN)

មានប្រយោជន៍
អារម្មណ៍
ច្នៃប្រឌិត
ប្លែក

ប្រភព