ផលវិបាកនៃការរញ្ជួយដី Capitol Hill

ការដកលោក Kevin McCarthy ចេញពីតំណែងជាប្រធានសភាតំណាងរាស្រ្តអាមេរិកនាពេលបច្ចុប្បន្ន អាចមានផលវិបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ នយោបាយ ផ្ទៃក្នុងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។

(10.04) Ông Kevin McCarthy đã phải rời khỏi vị trí Chủ tịch Hạ viện Mỹ. (Nguồn: AP)

លោក Kevin McCarthy ត្រូវចាកចេញពីតំណែងជាប្រធានសភាតំណាងរាស្រ្តអាមេរិក។ (ប្រភព៖ AP)

ព្រឹត្តិការណ៍មួយសតវត្សរ៍

កាលពីថ្ងៃទី 3 ខែតុលា ដោយមានសម្លេងគាំទ្រ 216 និង 210 សម្លេងប្រឆាំង សមាជិកសភាអាមេរិកបានបោះឆ្នោតដកប្រធានសភាអាមេរិក Kevin McCarthy ចេញពីតំណែង។

កាលពីមុន គណបក្សសាធារណៈរដ្ឋបានគ្រប់គ្រងសភាតំណាងរាស្រ្តដោយសំឡេងភាគច្រើនតូចចង្អៀត គឺ 221 អាសនៈ បើធៀបនឹង 212 អាសនៈសម្រាប់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ។ នៅក្នុងបរិបទនោះ មានតែ "ឧទ្ទាម" ចំនួន 5 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចគំរាមកំហែងអំណាចរបស់លោក McCarthy នៅពេលដែលគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យទាំងអស់បានបោះឆ្នោតដើម្បីចោទប្រកាន់គាត់។ សេណារីយ៉ូនេះបានកើតឡើងនៅពេលដែលតំណាងរាស្រ្តគណបក្សសាធារណរដ្ឋចំនួន 8 រូប និងតំណាងរាស្ដ្រប្រជាធិបតេយ្យចំនួន 208 នាក់បានគាំទ្រសំណើដើម្បី "ទទេ" តំណែងប្រធានសភាតំណាងរាស្រ្ត Florida លោក Matt Gaetz ។

បន្តិចក្រោយមក លោក McCarthy បានរិះគន់លោក Gaetz ចំពោះការធ្វើសកម្មភាពមិនសមរម្យផ្ទាល់ខ្លួន បន្ទាប់ពីសមាជិកសភារដ្ឋ Florida ត្រូវបានស៊ើបអង្កេតពីបទឧក្រិដ្ឋកម្ម។ អតីតប្រធានសភារូបនេះបាននិយាយថា លោកបានបាត់បង់ការងារដោយសារការគោរពច្បាប់ និងការបន្តនៃ រដ្ឋាភិបាល ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ សមាជិកសភា Matt Gaetz បានបដិសេធការចោទប្រកាន់នេះ ដោយអះអាងថា សកម្មភាពរបស់គាត់មានគោលបំណងការពារ "ការបរាជ័យគោលនយោបាយ" របស់លោក McCarthy ។

នេះជាលើកទីមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលសភាតំណាងរាស្ត្រអាមេរិកបានដកតំណែងមេដឹកនាំរបស់ខ្លួន។ ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិបានព្យាយាមធ្វើដូចគ្នានៅថ្ងៃទី 19 ខែមីនា ឆ្នាំ 1910 ប៉ុន្តែប្រធានគណបក្សសាធារណរដ្ឋ Joseph G. Cannon បានបដិសេធការបោះឆ្នោត។

លើសពីនេះ លោក Kevin McCarthy បានក្លាយជាប្រធានសភាដែលមានអាណត្តិខ្លីបំផុតក្នុងតំណែងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងរយៈពេលជិត 150 ឆ្នាំជាមួយនឹង 269 ថ្ងៃ (ថ្ងៃទី 7 ខែមករា ដល់ថ្ងៃទី 3 ខែតុលា ឆ្នាំ 2023)។ ពីមុននៅឆ្នាំ 1875 លោក Michael C. Kerr បានបម្រើការក្នុងតំណែងនេះត្រឹមតែ 258 ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ កំណត់ត្រាខ្លីបំផុតត្រូវបានកត់ត្រាដោយលោក Theodore Pomeroy ដែលកាន់តំណែងនេះត្រឹមតែមួយថ្ងៃគឺថ្ងៃទី 3 ខែមីនា ឆ្នាំ 1869។ អ្នកនយោបាយនេះត្រូវបានអនុម័តឱ្យបំពេញតំណែងទំនេរដោយរង់ចាំអ្នកជំនួស បន្ទាប់ពីសមាជិកសភា Schuyler Colfax បានលាលែងពីតំណែងដើម្បីក្លាយជាអនុប្រធានប្រធានាធិបតី Ulysses S. Grant ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះជាអ្វីដែលសមាជិកសភារូបនេះទទួលយកនៅពេលដែលគាត់បានប្រកាសចូលនិវត្តន៍នៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនា។

ជាលទ្ធផល សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ McCarthy គឺសមាជិកសភាមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ Patric McHenry នឹងកាន់តំណែងជាប្រធានស្តីទី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់នឹងកាន់តំណែងត្រឹមតែបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ដោយអនុវត្ត "កាតព្វកិច្ចចាំបាច់ និងត្រឹមត្រូវ ខណៈពេលដែលការបោះឆ្នោតកំពុងត្រូវបានធ្វើឡើង ដើម្បីជ្រើសរើសប្រធានថ្មី"។ នេះគឺជាដំណើរការដ៏ស្មុគស្មាញ និងមានសក្តានុពលយូរអង្វែង ខណៈដែល McCarthy បានឆ្លងកាត់ការបោះឆ្នោតចំនួន 15 ជុំ ដើម្បីក្លាយជាប្រធានសភា។

នេះជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលសភាតំណាងរាស្ត្រអាមេរិកបានអនុម័តដកតំណែងមេដឹកនាំរបស់ខ្លួន។ សភាបានព្យាយាមធ្វើដូចគ្នានៅថ្ងៃទី 19 ខែមីនា ឆ្នាំ 1910 ប៉ុន្តែប្រធានសភានៅពេលនោះ គឺលោក Joseph G. Cannon តំណាងមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ បានបដិសេធការបោះឆ្នោត។

ផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរ

ដូច្នេះ តើព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងប៉ះពាល់ដល់រដ្ឋាភិបាលផ្ទៃក្នុងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកយ៉ាងណា?

ទីមួយ ការចោទប្រកាន់របស់ប្រធានសភាតំណាងរាស្រ្តនៃគណបក្សភាគច្រើននៅក្នុងស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិនេះ ដែលផ្តួចផ្តើមដោយសមាជិកសភានៃគណបក្សតែមួយ នឹងធ្វើឱ្យខូចដល់ឯកភាពផ្ទៃក្នុងរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋ។ ព្រឹត្តិការណ៍ម្តងក្នុងមួយសតវត្សនេះ ក៏នឹងជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់តំណែងរបស់គណបក្សនៅក្នុងសភាតំណាងរាស្រ្ត និងព្រឹទ្ធសភាផងដែរ។ លើសពីនេះ នេះនឹងប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋនៅក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 2024 ។

ទីពីរ ព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺជាភស្តុតាងច្បាស់លាស់បំផុតនៃបញ្ហាដែលបានឡោមព័ទ្ធសភាអាមេរិកក្នុងរយៈពេលថ្មីៗនេះ។ កន្លងមក សមាជិកព្រឹទ្ធសភាគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យជើងចាស់លោក Bob Menendez ត្រូវចាកចេញពីតំណែងជាបណ្តោះអាសន្នជាប្រធានគណៈកម្មាធិការទំនាក់ទំនងបរទេសព្រឹទ្ធសភាអាមេរិក ដើម្បីចូលរួមសវនាការលើការចោទប្រកាន់លើរូបលោកពីបទពុករលួយ។

លោក Menendez ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទចែករំលែកផែនការលម្អិតរបស់ស្ថានទូតអាមេរិកប្រចាំប្រទេសអេហ្ស៊ីប តាមរយៈភរិយារបស់លោក ជាមួយនឹងពាណិជ្ជករជនជាតិអាហ្វ្រិកខាងជើងម្នាក់ ដែលបន្ទាប់មកបានបញ្ជូនព័ត៌មាននេះត្រឡប់ទៅទីក្រុងគែរវិញ។ លើសពីនេះ គាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានខាងក្នុងទាក់ទងនឹងជំនួយអាមេរិកដល់អេហ្ស៊ីប។

(09.02) Thượng nghị sĩ Mitch McConnell (giữa), lãnh đạo phe thiểu số tại Thượng viện, đã 2 lần gặp vấn đề sức khỏe ngay giữa họp báo. (Nguồn: AP)

សមាជិកព្រឹទ្ធសភា Mitch McConnell (កណ្តាល) មេដឹកនាំជនជាតិភាគតិចព្រឹទ្ធសភា មានបញ្ហាសុខភាពពីរដងនៅកណ្តាលសន្និសីទសារព័ត៌មាន។ (ប្រភព៖ AP)

ថ្មីៗនេះ មេដឹកនាំជនជាតិភាគតិចព្រឹទ្ធសភា សមាជិកព្រឹទ្ធសភាជើងចាស់ Mitch McConnell ត្រូវបាន "ជាប់គាំង" នៅក្នុងសុន្ទរកថាសាធារណៈ។ ថ្មីៗនេះ ព្រឹទ្ធសមាជិកបក្សប្រជាធិបតេយ្យជើងចាស់ Dianne Feinstein នៅតែចូលរួមក្នុងការបង្កើតគោលនយោបាយរហូតដល់ខែចុងក្រោយមុនពេលនាងស្លាប់ភ្លាមៗនៅអាយុ 90 ឆ្នាំ។ នេះបានធ្វើឱ្យអ្នកបោះឆ្នោតអាមេរិកជាច្រើនព្រួយបារម្ភអំពីសុខភាព និងស្មារតីរបស់មេដឹកនាំ ជាពិសេសសមាជិកសភាទាំងពីរនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ជាទូទៅនៅពេលដែលស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិសំខាន់ៗទាំងពីររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែជាកន្លែងលេងរបស់ "អតីតយុទ្ធជន"។

ទីបី ការបាត់បង់របស់លោក McCarthy ក្នុងឋានៈជាប្រធានសភាអាចកាត់បន្ថយឧបសគ្គសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងបច្ចុប្បន្ន ប៉ុន្តែវានឹងបង្កបញ្ហាស្មុគស្មាញដូចគ្នាផ្សេងទៀត។ ទីមួយ ទោះបីជាលោក McCarthy បានបង្កការលំបាកដល់រដ្ឋបាល Joe Biden ក៏ដោយ ក៏គាត់នៅតែជាមនុស្សដែលមន្ត្រីសេតវិមាន «ស្គាល់»។

សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងសភាតំណាងរាស្រ្តអាចធ្វើឱ្យវាពិបាកក្នុងការឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីថវិការដ្ឋាភិបាលចុងក្រោយ។ ពីមុន សភាដែលដឹកនាំដោយ McCarthy បានអនុម័តថវិកាបណ្តោះអាសន្នដោយរឹមតូចចង្អៀតប៉ុណ្ណោះ។

នៅក្នុងបរិបទនោះ ការដកលោក Kevin McCarthy ចេញពីតំណែងប្រធានសភាតំណាងរាស្រ្តអាមេរិកនៅពេលនេះ អាចនឹងមានផលវិបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់កិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។

ប្រភព