អ៊ីស្រាអែលចាញ់ការប្រយុទ្ធព័ត៌មានជាមួយក្រុមហាម៉ាស

ខណៈពេលដែលអ៊ីស្រាអែលបន្តវាយប្រហារតំបន់ហ្គាហ្សា ក្រុមហាម៉ាសបានចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមព័ត៌មាន និងផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់ ពិភព អារ៉ាប់ចំពោះពួកគេ។

ប្រាំមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់ដ៏ធំនៅលើទឹកដីអ៊ីស្រាអែលកាលពីថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ក្រុមហាម៉ាស់បានបង្ហោះ វីដេអូ នៅលើ Telegram នៃយុទ្ធជនរបស់ខ្លួនដែលកំពុងមើលថែទាំកុមារជនជាតិជ្វីហ្វនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅ Holit នៅថ្ងៃនៃការវាយប្រហារ។ នៅក្នុងវីដេអូ យុទ្ធជនក្រុមហាម៉ាស់ ព្យាយាមលួងកុមារពីរនាក់ដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាច និងបង់រុំរបួស។

ហាម៉ាសបញ្ចេញវីដេអូបង្ហាញពីកុមារអ៊ីស្រាអែល — វីដេអូរបស់ខ្មាន់កាំភ្លើងក្រុមហាម៉ាសមើលថែកុមារ។ វីដេអូ៖ *X/IDF*

អ្នកជំនាញខ្លះនិយាយថាវីដេអូនេះមិនមានប្រសិទ្ធភាពជាមួយមតិសាធារណៈលោកខាងលិចទេ ហើយថែមទាំងអាចមានឥទ្ធិពលផ្ទុយគ្នាទៀតផង។

លោក Michael Milshtein អតីតមន្ត្រីចារកម្មអ៊ីស្រាអែលដែលមានជំនាញផ្នែកវិភាគប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយប៉ាឡេស្ទីនបាននិយាយថា "វាបង្ហាញថាក្រុមហាម៉ាស់មិនយល់ពីលោកខាងលិចទេ" ។ "ក្រុមហាម៉ាស់គិតថាជនជាតិលោកខាងលិចគឺល្ងង់ណាស់ដែលប្រសិនបើពួកគេឃើញខ្លួនឯងឱបនិងឱបក្មេងៗពួកគេនឹងផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់ពួកគេចំពោះក្រុម។ វាជារឿងគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់" ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វីដេអូនេះបានទទួលការឆ្លើយតបជាវិជ្ជមានពីប្រជាជននៅប៉ាឡេស្ទីន និងប្រទេសអារ៉ាប់ផ្សេងទៀត។ វាត្រូវបានបង្ហោះនៅលើទំព័រហ្វេសប៊ុកសម្រាប់អ្នកអានជនជាតិអេហ្ស៊ីបរបស់ Al Jazeera ដែលជាទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសកាតាដោយទាក់ទាញការចូលមើលជាង 1.4 លាន និងជិត 75,000 ចូលចិត្ត។

មនុស្សប្រហែល 3,000 នាក់បានបញ្ចេញមតិលើវីដេអូនេះ ដែលភាគច្រើនពួកគេសរសើរវា។ គណនីមួយបាននិយាយថាវីដេអូនេះបានបង្ហាញពី “គុណសម្បត្តិសីលធម៌របស់អ្នកប្រយុទ្ធនៃចលនាតស៊ូអ៊ីស្លាម”។

កាលពីថ្ងៃទី 16 ខែតុលា ក្រុមហាម៉ាស់បានចេញផ្សាយវីដេអូមួយទៀតដែលបង្ហាញពីចំណាប់ខ្មាំងជនជាតិអ៊ីស្រាអែលម្នាក់កំពុងត្រូវបានព្យាបាលរបួសនៅតំបន់ហ្គាហ្សា។ នៅក្នុងវីដេអូ ចំណាប់ខ្មាំងបានកំណត់អត្តសញ្ញាណនាងថាជា Mia Schem អាយុ 21 ឆ្នាំ ដែលបានរងរបួសដៃកាលពីថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ហើយបានទទួលការវះកាត់នៅមន្ទីរពេទ្យ Hamas ក្នុង Gaza Strip ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ។

Schem បាននិយាយថា "ពួកគេកំពុងមើលថែខ្ញុំ និងផ្តល់ថ្នាំឱ្យខ្ញុំ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ ខ្ញុំគ្រាន់តែសុំឱ្យពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅផ្ទះវិញឆាប់ៗ" Schem បាននិយាយថា "ពួកគេកំពុងមើលថែខ្ញុំ និងផ្តល់ថ្នាំឱ្យខ្ញុំ។

លោក Ghaith al-Omari អតីតទីប្រឹក្សាអាជ្ញាធរប៉ាឡេស្ទីននៅតំបន់ West Bank បាននិយាយថា វីដេអូទាំងនេះនាំឱ្យជនជាតិអារ៉ាប់ជាច្រើនជឿថា ក្រុមហាម៉ាសគឺ "មនុស្សធម៌ និងគោរពច្បាប់នៃសង្គ្រាមអ៊ីស្លាម" ។

ហាម៉ាសបង្ហោះវីដេអូចំណាប់ខ្មាំងអ៊ីស្រាអែលអំពាវនាវរកជំនួយ — ចំណាប់ខ្មាំងអ៊ីស្រាអែល Mia Schem និយាយពីតំបន់ Gaza Strip ក្នុងវីដេអូដែលចេញផ្សាយដោយក្រុម Hamas កាលពីថ្ងៃទី ១៦ ខែតុលា។ វីដេអូ៖ *X/Aldanmarki*

លោក al-Omari បាននិយាយថា “ទស្សនៈនេះបានរីករាលដាលពាសពេញពិភពអារ៉ាប់ មិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលគាំទ្រក្រុមហាម៉ាស់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងប្រទេសហ្ស៊កដានី អេហ្ស៊ីប និងអាហ្វ្រិកខាងជើងផងដែរ”។

តាមច្បាប់ឥស្លាម ភាគីសង្រ្គាមត្រូវការពារអាយុជីវិតជនស៊ីវិល គោរពសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់សត្រូវ និងមិនបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់សត្រូវ លុះត្រាតែវាសម្រាប់គោលបំណង យោធា ឬដោយអចេតនា។

អ្នកជំនាញលោកខាងលិចជឿថា គោលបំណងចម្បងរបស់ក្រុមហាម៉ាសក្នុងការវាយប្រហារលើអ៊ីស្រាអែលនៅថ្ងៃទី 7 ខែតុលាគឺដើម្បីបង្កើត "ការញុះញង់" ដើម្បីញុះញង់ចលនាតវ៉ាទ្រង់ទ្រាយធំរបស់ប៉ាឡេស្ទីនប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Tel Aviv រួមទាំងនៅតំបន់ West Bank ដែលក្រុមហាម៉ាស់មិនគ្រប់គ្រង។ ជាពិសេស ផ្នែកខាងមុខនៃព័ត៌មានបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជួយផ្សព្វផ្សាយ "tincture" នេះ។

បន្ទាប់ពីពួកសកម្មប្រយុទ្ធហាម៉ាសបានជ្រៀតចូលទឹកដីអ៊ីស្រាអែល ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលគាំទ្រក្រុមហាម៉ាស់បន្តធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវីដេអូ និងរូបភាពនៃ "ជ័យជម្នះ" ដែលកម្លាំងនេះបណ្តាលឱ្យ ដូចជាការដុតរថយន្ត ឬយុវជនអ៊ីស្រាអែលត្រូវបានចងភ្ជាប់ក្នុងពិធីបុណ្យតន្ត្រីមួយ។ ពិធីករនៃប៉ុស្តិ៍ Al-Aqsa របស់ Hamas បានប្រាប់ទស្សនិកជនប៉ាឡេស្ទីនតាមទូរទស្សន៍ថា "សកម្មភាពដ៏មានពរទាំងនេះគឺសម្រាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា" ។

ប៉ុស្តិ៍នោះបានផ្សាយសារពីមេដឹកនាំរងក្រុមហាម៉ាស់លោក Saleh al-Arouri ដោយអំពាវនាវឱ្យប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីននៅតំបន់ West Bank ក្រោកឡើងប្រឆាំងនឹងអ្នកតាំងលំនៅ និងទាហានអ៊ីស្រាអែល ព្រោះថាទីក្រុង Tel Aviv ផ្តោតលើការប្រយុទ្ធនៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប ហើយមិនអាចបែងចែកកងកម្លាំងរបស់ខ្លួនទៅជា "រណសិរ្សផ្សេងទៀត" បានទេ។

សារស្រដៀងគ្នានេះក៏ត្រូវបានចេញដោយមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់របស់ហាម៉ាស់ផ្សេងទៀតដែរ ហើយត្រូវបានគេនិយាយម្តងហើយម្តងទៀតនៅលើបណ្តាញផ្សព្វផ្សាយដែលគាំទ្រក្រុមហាម៉ាស់។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានការបះបោរទ្រង់ទ្រាយធំណាមួយបានកើតឡើងនៅ West Bank នោះទេ។ កងកម្លាំងការពារអ៊ីស្រាអែល (IDF) បន្ទាប់មកបានរុញក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធហាម៉ាស់ត្រឡប់ទៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីបវិញ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ហើយបានបើកការវាយប្រហារតាមអាកាស និងការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកលើទឹកដី ជាការសងសឹកដោយបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលប៉ាឡេស្ទីនរាប់ពាន់នាក់។

មតិសាធារណៈនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនដំបូងបានគាំទ្រការឆ្លើយតបរបស់អ៊ីស្រាអែល ប៉ុន្តែនៅពេលដែលចំនួនជនស៊ីវិលនៅហ្គាហ្សាបន្តកើនឡើង តុល្យភាពនៃមតិសាធារណៈបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ។ ការតវ៉ាបានផ្ទុះឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងអឺរ៉ុប ដោយទាមទារឱ្យអ៊ីស្រាអែលឈប់បាញ់ និងគោរពច្បាប់សង្រ្គាម ដើម្បីជៀសវាងការស្លាប់របស់ជនស៊ីវិល។

ក្រុមអ្នកសង្កេតការណ៍និយាយថា នេះជាការជំរុញឱ្យមានការអាណិតអាសូរអន្តរជាតិសម្រាប់ប្រជាជននៅតំបន់ហ្គាហ្សា ហើយធ្វើឱ្យការលើកឡើងរបស់ក្រុមហាម៉ាសថា វាគឺជាគណបក្សដែលត្រូវគេគៀបសង្កត់កាន់តែជឿជាក់។ Talal Okal អ្នកអត្ថាធិប្បាយសម្រាប់កាសែត Al-Ayyam ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ West Bank បាននិយាយថាអ៊ីស្រាអែលបាន "ចាញ់ខ្លួនឯង" នៅក្នុងសង្គ្រាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។

ទិដ្ឋភាពនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅជំរុំជនភៀសខ្លួន Jalabia នៅភាគខាងជើង Gaza Strip បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អ៊ីស្រាអែលកាលពីថ្ងៃទី 31 ខែតុលា។ រូបថត៖ Reuters — ទិដ្ឋភាពនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅជំរុំជនភៀសខ្លួន Jalabia នៅភាគខាងជើង Gaza Strip បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អ៊ីស្រាអែលកាលពីថ្ងៃទី 31 ខែតុលា។ រូបថត៖ *Reuters*

ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយគាំទ្រហាម៉ាស់ក៏បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយទស្សនៈនេះ ដោយបង្ហោះវីដេអូ និងរូបភាពយ៉ាងសកម្មនៃជនរងគ្រោះនៅហ្គាហ្សាស្ទ្រីបបន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់របស់អ៊ីស្រាអែល។ គួរកត់សម្គាល់ថា Al Jazeera ដែលជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលមានកាមេរ៉ាច្រើនជាងគេបំផុតនៅហ្គាហ្សា មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះក្នុងការប្រើប្រាស់ភាសាគាំទ្រក្រុមហាម៉ាស់ ដោយសំដៅលើក្រុមអ្នកប្រយុទ្ធថាជា "កងកម្លាំងតស៊ូ" និង IDF ជា "កងទ័ពកាន់កាប់" ។

មេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ក្រុមហាម៉ាស់បានសរសើរលោក Wael al-Dahdouh ប្រធានការិយាល័យ Gaza របស់ Al Jazeera សម្រាប់វិធីដែលគាត់គ្របដណ្តប់ជម្លោះអ៊ីស្រាអែល-ហាម៉ាសតាមទស្សនៈរបស់ក្រុម។

ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអារ៉ាប់ធំៗផ្សេងទៀត ដូចជា Al Arabiya ដែលមានមូលដ្ឋាននៅអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត និង Sky News Arabia ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ UAE ជាដំបូងមិនបានរាយការណ៍អំពីការផ្សាយរបស់ Al Jazeera មួយផ្នែកដោយសារតែប្រទេសទាំងពីរមានទំនាក់ទំនងមិនល្អជាមួយក្រុមហាម៉ាស។ Riyadh និង Abu Dhabi ថ្មីៗនេះក៏បានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងជាមួយអ៊ីស្រាអែល ដោយ UAE ធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីមានលក្ខណៈធម្មតានៅឆ្នាំ 2020 ហើយអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតគ្រោងនឹងធ្វើដូចគ្នា។

នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃជម្លោះ របាយការណ៍របស់ Al Arabiya និង Sky News Arabia តែងតែរិះគន់ក្រុមហាម៉ាស់ ដោយហៅវាថាជា "ការវាយប្រហារ" ដោយក្រុមនៅលើទឹកដីអ៊ីស្រាអែល។ អ្នកកាសែត Sky News Arabia លោក Nadim Koteich កាលពីថ្ងៃទី ៨ ខែតុលា បានបង្ហាញខ្លួនដើម្បីគាំទ្រការសងសឹកដ៏ស្វិតស្វាញរបស់អ៊ីស្រាអែល ដោយប្រៀបធៀបការវាយប្រហាររបស់ក្រុមហាម៉ាសទៅនឹងសោកនាដកម្ម 9/11 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ លោក Koteich បាននិយាយថា “សកម្មភាពរបស់ក្រុមហាម៉ាស់ គឺជាការធ្វើរដ្ឋប្រហារដែលបានគណនា ប្រឆាំងនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសន្តិភាព អ៊ីស្រាអែល និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលព័ត៌មានអំពីជនរងគ្រោះនៅហ្គាហ្សាស្ទ្រីបកាន់តែមានកាន់តែច្រើន ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទាំងនេះបានផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេចំពោះជម្លោះបន្តិចម្តងៗ ដោយលែងប្រើពាក្យ "ការវាយប្រហាររបស់ហាម៉ាស" ទៀតហើយ ប៉ុន្តែហៅវាថា "សង្រ្គាមនៅហ្គាហ្សា"។ Al Arabiya និង Sky News Arabia ថ្មីៗនេះបានបង្កើនវីដេអូ និងរូបភាពរបស់ពួកគេអំពីជនរងគ្រោះ និងជនស៊ីវិលនៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អ៊ីស្រាអែល។

យោងតាមលោក Ghassan Khatib អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយនៅសាកលវិទ្យាល័យ Birzeit ដែលមានមូលដ្ឋាននៅ West Bank ការស្ទង់មតិបង្ហាញថា ការគាំទ្រប៉ាឡេស្ទីនចំពោះក្រុមហាម៉ាសកំពុងកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងតំបន់ ដែលមួយផ្នែកដោយសារតែ "ការសងសឹកយ៉ាងព្រៃផ្សៃរបស់អ៊ីស្រាអែល"។

ប្រជាជនតវ៉ាគាំទ្រប៉ាឡេស្ទីននៅក្រុងសាណា ប្រទេសយេម៉ែន កាលពីថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា។ រូបថត៖ Reuters — ប្រជាជនដើរតាមដងផ្លូវដើម្បីបង្ហាញការគាំទ្រដល់ប៉ាឡេស្ទីនក្នុងក្រុង Sanaa ប្រទេសយេម៉ែន កាលពីថ្ងៃទី១៨ ខែតុលា។ រូបថត៖ *Reuters*

ដោយសារតែការឡោមព័ទ្ធ និងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន និងទីភ្នាក់ងារអង្គការសហប្រជាជាតិបានប្រើប្រាស់តួលេខជនរងគ្រោះពីអាជ្ញាធរសុខាភិបាលនៅក្នុងបន្ទះដែលគ្រប់គ្រងដោយក្រុមហាម៉ាស។

កាលពីថ្ងៃទី 17 ខែតុលា ក្រុមហាម៉ាស់បានចោទប្រកាន់អ៊ីស្រាអែលថាបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើមន្ទីរពេទ្យ Al-Ahli នៅកណ្តាលហ្គាហ្សាស្ទ្រីប ដោយបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលយ៉ាងហោចណាស់ 500 នាក់។ IDF បានបដិសេធការចោទប្រកាន់នេះ ដោយបានបង្ហោះវីដេអូ និងភស្តុតាងរូបថត ដោយអះអាងថា ការផ្ទុះមន្ទីរពេទ្យគឺបណ្តាលមកពីគ្រាប់រ៉ុក្កែតដែលបាញ់ដោយក្រុមជីហាតអ៊ីស្លាមប៉ាឡេស្ទីន (PIJ)។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Shibley Telhami អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយនៅសាកលវិទ្យាល័យ Maryland ក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក បាននិយាយថា បច្ចុប្បន្នអ៊ីស្រាអែល គឺជា "ភាគីចាញ់" នៅក្នុងសង្គ្រាមព័ត៌មានជាមួយក្រុមហាម៉ាស ហើយថា ការគាំទ្ររបស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះទីក្រុង Tel Aviv បានប៉ះពាល់ដល់មុខមាត់របស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់ផងដែរ។

Telhami បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយថា "ជាមួយនឹងមតិសាធារណៈនៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងបណ្តាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ លោក Biden កំពុងក្លាយជាប្រធានាធិបតី George W. Bush ក្នុងសង្រ្គាមនៅអ៊ីរ៉ាក់" ។

លោក George W. Bush គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានបញ្ជាឱ្យធ្វើយុទ្ធនាការយោធានៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងឆ្នាំ 2003 ដើម្បីផ្តួលរំលំរបបប្រធានាធិបតី Saddam Hussein ក្រោមលេសថាប្រទេសនេះមាន និងបង្កើតអាវុធប្រល័យលោក។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Bush ក្រោយមកបានទទួលការរិះគន់ជាច្រើន ជាពិសេសនៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់ នៅពេលដែលគ្មានភស្តុតាងនៃអាវុធប្រល័យលោកត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារនោះ។

Pham Giang (យោងទៅតាម New Yorker )

ប្រភពតំណ